Népújság, 1958. május (13. évfolyam, 84-109. szám)
1958-05-20 / 99. szám
nepüjsag 1938. majug kedd Tavaszi határ szemlén az egri járásban AZ IDEI 'TAVASZI határszemlék ismét igazolták a párt és a kormány parasztpolitikájának helyességét. A dolgozó parasztok szorgalmát dicséri az a tény, hogy a mostoha tavaszi időjárás ellenére is, gyorsan elvégezték a munkát. örvendetes jelenség volt, hogy a határszemlén alig találtunk parlagterületet. Olyan községben, mint például Makiár, ahol 475 hold terület éveken keresztül gazdátlan volt, vagy Egerszólát, ahol 300 hold volt a műveletlen terület, most egyetlen , hold sem maradt parlagon, illetve nem került kényszerhasznosításra. Ez jellemző a járás többi községeire is, 9 községben már egyáltalán nincs gazdátlan terület, a többiben is csak alig 1—2 holdra tehető. Szőlőterületeink teljes egészében megműveltek. Az elhanyagolt szőlő most már ismeretlen fogalom. Általános tapasztalat azonban az, hogy ahol szőlőterület van, ott a szántóföld elhanya- goltabb, a szervestrágyázást inkább a szőlőkben végzik. Ez esetben nem a szőlőtelepítés, a szőlő helyes gondozása éllen van kifogás, de az a baj, hogy mellette elhanyagolják a szántóföldi termesztést, és vele az állattartást is. Az állattartás elhanyagolása pedig csökkenti a trágyahozamot, s ez igen érezteti hatását a termelésben. Példa rá Ostoros, ahol alig emelkedik például a kalászo, sok terméshozama, s az idén is csak közepes, vagy ennél gyen gébb termésre van kilátás. — Meglepő, hogy például Kere- csenden — hasonló okokból — gyengébb az őszi kalászos, mint a jóval északabbra fekvő Bélapátfalván. ERŐSEN KIFOGÁSOLHATÓ sok helyen az őszi kalászosok ápolása. Addig már eljutottunk, hogy 2—3, sőt 5 vagon pétisót is kiszórtak a kalászosokra egy-egy községben, de ugyanakkor teljesen mellőzik a fogas, a hengerek használatát. Így a gyom ellepte a kalászos növényeket, s ennek ellenére sem halad jól a gyom' irtás. Csak maradiságnak tu. lajdonítható, hogy a községekben vonakodva térnek rá a vegyszeres gyomirtásra, holott ismerik már az előnyeit. Többet kell tenni a vegyszeres gyomirtás elterjesztése érdekében a községi gazdasági felügyelőknek, s nem utolsó sorban a földművesszövetkezetek vezetőinek. Hiba, hogy a kapások több mint 80 százaléka szintén tavaszi szántásba került az egyénileg dolgozó parasztoknál. A járásban elért 14—16 mázsás rossz kukorica átlagtermés titka ebben is keresendő. Az őszi mélyszántás simítózása — ami a kukoricatermesztésben szinte elengedhetetlen, ismeretlen fogalom. — Csak a termelőszövetkezetek képeznek kivételt. Felsőtár- hányban láttuk, de nem egyedülálló eset, hogy a hatalmas hantok közé, amit alig lehet szétvágni kapával, kukoricát ültettek. KÖZISMERT MONDÁS, hogy a májusi eső aranyat ér. De nem lehet jó termelő az, aki csak ettől várja a jó termést. Ügy kell előkészíteni a talajt vetés alá, hogy megőrizze a kevés csapadékot is, hogy akkor is jó termést takarítson be, ha kevés a májusi eső. — Ezért hiba, hogy egyes helyeken — például Balatonban — tavasszal újra szántják az őszi szántást, s ezzel fokozzák a téli csapadék elpárolgását. örvendetes jelenség az egész járásban, hogy állandóan emel. kedik a pillangósok vetésterülete. A termelőszövetkezetekben a szántóterület 20—25 szá salékán vetnek már pillangós növényeket, sőt egyes haiyen elérték a 28—30 százalékot is Kifogásolható azonbap, hogy a pillangósokon belül a lucerna vetésterülete nem, vagy csak alig emelkedik. A pillangósok állománya általában jó közepesnek mondható, a Felnémettől északra fekvő községekben pedig kifogástalan. Meglepően rosszak Andornak- tálya és Kerecsend községekben. Okát kutatva, rájöttünk, hogy míg az északi községekFiatal, nőtlen értelmiségi, szép és lakályos bútorozott szobát keres Egerben. Címeket kérem a Kiadóhivatalba leadni, vagy a 24-44 számú telefonon bejelenteni. ben 12—14 kilogramm aprómagot vetnek egy holdba, addig Kerecsenden csak nyolcat. Ez az egyik oka annak, hogy a pillangós vetések 50 százalékát már most ki lehetne szántani. A határszemlék során megállapítottuk, hogy a tavaszi felülvetések is csak kézzel történtek és csak egyszer alkalmaztak tövisboronát. Komoly gondot okoz, hogy a pillangós területekkel együtt nőtt a kártevők száma. Különösen Felnémet és Felsőtárkány határában szaporodott el a lucer- naböde. Nagyon fontos az ellene való védekezés, mivel elterjedésük tetemes kárt okolhat. A védekezés módja, hogy az első kaszálás betakarítása után holdanként 20—25 kilogramm Agritoxot kell kiszórni és befogasolni. A határszemlék során sok helyen találtunk burgonya, bogarat (kolorádó). Sajnos, sokan a növényvédő állomásra várnak, ahelyett, hogy megrendelnék a DDT-t a földművesszövetkezetnél és 10 százalékos DDT-porral megkezdenék a védekezést. Nem mellőzték a határszemlék a legelők ápolásának, kar. bantartásának megvizsgálását sem. Elismerést érdemelnek a legeltetési bizottságok, mivel igen nagy gondot fordítottak a legelők ápolására, tisztítására. Dícsérhetők, hogy sok helyen szórtak ki műtrágyát, hiba azonban, hogy a szervestrágyázásról még nem tudtak gondoskodni. Háttérbe szorult a vízmosások fásítása, így a talajerózió továbbra is fennáll. NEHCZ feladat lenne az eredményeket teljes egészében felsorolni, ez úgyis csak a termés mázsáiban mérhető le teljesen. Inkább a hiányosságokat említettük meg, amit a termelőszövetkezetek tagjaival és a dolgozó parasztokkal közösen kívánunk kijavítani, hiszen a mezőgazdasági munka sikere az átlagtermés fokozása, dolgozó népünk egyetemes érdeke. PALLAGI IMRE, egri járási tanács. Az NB II. Keleti Csoport állása sSf\c44 A nagy formában lévő Hatvani VSE könnyen győzött HVSE-D. HONVED 4:1 (2:1) Hatvan, 1500 néző. V: Virágh. HATVAN: Széplaki - Hídvégi, Édes, Forgács — Rékasi, Kovács — Zámbó, Sáírán, Hanti. Srei, Fehér. Edző: Darvas Albert. DEBRECEN: Teres - Dali- mán, Ordina I., Sebestyén — Monori, Pál — Oláh, Bátori, Ordina II., Pallagi, Reinthaller. Edző: Palotás István. Napsütéses időben, de erős szélben, nagy érdeklődés mellett került sor Hatvanban a Debreceni Honvéd vendégjátékára. A vendégek kezdtek jobbár, és a 10. percben a vezető gólt is megszerezték: jó támadás végén Monori Pálhoz továbbította labdát, alti kicselezne a védőket és mintegy 15 ihélerről a hálóba lőtt: 0:1. A gólra heves hazai támadások következtek, de vagy a csatárok lőttek a kapu mellé, vagy pedig a jó formában levő Teres hárítani tudott. A 20. percben zonban mégis csak megszületett kiegyenlítő gól: Edes—Sáfrán —Zámbó volt a labda útja. .4 zélső villámgyorsan elfutott és pontos beadását Hanti remek fejessel juttatta a hálóba: 1:1. Az Atkári Tangazdaság univerzális szerelőt keres. Fizetés: 6.— Ft órabér, ezen felül a természetbeni járandóságok: fejadag, illetmény- föld és a hat éven aluli gyermekek részére tej. Lakást egyelőre nem tudunk biztosítani, elhelyezés munkásszálláson. Étkezés üzemi konyhán. Jelentkezés írásban Atkár, Tass-puszta címen.-z egri Építőipari KTSZ Eger, Csákány utca 11., kőműves, ács, tetőfedő, asztalos, villanyszerelő, vlzvezetékszerelő, üvegcsiszotó munkákat vállal közületek és magánosok részére. Ha Jóminőségű munkát akar, keresse fel szövetkezetünket. Ápoltassa szépségét, óvja, kezeltesse arcbőrét, amit szakszerű kezeléssel biztosit a Vegyes KTSZ kozmetikája, Füzesabony, Szlhalml út 53. Kiütéses, száraz arcbőr kikezelése, tartós szempiUafestés Szövetkezeti Kozmetikánkban, Eger, Tizeshonvéd utca 18, 350-es Viktória oldalkocsis motorkerékpár, kifogástalan állapotban olcsón eladó, Eger, Makiári utca 71. lláromszobás, összkomfortos, beköltözhető ház eladó. Cím a Kiadóban, Keresünk azonnali felvételre szakképzett boltvezetőt vegyes iparcikk és ruuázali szaküzletbe. A jelentkezők pályázatukat önéletrajzzal, Erdőtelki Földművessiövetke- zet Igazgatósága. Erdőtelek címére küldjék meg. Reprezentatív hatalmas legyezőhátúfotel, ugyanilyen kanapé, rekamié, kombináltszekrény, komplett kaukázusi dió hálószoba, vitrin, „Orion“ rádió, lemez' játszó, 350-es bejáratos „IZS‘ motorkerékpár, „EXA" fényképezőgép eladó. Eger, Kun, Györgyényi utca 7, —, Telefon: 26-78, 16-30. Két fiút ácstanulónak felveszek. Eger, Vörösmarty utca 3. Konyhabútort, rekamiét kisiparostól, fizetési kedvezmény- nyel, Budapest, üllői út 5 (Kálvin-témél). Az 1958-59. évre a vas műszaki szakmában tannlókat szerződtet a Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vál■ilat. Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Eger, Raktár utca lj Dayka Gábor utca 4 sz. ház beköltözhetőséggel eladó! Érdeklődni: a délutáni órákban. Tekintse meg! Különleges éjjeliszekrényes ágyrekamiémat. Kárpitozott bútorok előnyös fel tétellel. Kárpitosnál, Budapest, Horváth Mihály tér 3. (Baross utcánál). Háztartás vezetését önállóan vállalja „középkorú értelmiségi" jeb’gére. — Cím a kiadóban. Jókarban levő Pannónia eladó igényesnek. Molnár András Eger, Eadrész utca 2, 1. MVSC 30 19 7 50:17 45 2. DVSC 29 19 5 57:14 43 3. Spart. 29 17 6 58:29 40 4. Bükkalja 29 15 7 45:39 37 5. Előre 29 14 8 43:27 36 6. MMTE 30 13 8 45:32 34 7. Oz.d 30 11 9 44:34 31 8. SSE 29 11 9 44:36 31 9. Szállítók 29 12 6 47:29 30 10. Cs. Autó 29 12 5 41:39 29 11. Nagyb. 29 9 10 52:48 28 12. Egyetért 29 11 6 37:44 28 13. Eger 30 10 7 38:53 27 14. Baglyasalja 30 11 5 34:55 27 15. Ny-háza 29 8 9 31:40 25 16. HVSE 29 10 3 37:49 23 17. MAVAG 29 7 6 38:56 20 18. D. Honv, 30 2 10 16:66 14 19. Pereces 30 4 2 26:81 10 (A csapatok vesztett mérkőzései nincsenek feltüntetve). Az NB II. Keleti csoportjának további eredményei: Miskolci VSC—Nagybátony 2:0 (2:0), Nyíregyháza—Bp. Előre 1:1 (1:1), Egyetértés—Ózd 2:1 (1:1), Salgótarjáni SE—Pereces 6:0 (3:0), Debreceni VSC—Baglyasolja 5:0 (3:0), Miskolci MTE—Szállítók 3:1 (2:1), Bükkalja-MAVAG 1:1 (1:0), A TOTO eredménye 20. hét 1. Szovjetunió—Anglia 2. Nagykanizsa—Budafok 3. Sz-fehérvár—Láng Gép. 4. K. Kinizsi—Sopron 5. ZTE-TVSK 6. Nyíregyháza—Bp.Előre 7. Nagvbátonv—MVSC 8. MAVAG—Bükkalja 9. Egyetértés—Ózd 10. Békéscsaba—Baja 11. Vörös M.-K1STEXT 12. Vác—Kecskemét A 20. héten egyetlen 12 tali latos szelvény akadt, amelyre 465.303 forintot fizetnek! A 11 találatos szelvények száma 41 darab, egyenként 11.348 forint nyereménnyel, a 10 találatos szelvények száma 602 darab 1.030 forint nyereménnyel, X 1:1 2 1:3 X 0:0 X 2:2 1 2:0 X 1:1 2 0:2 X 1:1 i 2:1 X 1:1 2 0:3 1 3:1 Hatvan teljesem átvette a játék irányítását, sok veszélyes támadást vezetett a debreceniek kapuja ellen. A 23. percben az előretörő Hantit szabálytalanul szerelte Monori, a középcsatár 25 méteres szabadrúgását Teres szögletre mentette. A másik oldalon Oláh veszélyeztetett, de Forgács szépen szerelte a szélsőt. A 30. percben Édes—Srei— Fehér lábán vándorolt a labda, végül a balszélső a kimozduló kapus fölött a hálóba ívelt: 2:1. A félidő hátralevő részében Hatvan volt a többet kezdeményező, a vendégek védelme azonban jó tömörüléssél meg tudta akadályozni az újabb gólt. Fordulás után mintegy 10 percig a Honvéd-csapat támadott, de aztán, ismét feljött Hatvan. Az 50. percben jú támadás futott végig a pályán, Kovács- Hanti—Srei volt a labda útja, s az összekötő kiugratta Sáfránt, akinek éles fejese a kapu mellé jutott. Ellentámadás során Ordina II. lövését védte jól Széplaki. A 60. percben újabb hatvani gólnak örülhetett a közönség, Hídvégi szépen szerelt1 Reinthallett, majd Zámbóhoz továbbított. A szélső lefutotta őrzőjét és beadását a másodvirágzásban élő Wi mintegy 10 méterről a hálóba vágta: 3:1. A vendégel most már csak ritkán jutotta el a hatvaniak kapuja elé, 76. percben viszont szaporodott a hatvani gólok száma. Eles Kovácshoz továbbította a abdát, a fedezel rögtön Sreit sőktette, aki kapásból a hálóba bombázott: 4:1. A hátralevő idő mezőnyjátékkal telt el, az egyetlen komoly esemény a 85. percből Oláh nagy lövése vöt, de Széplaki kitűnő érzékkel hárítok A nagy formában leő és szív- vel-lélelckel harcoló hatvani vasutnscsapat ilyen atiyhan is megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Egyénileg: Széplaki >1 védett, Édes ismét a mezőn’legjobbja volt, de Hídvégi és orgács is kitűnő teljesítményt újtott A I "t fedezet ezúttal valamivel halványabban játszottnint az elmúlt vasárnap. A ámad ósor minden egyes tagja dicséretet érdemel, de közülül ki kel! emelnünk a nagvsáen építő és kapura is rendim veszélyes Srei összekötő játék Virágh játékvezetííba nélkül vezette a mérkőzést A második félidőben fői látszó egri espal legalább döntetlent érdemelt voln CS. AUTO-EGRI SC 2:1 (2:0) Dunaharaszti, 1500 néző. Vezette: Gero. CS. AUTO: Glück — Kárpáti, Kulcsár, Goda — Kiss, Szigetvári — Kalász, Pásztor, Kreisz, Kerekes, Vigh. Edző: Palotás Antal. EGER: Madaras — Nagy II., Fehérvári, Tomsó — Hanus, Bá- der — Kelemen, Bajuhovszkv, Hídvégi, Nagy I,, Hidasi. Edző: Szentmarjai Tibor. A dunaharaszti pálya mély homoktengerét erős oldalszél kavarta, amikor megkezdődött a játék. Eger kezdett jobban. Nagy I. elől hazaadással mentettek a védők, majd Tomsó—Hídvégi— Nagy I. volt a labda útja, az összekötő kitűnő helyzetbe került, de lövés helyett cselezni próbált és Kulcsár elvette tőle a labdát. A másik oldalon gyors támadás során Vigh az clalvó egri védők mellett teljesen tisztán kapta a labdát, Madaras azonban jó ütemben futott eléje és a labda a kapusról az alapvonalon túlra pattant. Feljött az autós csapat és rögtön gólt szerzett: Szigetvári ballábas lövésére Madaras elkésve vetődött és a labda a kapus hasa alatt vágódott a hálóba: 1:0. Ezután Bajuhovszky jutott jó helyzetbe, a lövéssel azonban egy pillanatra kivárt és a védőktől zavarva élesen mellé lőtt. A 8. percben megszületett a második hazai,, gól is. Vigh egészen a másik oldalra keveredett át, a védők késlekedtek a beavatkozással, a gyors szélső átjátszotta a rátámadó Fehérvárit és nehéz szögből élesen a léc alá bombázott: 2:0. Két támadás, két gól..; Egy percre rá Báder fölöslegesen cselezgetett, elvették tőle a labdát, majd szabálytalanko- dött is az egri fedezet. A 25. méteres bombaszabadrúgás azonban szerencsére, egy hajszállal elkerülte a kaput. A 15. percben egy baloldali szöglet utált Kerekes feje emelkedett ki a védők közül és remek fejese a kapufáról pattant vissza. Az autósok, főleg gyorsaságban, keménységben és lövőkészségben múlták felül az egrieket. A 28. percben Kerekes óriási erejű lövése a kapufa éléről vágódott vissza a mezőnybe, majd Vigh fejese centiméterekkel kerülte el a bal felső sarkot. Már-már nagy vereségtől tartottak az egri vezetők, a csapat azonban mindinkább belemelegedett a játékba. Nagy I. ravaszul csavart szabadrúgása átszállt a sorfal fölött, de Glück résen volt. A 40. percben Bajuhovszky labdájával Nagy I. előretört, már csak a kapussal állott szemben, amikor a berohanó Goda hátulról elrúgta előle a labdát! A második félidő elején az autósok nagy erővel feküdtek a játékba, de 10 perc eltelte után az ESC vette át a játék irányítását. A 60. percben ragyogó támadás futott végig» pályán.- Hanus Nagy 1-hepvábbitotta a labdát, aki rögta lyukra- futó Bajuhovszky tálalt. Az összekötő két lépéetl a labdával, aztán lapost kapu bal alsó sarlóiba lőtt:. A másik oldalorllász nagy ballábas lövése éjhogy elkerülte a kaput. Fotósán elfa* posodott a játék, ídkét. oldalon sok hibát vét a játékosok. A 75. percben y I. a baloldalról lövés h* középre adott, de a véd« felszabadított. Ezután Bavszky került ordító helyz már csak a kapussal állott nben, de a kifutó Gliickbe t a labdát. Az első félidő a Csepel Autó játszott fölén, s akár több gólt is éléit volna. A második félidöbnegváltozott a játék képe, az csapat erősen feljavult és satárai' nem ügyetlenkedik e,helyzeteket, az egyik pontotszerezhették volna. Egyénileg: Ms az első gólnál hibázott,ebként jó! védett. A védeaz c'-ö negyedórától eltek jó! állt a lábán. A két f is hasznosan látta el fel; a támadtl- sorban a két őt keveset foglalkoztatták, dsők sokat pepecseltek és legkönnyítet- te a gyors, ke autós-védelem dolgát. Gere játékvetitűnően vezette a mérkő Ex történt ax NB III-bar P. BANYASZ-PUTNOK 0:0 Petőfibánya, 1000 néző V: Marosvölgyi. Petőfibánya: Godó — Szám, Paraszt, Juhász — Imre, Zilahi — Veres, Gáldi, Tóth, Sándor, Alföldi. Edző: Csizmarik Imre. Petőfibányai támadások vezették be a mérkőzést, s a bányászok már az ötödik percben vezetéshez juthattak volna. Gáldi kiugratta Tóthot, de a középcsatár lövése a felső kapufáról pattant vissza. Továbra is a hazaiak irányították a játékot, a csatárok azonban legjobb helyzeteket is kihagyták. Putnok csak szórványosan támadott, de a jól záró hazai védelmet nem tudták áttörni. A 40. percben Zilahi leadásába az egyik putnoki hátvéd kézzel ütött bele, a megítélt li-est Paraszt a hálóba lőtte, a játékvezető azonban új- rarúgást rendelt el, mert Alföldi a büntető területen belül ál lőtt. Paraszt második 11-esét a vendégek kapusa kivédte! A második félidő elején inkább a vendégcsapat támadott és kétizben is minden tudására szüksége volt Godónak, hogy megmentse kapuját a góltól. 20 perc eltelte után ismét a hazaiak kezdeményeztek többet, rengeteg támadás futott végig a pályán és a putnokiakat csak a szerencse mentette meg a vereségtől. A petőfibányai támadósor játékfelfogásán feltétlenül változtatni kell! Jó: Szám, Juhász és az első téb’dőben Gáldi. S. TDZHELYGYAB—EGERCSE- HI BÁNYÁSZ 4:0 (1:0). Salgótarján. Egeresein: Boros — Balogh, Török, Nyerges — Nagy I., Bárdos — Nagy II., Román, Golen, S. Kovács, Gyöngyösi. Edző. Seres Gyula. Az első félidőben általában kiegyensúlyozott játék folyt, az egercsehi támadósor szemre szépen szőtté támadásait, de egyetlen komoly gólhelyzetet sem tudott összehozni. A második félidőben a nagy becsvággyal küzdő és kiesés ellen harcoló, jobb erőben levő hazaiak felülkerekedtek, s egytán érték el góljaikat. Az Egercselyász csapatából Török, es, Nagy I. és Bárdos ját&I. SÁTOR AT-TA-Y—ROZSA- SZENTMAF 2d) (0:0) Rózsaszentn Mátra —i Huezka, Kazisi — Gubis, Dorner — BcLaczik, Báti, Morvái, Pappö: Fischer Sándor. A rozs ásít on i csapat végig jól hara játék képe alapján nemelte meg a vereséget N E A G Az MSZMP Bizottsága is » Megyei napilapja. Megjelenik kivételével np. Szerkeszti aesztőblzottság; Tagjai: Suhl felelős azer* kesztő, Pappielyettes szerkesztő. Gyű» főmunkatárs. Felelős kimokl László. S2Ség: Eger. B* utca a. relefon:5«—78. sz. Heves megyida V.. Ege», Fj v,« »líra«, E|«*