Népújság, 1958. május (13. évfolyam, 84-109. szám)
1958-05-20 / 99. szám
1958. május 20, kedd N EPCJSAG 5 A barátság küldöttei Munkások, parasztok, értelmiségiek, öregek, iiatalok, úttörők és kiszesek, iskolások, óvodások, asszonyok és férfiak, körülbelül 1201 emberből álló várakozó tönegébe fél 11-kor fut be a vá'vavárt kínai vendégeket h«zó autó. A vendégeket Bírta Károly, a Bélapátfalvi Cementgyár párttitkára, Bársoiy Gábor, a községi Hazafiis Népfront titkára, Bíró Lásló, a.falu tanácselnöke, Honáth Jenő, a gyár főmérnöke és Vitányi Imre ü. b. eines fogadta. Az ünnepeltel helyet foglaltak az emelvnyen, majd Barta Károly Ívtárs a cementgyár pártitkára, a községi Hazafias Tépíront elnökségének tagja rövid megnyitója utál Gvtn Tyi-jün a kínai nagkövftség harmadik titkára, olt nagykövet lépett a mikrom elé. Beszédben többek között arról beélt, hogy a magyar és a kín népnek legnagyobb feladataieözé tartozik ma: a szocializns felépítése és a béke meédése. Kijelentette, hogy le ;11 fogni a háborús uszítok két. Részletei felsorolta a kínai nép núlt évek alatt elért siker, és eredményeit. A szúmo tükrében mutatta be Kína hamléptű fejlődését. — Barát vagyunk — mondotta töbi közt — a kommunizmusdépítése a közös célunk, ez a kínai nép sikere, a miar nép sikere is. 1956-os elforradalom után az elsők tótt sietett a magyar nép ^segítésére a kínai nép, —ért ez a segítség kötelességeit a kínai népnek! Zárószavh éltette a világbékét! zédét többször hosszantartíaps szakította félbe. Beszt Csatig Fung- csü, a nagyetség munkatársa fordít magyarra, ami nagy* tetsző lvánítást váltott ki az iplö tömeg között. Horváth á a Bélapátfalvi Cementgjfőmémöke beszédében kijsúlyozta, hogy a magyar rek ki nem fejezhető segfet jelentett a baráti népely a kínai nép küldötteinekogatása és ez a látogatás os kulturális értékeket isnt. — Bízunk inai nép erejében — meta — bízunk abban, hogy zocialista kíKínaiak Bélapátfalván nai nép hamar utoléri fejlődésben Angliát, hogy felküzdi magát az őt megillető helyre, a nemzetközi élet porondján. Ezekután meghívta a vendégeket, hogy tekintsék meg a gyárat, s beszélgessenek el a magyar dolgozókkal, hogy tüntessenek együtt a békéért. A beszédek elhangzása után az óvodások és iskolások verssel és virággal köszöntötték a vendégeket, majd a kultúrműsor következett. A kínai titkár megköszönte a vendéglátást, majd a párttitkár elvtárs zárszavaival véget ért a gyűlés. A vendégek magyar barátaikkal gyalog kimentek a Cementgyárba. Itt a dolgozókkal beszélgettek el. Több kérdést tettek fel a dolgozók, amelyre Gvan Tyi-jün szívesen válaszolt. Az ebéd elfogyasztása után gyárlátogatásra került sor. Ekkor a kínai vendégek kérdezősködtek. A kőbánya meglátogatása után a közelben levő, körülbelül 800 éves templomot mutatták meg a vendégeknek. Visszatérve a gyár kultúrtermébe vacsora fogadta őket, majd a búcsúzásig baráti beszélgetést folytattak a vendégek és a dolgozók F. I. Koreai vendég Poroszlón A népek barátsági hónapjának eseményei itt zajlanak le körülöttünk, aminek magunk is részesei vagyunk. Ahány esemény, baráti találkozó, annyi maradandó szép emléket jelent számunkra és barátainknak, akik eljöttek, hogy megismerjék megyénket és a falvak lakosainak életét. Vasárnap kedves vendégeket láttak vendégül a porosz- lóiak. Nguyeji Due Thieng, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövetségének titkárát hívták meg, hogy a kedves, baráti találkozón megismertessék vele a poroszlói tsz-ek és a község lakosainak életét. Délelőtt 10 órakor a tanácsháza udvarán a helyi párt- és tömegszervezetek, tsz-elnökök és az úttörők küldöttei virágcsokorral árasztották el a kedves vendégeket. A megyei Népfront Bizottság részéről Rudlof Tibor üdvözölte a küldötteket, s tolmácsolta a megye és Poroszló lakosainak baráti üdvözletét. választ, amelyek elhangzottak, mert mindenki beszélni akart vele, mindenkinek volt egy kedves szava, a mindig mosolygó Thieng elvtárshoz. Rövid volt az idő, hiszen egy nap kevés is ahhoz, hogy minden emberrel beszélgessen, mindenkit meglátogasson, mint ahogy azt a po- roszlóiak szerették volna, de ez az egy nap elég volt ahhoz, hogy egy igazi örökbarátság alakuljon ki, ami a jövőben még szorosabbra fűződik. Este, mikor eljött a búcsúzás pillanata, nehezen váltak el. A baráti ölelkezések nem akartak megszűnni. Thieng elvtárs meleg szavakkal búcsúzott a poroszlóiaktól. — Nagyon megtisztelve érez1 .Gulyás László több hevesi dolgozó paraszt nevében írta levelét, melyben elpanaszolta, tem magam. Már a megérkezésem első percétől úgy éreztem, mintha régi, kedves barátaimhoz érkeztem volna vissza. Ez a kis találkozó még szorosabbra fűzi a magyar és a vietnami nép barátságát. Bízom abban, hogy ez a barátság az elkövetkezendő időben még szorosabb- •ra kovácsolódik össze. Sok helyen jártam már az országban, de ilyen kedves, meleg baráti találkozón még nem vettem részt. A legközelebbi meghívásukat elfogadom és június, vagy július folyamán újra ellátogatok falujukba. Nem végleg búcsúzom, csak úgy, hogy mielőbbi viszontlátásra, kedves barátaim. (kiss) fmsz felvásárlója valóban idejében jelentette, hogy 5—6 ezer fej salátát tudnak szál... ■■■■■WUMM»»*111 "■....... A% olvasó kérdés a Népújság válaszol A fogadás után a kultúrház zsúfolt nézőtere előtt Thieng elvtárs üdvözölte a község lakosait és tolmácsolta a vietnami nép baráti üdvözletét. Az úttörőknek emblémákat, könyveket és a vienami nép életéről szóló dokumentációs képeket ajándékozott. Az ünnepség után gazdag kultúrműsort adtak az iskola növendékei. A műsor után díszebéden látták vendégül a vietnami küldöttet és ebéd után a község lakosaival és a tömegszervezetek vezetőivel meglátogatták a helyi tsz-eket és az egyéni gazdák lakásait. A kis csoport délután már kis családdá kovácsolódott. Számtalan kérdés vetődött fel. A tolmács alig győzte fordítani azt a sok-sok kérdőt és hogy a földművesszövetkezet felvásárlója május 15-re 5—6 ezer fej saláta szállítására vett fel előjegyzést. Értesülése szerint le is jelentette a MÉK- nek, hogy az elhelyezéséről gondoskodjanak. A szállítási napot megelőző délután a felvásárló közölte a termelőkkel, hogy nem tudja átvenni a salátát, mert,a MÉK nem biztosított piacot. Aggódva teszik fel a kérdést a hevesiek, mi lesz később, ha már most, a felvásárlási idény elején sem tudják átvenni az árut. A MÉK-től, mint illetékes szervtől a következő választ kaptuk az üggyel kapcsolatban: Szoó István, a hevesi lítani, azonban a MÉK közölte vele, hogy tekintettel a többi megyékből kínált nagy tömegű salátára, csak csökkentett áron tudják átvenni. Erre azt a választ kapták Hevesről, hogy csökkentett áron a gazdák nem hajlandók átadni az árut. A MÉK és a helyi fmsz így közös megegyezéssel mondtak le az áru felvásárlásáról. A MÉK a termelők megnyugtatására közölte, hogy az idén elkerülik a tavalyi hibákat, s minden áruféleségből átveszik a kínált mennyiséget, — természetesen a kínálattól függően alakulnak a felvásárlási árak. A földalatti „szputnyik" és a 18 méteres „gólya" >gyan segití a gép a szűcsi X-es akna bányászainak munkáját? lassan, ÍOLYOGVA haladnak a klámpa lángjai a sötét ü szűcsi X-es akna folyosói! távoli sápadt lángok, ek a fejtésekről világi, olyanok, mint a nyáriakákon a mocsarak m< fellobogó lidércfények. zállító vágatban görgők« a végtelenített gumiszadszi, szállítja a föld k a szenet. Hatalmas dar; mozognak kifelé, kifogyan sokasággal. Az ácsolófáKllító csillék akadályoz? előrehaladást. Kifelé : a szén, befelé pedig éta deszka, stomp és a Szükséges anyag. Mindez í kéz segítsége nélkül.nkásokat csak a kapcsolók mellett lehet látni, >rős hangon jelzik: — indul a szs — fa érkeziies frontra. — Mindenütt gtgítik az ember munkájáűcsi bányászok nem iednek a gépektől, csak 5gnak a XIX. századbelai szövőmunkásokon, ellenségüket látták a ten és összetörték azol szűcsi bányászok már >kták a hatalmas F 4-eí pajzsfejtés eleinte fumkála- tait, és látják gy így többet lehet tebs nem közömbös dologért a termelés növek növekszik a bányász keresete is. Lehóczki Lajosék a 8-as vágatban, az elavult kézifejtés korszakában nyolcórás műszak alatt másfél métert haladtak előre, mig az F—4-es kombájn segítségével 11,5 méteres előrehaladásuk is volt már. A villanyfényben meg lehet vizsgálni az F—4-es gépet, amely lánctalpakon előrehe- ladva egy botkormány segítségével hűségesen követi a vezetők parancsait, irányításait. A szűcsiben használatos B-típusú kaparószalag be van építve a gépbe és így az előrehaladáskor is tudják biztosítani a szállítást. A 18 MÉTERES „GÓLYA!” Először szokatlan volt ez az elnevezés, de a magas lábakon gördülő, 18 méter hosszú gumiszalag láttára, találó volt a bányászok elnevezése. Ezt a szalagot húzza a fejtőgép előre, 18 méterig. Ezzel a szállítás folyamatos lesz és gyorsabb az előrehaladás, nem kell folyton szerelni a kaparószalagot, minden két méter után. Agócs Lukács, Iványi Károly, Varga Mihály és Mikov- csák István csilléseknek pénzben 100 forintot jelentett a gépesítés. Két évvel ezelőtt, amikor még kézi eilőváj ássál, csákánnyal, robbantással haladtak előre, műszakbérük 80 forint volt. A bánya gépesítésével jó teljesítményű napokon 180 forintot is megkeresnek a föld mélyének szorgos munkásai. A földalatti „szputnyik!” Igazán furcsa neveket adnak a gépeknek a szűcsi bányászok. Ez az új bányagép az akna két dolgozójának, Trombitás Andrásnak és Fáczán Istvánnak az újítása. A nevét onnan kapta, hogy együtt készült el a második mesterséges holddal. Amikor a levegőben bip-bip jeleket sugározva rótta köreit a második szputnyik, lent a föld mélyében névtestvére született a bányászok jóvoltából. De milyen is a földalatti szputnyik? Az F—4-es lánctalpaira van szerelve a kaparómotor, gumiszalag és véghenger. Ez az alkotmány a fejtés előrehaladásakor lánctalpain előre viszi az egész berendezést, amit régebben a tartóbakokról leszerelve kézben cipeltek előre 40—50 méterre. Ezzel a géppel az 50 méteres szalag-hosz- szabbítás nem vesz több időt igénybe, mint két-három órát, a régebbi 6—7 órás hosszabbítással szemben. Nem kell ötmázsás súlyokat kézben cipelni, csak bekapcsolják a motort és a gép megy előre az F—4-es után, magával vontatva a kaparószalagot is. Kaszás István vájár már a „szputnyikkal” dolgozik, áprilisban 188 forintra ugrott a napi keresete. Azelőtt nagyon meg kellett dolgozni azért, ha 100 forint jutott egy műszakra. — BEVÄLT A GÉP, de munkaközben még apróbb hibái akadnak. A lánctalpakat hosszabb körmökkel kellene ellátni —, javasolja — mert így, ha agyagos talajon halad, a kaparórész tele ragad sárral és a talpak csúsznak, nem haladnak előre. Szerinte is könnyíti a munkát a gép, csak egy baj van még a vágaton, hogy a légvezeték nem halad oyan gyorsan előre, mint a fejtés. Három-négy órát dolgozhatnak csak teljes erővel, mért addig kapnak jó levegőt. Sokszor még a karbidlámpa is elalszik, olyan nagy az oxigénhiány az elővájáson. A 7-es fronton pajzsfejtéssel jól haladnak előre. Biztonságos és faanyag megtakarítást eredményez. Innen is kaparószalag viszi a szenet, nem kell lapátolni, itt is jól keresnek a bányászok. Hordós Ágoston lőmester átlag 3000 forintot visz haza a családnak. A szűcsi X-es aknánál a széntermelés és szállítás majdnem teljesen gépesítve van. A szerteágazó vezetékek, szalagok hálózzák be a vágatokat. A legapróbb munkától, a legnehezebbig, a bányászok mellett ott vannak a bányagépek, a hűséges segítőtársak. KOVÁCS JANOS Hz orvosok többsége elítéli az egyes helyeken fellépő korrupciót, etikátlan magatartást AZ ORVOS - Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének elnöksége április 23-i ülésén foglalkozott a „Magyar Ifjúság” április 18-i számában megjelent „Fehérköpenyes pénzimádók” című cikkel. A szakszervezet elnökségénél igen sok orvos tiltakozott felháborodottan a cikk ellen, de kaptunk elítélő véleményt betegektől is, akik igazságtalannak érzik e cikk hangját. Ma, amikor az egészségügy minden felelős tényezője — és bátran hozzátehetjük: az orvosok döntő többsége előtt is — világos, hogy az egészségügy területén meg kell szüntetni az egyes helyeken fellépő korrupciót, törvénytelenségeket, etikátlan magatartást, meg kell akadályozni az ilyen jelenségek elburjánzását, az említett cikk nem szolgálja ezt a célkitűzést. Az egészségügyben mutatkozó ilyenfajta jelenségek ellen, elsősorban azért kell küzdeni, mert az orvosi tevékenység alapja a bizalom, — bizalom orvos és betege között, a dolgozók bizalma a szocialista egészségügyi ellátás iránt. A korrupt, etikátlan orvosok magatartása ezt a feltétlenül szükséges bizalmat ássa alá. Áldozatkész, hivatásszerűen dolgozó orvosaink — nyugodtan állíthatjuk: az orvosok többsége — maguk szállnak síkra, s követelik, hogy éppen a becsületes orvosok érdekében szüntessük meg e visszásságokat. Szakszervezetünk és az egészségügyi kormányzat az egész társadalom segítségével, éppen erre a többségre támaszkodva, indította meg harcát a korrupció megszüntetéséért és éppen e becsületes többségre támaszkodva éri majd el, hogy az orvostársadalom elszigeteli, kiközösíti azt a néhány orvost, akinek „pénz. imádata”, anyagiassága, erkölcstelensége — a helytelen általánosítások révén — az orvosok összességének megbecsülését veszélyezteti, csökkenti a társadalom részéről az orvosokkal szemben kialakult és szükséges bizalmat, rombolja az orvosi hivatás méltóságát. AZ ORVOSOK döntő többsége megnyugvással és egyetértéssel fogadta a sajtó olyan cikkeit, amelyek komolyan elemezve vetik fel a problémákat, az okokat keresve, adják meg a megoldás útját, s amelyek helytelen általánost", tások nélkül ítélik el a törvénytelenségeket, etikátlansá- gokat. Az orvosok helyeslésével találkoztak azok a cikkek is, amelyek egy-egy orvos korrupt, etikátlan ténykedéseit bizonyítottan tárják az olvasók elé, s kimondják a súlyosan elmarasztaló ítéletet. A „Magyar Ifjúságiban megjelent cikk nem ezt a hatást érte el. A cikkben felsorolt néhány eset — egy, a más lapokban is megjelent, névvel és tényekkel közölt esettől eltekintve — bár valószínűsíthető, de az olvasó számára nem konkrét név és hely, valamint a szükséges bizonyítottság híján, általánosító jellegű. Általánosító jellegű még akkor is, ha a cikk írója két ízben is megjegyzi, hogy az így tárgyalt esetekből nem kíván s nem lehet általánosítani az orvosok becsületesen dolgozó többségére. Olyan példa, mint a cikkíró „ismerősként” megnevezett fiatal orvos cinikus, valóban mélyen felháborító kijelentése, vagy az olyan kijelentés, hogy ebben élenjárnak a női klinikák, az olvasó számára nem kelti a már bizonyított tény látszatát. Éppen ezért — az általánosítást tagadó megjegyzések ellenére is — általánosításnak tűnik. Nem vonjuk kétségbe, hogy a cikkben foglaltakhoz hasonló esetek — vagy éppen a cikkben taglalt esetek — előfordulhattak. De ilyen formában felvetve, a példák nem konkrétak, hanem általánosítóak. Ezt támasztja alá a cikk hangja és — véleményünk szerint — szenzációt kereső címe is. NEM KÍVÁNJUK egy ilyen — mem a kérdés elemzését maga elé tűző — cikktől, hogy a kérdés másik oldalát is teljes súllyal mutassa meg. Nem kívánjuk, hogy magasztalja azokat az orvosokat, akik sokszor nehéz körülmények között, erejük teljes megfeszítésével, áldozatkészen, hivatás, szerűen dolgoznak. Azt azonban elvárjuk és kérjük a sajtótól, hogy azt pellengérezze ki, aki rászolgált arra. Szakszervezetünk hónapok óta azon tevékenykedik, s tevékenykedik a jövőben is, hogy az orvosok iránt támasztott etikai követelmények számbavételével, elemzésével, segítse kialakítani azt az etikus légkört, mely az orvosi tevékenység elengedhetetlen feltétele, s amelyet az orvosok többsége maga is óhajt. Az Egészség- ügyi Minisztérium a Minisztertanács által épp most elfogadott orvosi rendtartás keretei között világos szabályokat kíván adni az orvosi tevékenység minden területére vonatkozóan. E nagy feladatok megoldásához az egész társadalom segítsége szükséges. Szükséges ezen belül — nem utolsó sorban — a magyar sajtó támogatása is. Azok a cikkek, amelyek feltárják a helyzetet, amelyek tárgyilagosan közlik egy-egy eltévelyedett orvos vétkét, amelyek arra nevelik a dolgozókat, hogy ne bűntársai legyenek az ilyen orvosoknak: segítenek bennünket, az orvosközvélemény egyetértésé, vei találkoznak. A NEM VILÁGOS, nem konkrét tényeket tartalmazó, az általánosításnak akárcsak lehetőségét is megteremtő cikkek azonban ellenállást váltanak ki nemcsak azokból, akik ellen irányul, de azokból is, akiknek segítségével az eti- kátlanságok, törvénytelenségek elkövetőit elszigetelni kívánjuk. ORVOS-EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓK SZAKSZERVEZETE ELNÖKSÉGE Megyei orvos-értekezlet Egerben Sz mbaton délelőtt a megye vezető orvosainak részvételével a most készülő új orvosi rendtartás, illetve szabályrendelettel kapcsolatban orvosgyűlést tartottak Egerben a megyei kórház kultúrtermében. Az orvosgyűlést dr. Kiszely Sándor megyei főorvos nyitotta meg, s rövid bevezetője után az Orvosegészségügyi Szakszervezet központi vezetőségének küldötte tartotta meg előadását. Az előadó beszédében ismertette azokat az elsősorban orvos- etikai és egyéb problémákat, amelyek szükségessé tették egy új orvosi rendtartás megalkotását. Az új rendtartás elkészítése azonban rendkívül bonyolult és sokoldalú előkészítő munkát kíván és feltétlenül igényli az orvosok összegezett és megfelelően általánosított tapasztalatainak nagymértékű felhasználását. Ez az orvosgyűlés is — amelyhez hasonlót minden megyében megrendeznek ~ a tapasztalatok és, vélemények Összegyűjtés az új orvosi rendtartás előzetes megvitatását szolgálják. Addig is azonban, amíg a rendtartás elkészül, az Egészségügyi Minisztérium egy ideiglenes jellegű szabályrendeletet bocsát ki, amelyek a legfontosabb kérdésekben —• mint például az orvosok és betegek anyagi kapcsolata, a biztosított betegek fokozott védelme — inte kedik. Az e íadás után a gyűlés részvevői között igen élénk vita alakult ki. Az elhangzott hozzászólások nemcsak helyeselték, de sürgették az új orvosi rendtartás megalkotását. Hangsúlyozták: az új rendtartásból egy egész sor, az orvos és beteg közötti, a magánpraxist illető probléma megoldását várják. A megye vezető orvosainak gyűlése a délutáni órákban ért véget. Zárószavában a gyűlés előadója megelégedését fejezte ki a lezajlott vita, az elhangzott javaslatok, észrevételek fölött
