Népújság, 1958. június (13. évfolyam, 110-134. szám)

1958-06-10 / 117. szám

1958. június 10., kedd

ff BPÜ JS AG

5

flz ország 2650 termelőszövetkezete közül a kilenc di| egyikét nyerte el a verpeléti Dózsa Tsz.

Nagy ünnepség színhelye volt vasárnap a verpeléti Dózsa Tsz gazdasága. A szövetkezet az országos versenyben a 2650 termelőszövetkezet közül a hetedik helyre került, így elnyerte a minisztertanács vándorzászlóját és a vele járó 25 ezer forint jutalmat. Az ünnepségre a verpeléti Dózsa Tsz tagjai vendégül látták XJszta Gyula elvtársat, a párt Központi Bizottságának tagját, a párt és a tanács megyei vezetőit, s a megye több termelőszövetkezetének küldötteit.

Az ünnepség délelőtt kezdődött, a tsz központi épületének udvarán. A gyűlés résztvevőit Hudák Imre elvtárs, a Termelőszövetkezeti tanács megyei megbízottja üdvözölte, majd átadta a szót Kalyinka János tsz-elnöknek, aki a verpeléti Dózsa Tsz munkájáról, fejlődéséről számolt be. Elmondotta,- hogyan kezdték meg ^ a munkát 10 esztendővel ezelőtt, amikor 16 verpeléti család úgyszólván semmi nélkül lépett a szövetkezeti gazdálkodás útjára a párt felhívására. Beszélt arról a segítségről, a- mit a gépállomás jelentett a minden felszerelés nélkül munkához látott termelőszövetkezetnek, s a hosszú harcról, mely alatt kiállták a próbát, úgyhogy esztendőre már 65 főre emelkedett a taglétszám és 150 holdra a szántó- terület. Folyamatosan évről- évre nőtt a szövetkezet, 1953- ra már hetven család dolgozott a közös gazdaságban, 330 hold szántón és 45 hold szőlőn. A fejlődéssel együtt növekedett a tsz-tagok jövedelme is. Beszélt azokról a nehézségekről, mellyel 1953-ban kellett megbirkóznia a közös gazdaságnak a Nagy Imre-féle politika miatt. A gazdaság azonban átvészelte ezt is, és 1954-től töretlen ívben felfelé haladnak. Evről-évre növekedett a termésátlaguk, 1954-től már messze maga mögött hagyta az egyéniekét. Ettől az évtől kezdve kezdtek intenzívebb állattenyésztést folytatni, mely sokban hozzájárult a terméseredmények növeléséhez a talajerővisszapótláson keresztül a jövedelem növeléséhez. Szilárdan kiállt a tsz-tagok kétharmad része az ellenforradalom idején is, — védték a közös vagyont, így nem érte nagyobb károsodás a szövetkezetét. Az ellenforradalom után a párt felhívására kettőzött buzgalommal láttak hozzá a munkához, s az 1957-es esztendő meg is hozta a munka gyümölcsét az egy munkaegységre eső részesedés 54 forint 36 fillér volt, ennek 60 százalékát készpénzben, 40 százalékát természetben osztották. Egy család átlagos tiszta jövedelme a háztáji gazdaságét is számítva, mintegy 28 ezer forint lett. Megerősödött a szövetkezeti vagyon is, 1957 végére elérte a 3 millió 750 ezer forintot, ebből a tiszta, tehermentes vagyon értéke 1,285.000 forint.

Ezek után további terveiről is beszámolt a termelőszövetkezetnek, melyek mind a szövetkezet gazdasági erősítését, számszerű fejlesztését szolgálják majd.

Kalyinka elvtárs beszámolója után Úszta Gyula elvtárs emelkedett szólásra. Bevezetőben a forradalmi munkás paraszt kormány üdvözletét tolmácsolta a gyűlés részvevőinek, és első sorban a Dózsa Tsz. tagjainak, akik az elmúlt évben végzett jó munka eredményeként elnyerték a Minisztertanács vándorzászlaját.

Mint a megye országgyűlési képviselője — mondotta teljes szívemből együtt örülök az elvtársakkal, és büszke va gyök a Dózsa Tsz. eredményeire. Nagy és megbecsülendő eredmény, hiszen tudni kell, hogy a termelőszövetkezetek között összesen kilenc vándorzászlót osztottak ki, tehát valóban jól kellett gazdálkodni, és magas termelési eredményeket elérni, ha az ország 2650 termelőszövetkezete közül az első kilenc díj egyikét a Dózsa Tsz. nyerte el. Ahogy Kalyinka elvtárs beszámolóját

hallgattam, arra gondoltam, mennyi harccal, küzdelemmel és nehézséggel jár, amíg az új, a jobb, az eredményesebb megszületik. Milyen nagy utat tett meg a Dózsa Tsz. — melyre most már az egész megye büszkén tekint — az elmúlt tíz év alatt. Nem volt könnyű és sima ez az út, s nagy elhatározás volt, amikor az országban az elsők között 16 hajdani cselédember elhatározta, kipróbálják, mit ad a kommunisták által hirdetett szövetkezés. Jól tudom, nehezek voltak az első esztendők, egyesek meg is hátráltak és kiléptek, de a többség kitartott és az állam is segítségére jött az új paraszti élet harcosainak.

A továbbiakban értékelte, hogy a közös munka és a közösen vívott harcok mennyire összekovácsolták a termelőszövetkezet tagjait. 1953-ban, Nagy Imre politikája következtében, 16 család kilépett ugyan, de rövid idő múlva újak jöttek helyükbe. Helyt álltak az ellenforradalom idején is, s ezt látva, a kilépett 20 tag helyébe 33 jelentkezett.

Amit a Dózsa Tsz-ben láttunk — folytatta —, nagyjában az történt az egész országban. Termelőszövetkezeteink jelentős része helytállt az ellenforradalom idején, a tagság megvédte a termelőszövetkezetet nem egy helyen, kaszával, fegyverrel a kezében. Mindez azt mutatja, hogy a szövetkezetbe tömörült parasztság nem kis részébe gyökeret vert a szövetkezés gondolata, ehhez kapcsolták egész életüket, mert a saját sorsukon keresztül győződtek meg arról, hogy a szövetkezet jobb, biztosabb, boldogabb életet nyújt számukraj mint az egyéni gazdálkodás. Ez törvényszerű is. A nagyüzemi gazdálkodás, amely a haladást, a fejlődést, a korszerűbb termelési eljárást, a nagyobb termelékenységet képviseli, fölényben van a kisüzemmel szemben. A továbbiakban elemezte a termelési számok tükrében, hogyan bizonyította be a szocialista nagyüzemi gazdaság fölényét a kapitalista nagyüzemi gazdálkodással szemben. S az elmúlt esztendők bebizonyították azt is, hogy a múltban lenézett, tudatlannak tartott cselédember képes — és jobban,

mint az urak — vezetni az 500 —1000 holdas gazdaságokat.

Részletesen beszélt ezekután arról, hogy a termelőszövetkezetekben is viták után születnek az új módszerek, vita van azon, hogyan és mennyit osz- szanak, mennyit tartalékoljanak, mennyit ruházzanak be, de ezek a viták helyesek, amíg a szövetkezet előrehaladását szolgálják. Beszélt arról is, milyen nehézségekkel kell megbirkózniuk szövetkezeteinknek. s ezekről a nehézségekről nyíltan kell beszélni az egyéniekkel.

Beszéde befejező részében a gépállomások által nyújtott segítséget méltatta. Kormányunk gépállomások hálózatát elsősorban a nagyüzemek megalakítása és fejlesztése szempontjából hozta létre — mondotta. Beszélt a gépállomás részéről nyújtott segítségről, s jókívánságait fejezte ki az egri gépállomás dolgozóinak az ötödik traktorosnap alkalmából. Végezetül felhívta a termelőszövetkezetek figyelmét arra, hogy ez a kitüntetés még jobb munkára kötelez, arra, hogy a termelőszövetkezetek táblái, jószágai legyenek a leggondo- zottabbak, a legjobban rend- bentartottak, kötelezi a szövetkezetei arra, hogy élenjárjon a legjobb módszerek alkalmazásában és továbbra is magas terméseredményeket érjen el. Kifejezte azt a véleményét, hogy a Dózsa Tsz-nél minden feltétel megvan arra, hogy ezt a vándorzászlót meg is tartsa.

Ezekután átadta a vándorzászlót, amit Kalyinka János, a termelőszövetkezet elnöke vett át, s a szövetkezet dolgozói nevében ígéretet tett arra, hogy ebben a gazdasági évben is hasonlóan jó eredményeket érnek el.

A zászló átadása után Put- noki László elvtárs, a megyei pártbizottság nevében üdvözölte a győztes termelőszövetkezet tagjait. — Mi, a megye vezetői büszkék vagyunk, s őszinte öröm tölt el bennünket olyan alkalmakkor, mikor a megye valamelyik üzeme kitüntetést vesz át. Kétszeres örömet jelent, hogy a Dózsa Termelőszövetkezet elnyerte a Minisztertanács vándorzászla- jái, mert olyan üzemről van szó, mely falun a szocialista építés alapköveit van hivatva

lerakni, amely úttörője a falu szocialista átszervezésének.

Elismeréssel beszélt a Dózsa Tsz eredményeiről és hangsúlyozta a termelőszövetkezeti mozgalom megbecsülésének jelképe ez az ünnepség is. Beszélt arról, hogy a párt agrártéziseinek végrehajtása milyen mértékben erősíti a szövetkezeteket, s arról hogy nyíltan kimondjuk: a párt segíti a mezőgazdaság, — benne az egyéni parasztság — termelését, de elsősorban a nagyüzemi mezőgazdaság fejlődését segíti, mert meg vágunk győződve arról, hogy a paraszti felemelkedés egyedül helyes útja ez. Hangsúlyozta milyen fontos, hogy szoros kapcsolat alakuljon ki a termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák között, hiszen az egyéni gazdák a jövő tsz-tag- jai.

A patronázs üzem, az egeresein bánya dolgozóinak üdvözletét Varga Lajos főmérnök hozta el a tsz-tagoknak. Hosszú esztendők óta alakult ki a barátság a bányászok és a termelőszövetkezeti tagok közt, rendszeresen közösen töltik el a különböző ünnepeket, s örömmel üdvözölték e „terven felüli” ünnepen a jó eredményt elért szövetkezeti dolgozókat.

Friss László elvtárs, a gyöngyösi járás, az atkári szövetkezetek nevében, Molnár József a hevesi járás és a kiskörei szövetkezetek nevében üdvözölték a versenyben él- retörő verpeléti Dózsa Tsz tagjait, s egyben Ígéretet tettek arra, úgy dolgoznak, hogy megszerezzék a vándorzászlót a Dózsa Tsz-től.

Az ünnepség Hudák Imre elvtárs zárószavaival ért véget.

Az ünnepi gyűlés után a meghívottak és a vendéglátók közös ebéden vettek részt. Ebéd után kultúrműsor következett. A novaji úttörőzenekar játszott, az általános iskola balettkara táncolt, s szerepelt a helyi KISZ-szervezet tánccsoportja is. A kultúrműsor után a verpeléti honvédség tánczenével, a helybeli népizenekar magyar nótákkal szórakoztatta a részvevőket. A délután baráti beszélgetések, poharazgatások közt telt el, estefelé pedig a termelőszö vetkezet kultúrgárdája mutatkozott be. Végül tánccal fejezték be az ünnepet.

GYORSLISTA

a lotto i958. június 6-án megtartott tárgyjutalom sorsolásáról

(Kihúzott játékhét:

ff

Az észlelt tüzet eloltottuk...

Megyei tűzoltó verseny döntője Recsken

##

Recsk főutcája ezen a vasárnapon laktanyaudvarhoz hasonlított. Amerre csak járt az ember, mindenütt tűzoltó egyenruhába öltözött emberek sétáltak, vagy zárt sorokban vonultak a futballpályára, a megyei tűzoltóverseny döntőjének színhelyére. Képviselve volt a legfiatalabb korosztálytól a legöregebbig mindenki.

A bányász kultúrotthon környékére újabb és újabb autók érkeztek, már egész karavánok álltak az úton. A versenyzőket elkísérték hozzátartozóik is, hogy megnézzék a Mátrát, kiránduljanak Parádfürdőre.

Tíz órakor a zenekar pattogó ütemére kivonultak a csapatok, hogy a jelentés-leadás után megkezdődjön a csoportok közötti nemes küzdelem.

Közel 1000 kíváncsi néző várta, figyelte a csapatok mozdulatait. Mindenki igyekezett tudásának legjavát adni. mert a helyezés büszkesége mellett értékes jutalmat, rádiót, felszereléseket, ezüst-serlegeket kaptak a győztesek.

A nap melegen tűzött, szinte átforrósodtak a csatlakozó gyűrűk a szívó-tömlőkön. A nézőtér hűs fái alatt várakoztak a soron következők. Eljöttek Ostoros, Rózsaszentmár- ton, Komló, Andomaktálya és Ecséd versenyzői is, hogy megmutassák tudásukat.

Nagy érdeklődés előzte meg a helyi csapat, a Recski Ércbánya önkéntes tűzoltóinak szereplését. A fegyelmezetten bevonuló versenyzőket a közönség baráti tapssal fogadta. Az alkalmi fotóriporterek munkába léptek, sőt még a filmfelvevő-gép berregését is lehetett hallani.

A nagy előkészítési izgalom ráragadt a recskiekre is. Hiába volt a parancsnokuk, Ják- falvi István, nyugtató szava, most nem sikerült úgy a szereplés, mint tegnap a főpróbán, most hatvanhat másodpercet mutattak a stopperórák.

Megérdemelt tapsot kaptak az andornaktályai leány-tűzoltók, akik a kézi fecskendők üzembe helyezését végezték nagy gyorsasággal. A legkisebb szereplő Tóth Rózsika, akinek a tányérsapkája majdnem nagyobb volt, mint a pöttömnyi lány.

Overálba öltözve ff Mátravi- déki Fémművek lányai, a motorosfecskendő felszerelését végezték hozzáértő ügyességgel.

Délutánba hajlott az idő, amikor a verseny befejeződött. A patakparti fák közül hirtelen füstbomba robbant. Majd vörös lángnyelvek csaptak az égre. A terjedő lángtenger egyre nagyobb területeket foglalt el.

Felsivítottak az állami tűzoltóság szirénái és megkezdődött a harc a tűzzel. Parancsszavak röpködtek, mindenki tudta kötelességét. Másodpercek alatt feszültek ki a tömlők, s máris ömlött az oltóanyag. Heves küzdelem indult meg minden kis területért, míg végül sikerült legyőzni az

elemi erővel tomboló tüzet. — „Az észlelt tüzet eloltottuk!” — jelentette parancsnokának az egység vezetője.

Jól sikerült ez a bemutató is. Magabiztosak voltak a tűzoltók, s perceken belül végezték el munkájukat.

A felharsanó trombitaszó sorakozóra hívta a versenyzőket. Imponáló látvány volt a közel 500 részvevő felvonulása. Egyszerre dobbantak a lábak, ritmusra lendültek a kezek.

Az eredményhirdetés után a versenyzőket közös ebéden vendégelték meg a bányász kultúrotthon nagytermében. Majd este a recski ércbánya önkéntes tűzoltócsapatának rendezésében reggelig tartó táncmulatságon szórakoztak.

A versenyen elért helyezéseket következő számunkban ismertetjük.

Rövidesen megnyílik a leértékelt áruk boltja

Az elmúlt napokban szezonvégi kiárusítást rendezett a kereskedelem. Most az Egri Kiskereskedelmi Vállalat, vevők vásárlásának megköny- nyítésére, egy üzletben gyűjti össze a leértékelt árukat. A Bajcsy Zsilinszky utcában rövidesen megnyílik a leértékelt áruk boltja, ahol az egyhónapos kiárusítás során, hatalmas választékból vásárolhatunk leértékelt méterárut készruhát, cipőt, női, férfi d: vatárut és egyéb áruféleséget.

LH 000 473 kerékpár. LH 002 404

fényképezőgép. LH 013 025 rádió, LH 010 207 kerékpár. LH 022 023 ötezer forintos ágynemüutalvány, LH 032 170 nyolcezer forintos családi utalvány. LH 036 115 szőlőprés. LH 037 808 kerékpár. LH 039 028 villanytűzhely, LA 203 242 mosógép. LA 203 386 zeneszekrény. LA 203 520 ötezer forintos vásárlási utalvány. LA 206 793 mosógép. LA 217 795 kerékpár. LA 222 729 televízió. LA 230 028 rádió. LA 254 530 nyolcezer forintos családi utalván/. LA 255 541 mosógép. LA 257 630 mosógép. LA 258 923 rádió. LA 259 513 kettőezer forintos utalvány háztartási felszerelésekre, LA 264 750 varrógép, LA 270 117 televízió, LA 277 883 pianinó, LA 294 217 zongora, LA 304 052 kerékpár, LA 306 986 padlókefélő, LA 318 411 kerékpár, LA 321 636 ötezer forintos utalvány, EL 403 797 Pannónia motor- kerékpár oldalkocsival, EL 415 613 konyhabútor. EL 438 575 ötezer forintos utalvány, EL 458 409 ötezer forintos utalvány, EL 481 005 háromezer forintos utalvány, EL 483 433 fényképezőgép, EL 504 259 porszívó, EL 607 525 kerékpár, EL 680 201 televízió, EL 703 008 tangóharmonika, . EL 746 192 rádió, EL 747 730 ötezer forintos ágynemű utalvány, EL 751 143 kerékpár, EL 789 882 kerékpár, EL 851 608 villany- tűzhely, EL 860 030 kerékpár, EL 862 310 csillár, EL 880 685 fényképezőgép, EL 888 861 televízió, EL 907 723 kétszoba-hallos öröklakás a Múzeum körúton, EL 934 048 magnetofon, 1 016 724 rádió, 1 038.773 kerékpár, 1 039 934 bimbam óra,

1 042 319 kerékpár, 1 055 861 televízió, 1 061 465 háromezer forintos vásárlási utalvány, 1 073 598 tetőtől- talpig felöltözhet utalvány ötezer forintért, 1 086 289 varrógép,

1 094 036 televízió, 1 140 563 tetőtől- talpig felöltözhet utalvány hatezer forintért, 1 144 410 szobabútor,

1 154 451 villanytűzhely, 1 163 462 női kerékpár, 1 178 435 tangóharmonika, 1 195 295 herendi lámpa,

1 198 999 kerékpár, dongóval,

1 209 327 varrógép, 1 227 241 magnetofon, 1 236 811 kettőezer forintos utalvány háztartási edényekre,

1 237 534 háztáji gépegység, 1 238 493 ötezer forintos vásárlási utalvány,

1 241 653 karóra, 1 276 540 csillár.

1 292 831 televízió, 1 294 980 külföldi társas utazás, 1 314 832 hűtőszekrény, 1 335 436 mosógép, 1 347 167 külföldi társasutazás, 1 355 146 rádió, 1 364 193 rádió, 1 367 274 rádió,

1 384 313 ötezer forintos vásárlási utalvány, 1 398 118 rádió, 1 399.090 rádió, 1 399 875 rádió, 1 401 932 Wartburg személygépkocsi, 1 417 856 mosógép, 1 426 332 kettőezer forintos utalvány háztartási edényekre, 1 426 660 motorkerékpár, 1447127 kerékpár, 1 496 765 arany Doxa karóra 1 514 743 porszívó, 1 516 596 utalvány ágyneműre, 1 546 153 rádió, 1 552 785 tetőtől-talpig felöltözhet 6000 forintos utalvány, 1 558 314 fényképezőgép, 1 559 459 kerékpár, 1 594 315 bimbam óra, 1 598 037 rádió, 1 618 822 motorcsónak, 1 619 877 kerékpár, 1 621 611 fényképezőgép, 1 637 345 kettőszemélyes üdülés Hévízre, 1 636 611 kerékpár, 1 642 735 magnetofon, 1 657 621 kerékpár, 1 659 759 porszívó, 1 663 893 fényképezőgép, 1 675 489 csillár, 1 690 536 villanytűzhely, 1 696 072 motorkerékpár,

1 718 958 rádió, 1 721 495 zongora, 1 739 681 karóra, 1 741 136 fényképezőgép, 1 742 161 fényképezőgép,

1 781 900 villanytűzhely, 1 791 363 tetőtől-talpig felöltözhet utavány ötezer forint értékben, 1 865.117 háromezer forintos vásárlási utalvány, 1 874 002 perzsaszőnyeg,

1 898 611 • külföldi társasutazás, 1 899 770 varrógép, 1 949 206 háromezer forintos vásárlási utalvány,

1 952 393 fűkaszáló, 1 975 784 perzsaszőnyeg;

2 007 527 kerékpár, 2 017 357 mosógép, 2 029 164 utalvány ágyneműre,

2 036 960 női bőrkabát, 2 038 958 motorkerékpár, 2 040 862 ötezer forintos vásárlási utalvány, 2 064 097 szobabútor, 2 067 189 mosógép, 2 084 722 kerékpár dongóval, 2 089 987 motorkerékpár, 2 092 483 rádió, 2 103 260 csillár, 2 111 772 kerékpár, 2 115 295 3000 forintos vásárlási utalvány, 2 116 371 kerékpár, 2 131 729 villanyborotva, 2 132 614 magnetofon. 2 168 428 rádió, 2 178 788 5000 forintos vásárlási utalvány, 2 179 314 külföldi társasutazás, 2 179 758 8000 forintos Családi utalvány, 2 180126 kerékpár, 2 182 207 kerékpár, 2183111 utalvány ágyneműre, 2 187 134 rádió lemezjátszóval, 2 188 475 2000 forintos utalvány háztartási edényekre, 2 193 185 fényképezőgép, 2 198 099 rádió, 2 199 886 3000 forintos vásárlási utalvány, 2 212 410 Pannónia motorkerékpár oldalkocsival, 2 223 312 2000 forintos utalvány háztartási edényekre, 2 224 099 csillár, 2 235 069 rádió, 2 241 678 televízió, 2 249 935 „tetőtől- talpig“ felöltözhet utalvány (5000 forint), 2 294 643 kerékpár, 2 305 520 3000 forintos vásárlási utalvány, 2 310 898 külföldi társasutazas, 2 336 689 mosógép, 2 341 187 szekér, 2 350 232 2000 forintos utalvány

edényekre, 2 354 335 kétszemélyes üdülés Hévízre, 2 369 507 kétszemélyes üdülés Hévízre, 2 370 565 ötezer forintos vásárlási utalvány, 2 372 275 fényképezőgép, 2 389 209 2000 forintos vásárlási utalvány edényekre, 2 406 040 konyhabútor, 2 424 566 rádió, 2 428 714 háztartási robotgép, 2 437 551 csónakmotor,

21.)

2 439 983 csillár, 2 453 924 OteSáC forintos vásárlási utalvány,

2 457 920 villanytűzhely, 2 516 123 szobabútor, 2 525 122 ötezer forintos vásárási utalvány, 2 543 090 szobabútor, 2 552 433 fényképezőgép,

2 559 616 „tetőtől-talpig“ felöltözhet (5000 forint), 2 575 555 rádió,

2 599 044 háromezer forintos vásárlási utalvány, 2 604 147 hűtőszekrény, 2 613 426 fémkaróra, 2 653 704 televízió, 2 666 204 kerékpár,

2 673 540 porszívógép, 2 686 340 robogó, 2 742 638 szobabútor, 2 745 491 utalvány ágyneműre, 2 745 773 háztartási robotgép, 2 762 031 ötezer forintos vásárlási utalvány, 2 796 381 ötezer forintos vásárlási utalvány,

2 804 456 női bőrkabát, 2 814184 Pannónia motorkerékpár oldalkocsival, 2 824 064 rádió, 2 830 280 motorkerékpár, 2 832 316 televízió,

2 835 712 bim-bain óra, 2 837 190 női bőrkabát, 2 845 495 háromezer forintos vásárlási utalvány, 2 871 244 ötezer forintos vásárlási utalvány,

2 889 796 rádió, 2 895 873 kerékpár,

2 902 780 2000 forintos utalvány edényekre, 2 910 715 3000 forintos vásárlási utalvány, 2 911 633 női bőrkabát, 2 928 038 rádió, 2 974 411 padlókefélő, 2 998 609 hűtőszekrény, i 034 038 motorkerékpár, 3 034 973 kerékpár, 3 039 861 3000 forintos

vásárlási utalvány, 3 073 508 csillár, 3 081 198 fényképezőgép,

3 089 299 robogó, 3 090 831 kerékpár,

3 118 912 fényképezőgép, 3 147 778 8000 forintos családi vásárlási utalvány, 3 160 130 rádió, 3 195 046 villanytűzhely, 3 255 014 háromezer forintos vásárlási utalvány, 3 329 458 perzsaszőnyeg, 3 340 648 utalvány könyvekre, 3 367 430 rádió, 3 387 184 ötezer forintos vásárlási utalvány,

3 389 137 garzon öröklakás a Mártírok útján, 3 399 191 férfi bőrkabát, 3 420 188 női bőrkabát. 3 431 681 rádió, 3 432 792 csillár, 3 462 971 herendi étkészlet, 3 462 972 kerékpár,

3 463 483 evőkészlet (ezüst), 3 453 485 bim-bam óra, 3 464 238 kerékpár;

3 483 920 robogó. 3 529 971 ötezer forintos vásárlási utalvány, 3 530 593 szobabútor, 3 544 570 ötezer forintos vásárlási utalvány, 3 570 058 bim-bam óra, 3 580 333 perzsaszőnyeg, 3 580 941 zeneszekrény,

3 586 857 rádió, 3 637 452 padlókefélő;

3 639 733 kerékpár, 3 643 442 szobabútor, 3 666 194 ötezer forintos vásárlási utalvány, 3 683 567 túracsónak, 3 686 922 mosógép, 3 715 556 perzsaszőnyeg, 3 753 923 rádió, 3 760 738 rádió, 3 770 899 ötezer forintos vásárlási utalvány, 3 793 232 ötezer forintos vásárlási utalvány; 3 804 657 hűtőszekrény, 3 818 298 zeneszekrény; 3 819 616 robogó; 3 834 678 külföldi társasutazás; 3 842 842 utalvány könyvekre; 3 846 972 tettől-talplg felöltözhet (6000 forint), 3 877 409 kerékpár; 3 833 094 táskarádió, 3 887 385 fényképezőgép, 3 892 746 fényképezőgép, 3 920 423 rádió, 5 004 718 televízió, 5 006 764 háromezer forintos vásárlási utalvány, 5 008 891 utalvány ágyneműre, 5 012 566 televízió, 5 016 635 kétszemélyes üdülés Hévízre, 5 021 157 magnetofon; 5 027 339 fémkaróra, 5 046 424 motor- kerékpár, 5 047 873 csillár, 5 059 707 3000 forintos vásárlási utalvány; 5 093 000 kerékpár, 5 102 033 kerékpár, 5 106 052 porszívógép, 5 114 388 herendi lámpa, 5 155 122 perzsaszőnyeg, 5 186 376 kerékpár. 5 187 004 utalvány könyvekre, 5 210 132 kerékpár, 5 234 767 motorkerékpár; 5 253 253 külföldi társasutazás;

5 268 511 televízió, 5 270 489 no/szívó, 5 278 271 rádió, 5 280 812 5000 forintos vásárlási utalvány, 5 303 705 utalvány ágyneműre, 5 317 738 padlókefélő, 5 331 373 kerékpár, 5 365 492 kerékpár, 5 367 754 rádió, 5 383 341 utalvány ágyneműre, 5 399 776 rádió, 5 405 367 zongora. 6 139 825 kerékpár, 6 202 996 kerékpár, 6 222 485 motorkerékpár, 6 252 605 zongora;

6 271 776 kétszemélyes üdülés Hévízre, 6 272 355 ..tetőtől-talpig“ felöltözhet (5000 forint), 6 294 919 kerékpár, 6 295 447 tangóharmonika; 6 302 245 kerékpár, 6 317 625 3000 forintos vásárlási utalvány, 6 317 626 televízió, 6 325 894 férfi bőrkabát; 6 340 607 utalvány ágyneműre, 6 341 414 szobabútor, 6 357 096 rádió; 6 358 680 „tetőtől-talpig“ felöltözhet 6000 forintért, 6 346 466 zongora; 6 383 318 utalvány könyvekre;

6 388 449 porszlvógép, 6 407 308 hűtőszekrény, 6 410 810 2000 forintos utalvány edényekre, 7 009 008 kefélőgép, 7 016 448 5000 forintos utalvány, 7 020 652 televíziós rádió;

7 030 007 rádió, 7 061 835 kerékpár; 7 069 480 televízió. 7 089 952 utalvány könyvekre. 7 089 844 kerékpár dongóval, 7 117 560 porszívó, 7 210 093 perzsaszonyeg, 7 239 071 varrógép; 7 250 981 rádió, 7 260 038 csillár, 7 280 710 szobabútor, 7 295 935 rádió, 7 308 413 szobabútor, 7 308 455 rádió, 7 308 619 rádió, 7 310 199 kerékpár; 7 321 705 8000 forintos családi vásárlási utalvány, 7 324 351 garzon öröklakás a Múzeum-kőrúton; 7 362 282 karóra. 7 401 114 motorkerékpár, 7 414 251 fényképezőgép; 7 419 945 kályha, 7 435 600 fényképezőgép.

A vásárlási utalványok a Lottó Aruház bármely osztályára érvényesek!

A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk!

Speciális bélyegzővel ellátva értékesítik az idén minőségi dinnyéjüket a megye termelői

A híres hevesi dinnye hazájában, Horton. Csányon, Ecsé- den és Hatvan környékén másfélezer holdon termelt ízes gyümölcs nagy hírnevét tovább öregbítik. A gazdák elhatározták, hogy termésük javát speciális bélyegzővel ellátva értékesítik. Ezzel a „cégjeggyel” biztosítják a vásárlót

arról, hogy valóban minőségi terméket kap.

A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központjával kötött szerződések teljesítése mind bélyegzett dinnyével történik. Ez évben előreláthatólag 800 vagon ily módon megjelölt minőségi dinnyét hoznak forgalomba. (Szinnyey.)