Népújság, 1958. április (13. évfolyam, 59-83. szám)
1958-04-23 / 77. szám
6 NÉPÚJSÁG 1958. április 23. szerda Úszás Vasárnap Egerben rendezték meg a Budapest—Eger .ifjúsági serdülő és úttörő úszóversenyt, amelyen nem születtek kiemelkedő eredmények, de az úttörő számokban találunk néhány biztató időt, Eredmények. Ifjúságiak. 100 m női hátúszás: 1. Dávid (B) 1:22.3. 100 m gyors: 1; Bodnár (E) 1:01.3, 2. Elek (B) 1:04.3. 100 m női pillangóúszás: l. Rin- gelhann (E) 1:22.6, 2. Bobori (E) 1:30.3. 100 m hátúszás: 1. Garamvári (B) 1:16.8. 100 m női mellúszás: 1. Beregszászi (B) 1130. 100 m pilangó: l. György (B) 1:12.8. I 100 m mell: 1. Sárkány (B) 1:21, 2. Tőrös (E) 1:22.3. I 100 m női gyors: 1. Ringelhann I (E) 1:14.2, 2. Máris (EJ^ 1:15.3. 100 m pillangó: 1. Szlanka (B) Ringelhann Klári, a tehetséges fiatal egri pillangózó, aki a magyar válogatott keretnek is tagja, a vasárnapi úszóversenyen l:22.6-ot ért el. trank Marika, a leggyorsabb egri Aszólány. Vasárnap „csak“ l:10.3-at úszott 100 méteren... Bodnár András gyorsúszó, vasárnap 100 m gyorson 1:01.3-as idővel elsőnek ütött be a célba. 1:16.4, 2. Szepesi (E) 1:17.3. 100 m leány pillangó: 1. Vaj- dovics (E) 1:30.5. 100 m mell: 1. ördög (B) 1:21. Serdülők. 100 m leány gyors: 1. Frank (E) 1:10.3. 100 m hát: l. Csikány <B) 1:13.5. 100 m gyors: 1. SzLanka (B) 1:04.1, 2. Szepesi (E) 1:06.1. 100 m leány mellúszás: 1. And- reanszki (E) 1:34.7. 100 m leány hátúszás: 1. Frank (E) 1:22.7, Üttörök. 50 m fiú mell: 1. Szöl- gyéni (E) 40.8. 50 m fiú pillangó: l; Lenkei (B) 35.7, 2. Bánhidi 41.7. Kosárlabda •grl SC—Magyar Pamut 56:48 (31:17) ' Eger. V: Mogyorósi és Kádár dr. Eger: Széphegyiné (6), Frindt E. (2) — Renn (14) — Hanus A. (15), Juhász K. (15). Csere: Juhász M. (4), Gurcső, Hanus M., Fekete Z. Az NB Il-es mérkőzésen az el- •6 félidőben kitünően játszott az egri csapat és megérdemelten jutott 14 pontos előnyhöz. A fővárosiak zónáztak, míg az egri lányok a szoros emberfogásos taktikát alkalmazták. A második félidőben a fővárosiak feladták zónavédelmüket és ők is emberfogásra tértek át. Ez egy kissé megzavarta az egrieket, a Pamut felzárkózott és 5 pontra megközelítette az ESC-t. A lányok azonban a hajrában is tudtak újítani és végeredményben biztos győzelmet arattak. A legjobb teljesítményt Széphegyiné és Juhász Klára nyújtotta. Az Egri SC a tavasz folyamán 4 mérkőzésből 3 mérkőzést megnyert és pillanatnyilag a 8. helyen áll. Vasárnap a SZEAC-t látják vendégül. QSBBSBSBBBBBSBeSESBBGlESr Az Egri Dohánygyár elfekvő készletéből átadásra kínálj a : a következő anyagokat állami vállalatok és közűletek részére: Kartácsszeg 14x13-as 4 kg Kerékgyártószeg 18x35-ös 74 kg Kerékgyártószeg 14x20-as 2 kg Kerékgyártószeg 20x40-es 95 kg Laposfejűszeg 14x25-ös 4 kg Laposfejűszeg 16x30-as 4 kg Laposfejűszeg 18x35-ös 16 kg Átvehető: EGRI DOHÁNYGYÁR, EGER. Somogyi Béla utca 4 szám. írógépet bérelnék néhány hónapra, teljes anyagi felelősséggel. Ajánlatokat az 57— 60. telefonszámra kérem bejelenteni. RENDELJEN ELSŐRENDŰ FÄVAL ÉGETETT meszel a „DÓZSA” Termelőszövetkezettől, Felsőtárkány, telefon: 9. Eladó jókarban levő 750-es terepjáró „Zündap“ teher- és személy oldalkocsival. Cím: Ne- mecz József u. 24. Gyöngyös. Eladó a horti földművesszövetkezetnél egy 6 hl-es, teljesen új állapotban levő, 4 kerékre szerelt vízszállító lajt. Betegkocsi Dongó-motorral felszerelve, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Eger, Tímár u. 3. dél- ’ után 4 után. Heves Sárgapusztán levő szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségből álló ház, 800 négyszögöl kerttel eladó. Fekete János; Heves, Sárgapuszta. II Lőrinci Vasas újabb pontot veszten a megyei I. osztályban (Tudósítóink jelentései) Egri Dobó Spartacus—Lőrinci Vasas 1:1 (1:1) Eger, 500 néző. Vezette: Borossi. Eger: Szűcs — Török, Bóta, Bozsik — Lubai II., Mélypataki —’’ Csepc6ányi, Miskolci, Árvái. Polonkai, Heninger. Edző: Szentmarjai Tibor. Lőrinci: Hegyi — Gubola, Ocs- kó, Falta — Hartmann, Balogh — Szabó, Sanzo, Németh, Kiss, Bauer. Edző: Kállai Lipót. Jótalajú pályán, nagy érdeklődés mellett került sor a két csapat találkozójára. Eger nagy lendülettel kezdett és már a 8. percben megszerezte a vezetést. Árvái előretört a védők között, Lövése az egyik hátvédről Csep- csányi elé pattant, aki belsővel beívelte a labdát és a jó ütemben felugró Miskolci élesen a hálóba fejelt. 1:0. A gól után kiegyensúlyozottá vált a játék, többnyire a mezőnyben folyt a küzdelem, amelyben a lőrinciek valamivel többet voltak támadásban. így Németh révén sikerült kiegyenlíteniök. Ezután a lőrinci csapat teljesen beszorult az egri támadások következtében. A 26. percben Miskolci már csak a kapussal állott szemben, de sorsdöntő helyzetben a kapusba vágta a labdát. A második félidőben is Eger kezdeményezett többet, Árvái szabadrúgása az oldalhálóba vágódott, majd Miskolci hosszan szöktette magát és odalett a kínálkozó gólhelyzet. A játék utolsó szakaszában Lőrinci erősített, de a jól védekező egri védelmet nem tudták áttörni. A 80. percben Kiss átemelte a labdát két egri hátvéden is és lövését Szűcs csak óriási bravúr- ral tudta védeni. Az utolsó percben Csepcsányi nagy lövését hárította nehezen a vendégek védelme. Az egri együttes valamivel közelebb állott a győzelemhez. Jó: Szűcs, Bóta, Bozsik, Miskolci, Csepcsányi, illetve Falta, Balogh, Szabó és Németh. Gy. Bányász—Mátraderecske 6:0 (2:0) Gyöngyös, 800 néző. V: Zagyvái. Gyöngyös: Baracsi — Szőllősi, Falcsik, Somody — Juhász, Sóregi — Hernádi, Farkas, Fellegvárt, Borosi, Keszthelyi. Edző: Kovács J. Mátraderecske: Odor — Márkus, Erdei, Horváth — Sreiner, Vin- czek — Magyart, Vajda, Fejes, Bártfai, Jóna. Edző: Bártfai Vilmos. Bányász támadásokkal Indult a mérkőzés, Farkas fejese, majd Fellegvárt szép lövése jelentett veszélyt Odor kapujára. Mátraderecske teljesen beszorult, a 13. percben Farkas került jó helyzetbe, de a derecskéi kapus ismét jó- érzékkel hárított. A gyöngyösi fölény a 20. percben érett góllá, amikor Fellegvárt beívelt szögletét Farkas hanyatvetődve küldte a hálóba. 1:0. Kitűnő csatárteljesítmény! Továbbra is a Bányász támadott, de hol a csatárok hibáztak, hol pedig a kapus védett. A 30. percben Boros! —Hernádi—Fellegvárt volt a labda útja és a középcsatár hatalmas lövése a hálóba vágódott. 2:0. A hazai kapura a 38. percben ment az első lövés, de Márkus labdáját Baracsi könnyedén védte. A második félidő is gyöngyösi fölénnyel kezdődött, az 50. percben Keszthelyi beadását Fellegvárt Borosi elé tálalta és a bal- összekötő lövése a hálóban kötött fci. 3:0. Két perc sem telt el, s újabb gólnak örülhetett a gyöngyösi közönség: Hernádi 25 méterről lőtte a hálóba a labdát. 4:0. És jött az ötödik is. Borosi—Farkas-Keszthelyi volt a labda útja, s az utóbbi a vetődő kapus mellett a jobb sarokba bombázott. 5:0. A mérkőzés utolsó gólja a 84. percben esett Farkas lövéséből. • A Gy. Bányász akár több góllal is győzhetett volna. Jó: Sőre- gi, Borosi, Farkas, illetve Erdei és Magyart. A játékvezető hiba nélkül látta el feladatát. Bélapátfalvi Építők — Hevesi Traktor 2:0 (0:0) Bélapátfalva: Nagy — Kriskó, Berecz, Horváth — Barta II., Erdélyi — Antal, Barta IV., Molnár, Ónodi, Mikó n. Edző: Tóth József. 1 Heves: Lövei — Nagy B., Frank, Szúrom! — Gombaszögi, Nagy S. — Balogh, Pataki, Bürovincz, Besenyei, Vermes. Edző: Nagy Ferenc. Kezdésnél Hevesnek kedvezett a szerencse, mert széllel és nappal hátban játszott mégis Bélapátfalva lépett fel előbb támadólag. Már a 3. percben Antal lövése csak hajszállal kerülte el a kaput, majd nem sokkal később Ónodi—Barta IV.—Antal— Molnár adogatás után az utóbbi 15 méterről hatalmas lövést eresztett meg, amelyet Lövei ragyogóan védett. Ezután feljött a vendégcsapat, sokat támadott, de a hazai védelem helyén volt. A hevesieknek csak négy szögletet sikerült elérniök. A félidő befejezése előtt Antal 20 méteres szabadrúgását Lövei csak a kapufa segítségével tudta hárítani. A második félidő 79. percében született az első gól: Antal szabadrúgása átszállt a sorfalon, a kapus a befutó Ónodi elé ütötte a labdát, aki a hálóba bombázott. 1:0. A gól után erős hazai rohamok következtek, a vendégek szórványos támadásait biztosan hárították. Már-már úgy látszott, hogy nem változik ✓ az eredmény, amikor Antal a 89. percben 15 méterről hatalmas gólt rúgott. 2:0. Jó: Nagy, Kriskó, Berecz, Barta II., Antal, illetve Lövei, Gombaszegi és Balogh. Recski Bányász—Egri SC II. 4:0 (0:0) Recsk, 600 néző. V: Kiss L. Recsk: Korsós — Hadobás, Nagy, Bódl II. — Ma rúzs, Kovács — Kányási, Horváth, Szabó, Bódi I., Kocsis. Edző: Mészáros Bertalan. Eger: Nagy III. — Szász, Balázs, Juhász — Kollár, Váraljai — Zahorecz, Bóta, Kelemen, Hévász, Mészáros. Edző: Tóth Ferenc. A hazai együttes kezdett jobban, több támadást vezetett, de azv egri védelem egyelőre jól hárított. A másik oldalon Kelemen kitört, de lövése elkerülte a kaput. Negyedóra elteltével feljöttek a recskiek és enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki. A 20. percben Kocsis jobbsarokba tartó lövését védte szépen Nagy III. A szünet után a széllel hátban játszó recskiek lendültek támadásba, a két fedezet jobbnál-jobb labdákkal indította rohamra a támadósort, amely szép ossz játékkal sok veszélyes helyzetet teremtett az egri kapu előtt. A levegőben lógott a gól, de Nagy III. biztos góloknak látszó lövéseket is védett. A 65. percben Bódi labdájával Kocsis kiugrott és az alsó sarokba lőtt. öt percre rá ismét a veszélyes Kocsis futott el a védők mellett, első lövése Nagy III-ról visszapattant* majd másodszorra nem hibázott a szélső. 2:0. Eger lassan teljesen beszorult, a hazaiak szinte egy- kapura játszottak. A 77. percben Bódi hatalmas góljával növelte a recskiek előnyét, majd a 83. percben az egri Balázs megsérült és a jobbszélső helyére állt. A 35. percben született meg a mérkőzés utolsó gólja, amikor Szabó 18 méteres lövését Nagy III. csak kiütni tudta és a befutó Kányási a hálóba emelte a labdát. 4:0. A recski csapat teljesen megérdemelten győzött, játékosai nagy akarással és jól játszották végig a 90 percet. Az egriek mindent megtettek, amit lehetett, de mivel sok helyen tartalékosán voltak kénytelenek kiállni, ennél többet nem tehettek. Egyénileg: a recski csapatból talán Hadobás és Nagy J. játékát lehet kiemelni, de a többiek is kitűnő teljesítményt nyújtottak. Az egriek közül Nagy III. a mezőny legjobbjának bizonyult, rajta kívül dicséretet érdemel Kollár, Kelemen, Balázs és Révász. Apci Vasas—Adácsi FSK 1:0 (0:0) Adáce, 500 néző. V: Csiba. Apc: Szuhány — Bagó, Dob- rócsi, Udvari — Zsilinszki, Kovács II. — Lipkei,1, Bendik, Fá- czán, Surányi, Kovács I. Edző: Wämser Gyula. Adács: Varga — Major, Tassi, Juhász — Túri, Rapi — Szécsé- nyi, János I., Simon, János II., Acs. Edző: Széplaki József. A széltől támogatott Apci Vasas kezdett jobban és veszélyes támadásokat vezetett. Udvari szabadrúgása a kapu fölött suhant el, a második oldalon Ács lövését védte biztosan Szuhányi. A 10. percben Udvari távoli lövése foglalkoztatja az adácsi kapust, majd Bendik 16 méteres lövése a kapu fölé szállt. A 18. percben az adácsi . védők csak kézzel tudtak hárítani, Udvari szabadrúgását Varga szép vetődéssel csípte el. Egy jó ellentámadás során az adácsi középcsatár labdája kerülte el a kaput, majd Bagó és Dobrócsi közösen mentettek a kitörő Simon előtt. A második félidőben széllel szemben is erősen támad az apci csapat. Az 57. percben Fáczán jó labdájával Litkei villámgyorsan elfutott és nagy lövéssel megszerezte a vezetést. 1:0. A gólra heves adácsi támadások következtek. Simon óriási lövését a kapufa mentette, az utolsó negyedórában óriási küzdelem alakult ki a pályán, de az eredmény már nem változott. Az apci csapat minden játékosa sportszerűen harcolt é6 jó játékkal biztosan nyerte meg a mérkőzést. A csapat és a mezőny legjobb játékosa ” Udvari volt, az adácsiak közül Varga, Tassi és Ács nyújtott jó teljesítményt; Csiba játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. HVSE n.—Füzesabonyi VSC 3:1 (1:1) Hatvan, 500 néző. V: Szegedi Barna. HVSE II.: Zséli — Móra, Gu- gyela, Czipó — Szabó F., Szabó J. — Zilahi, Herman, Tóth, Boron- kai, Murányi. Edző: Bodnár Ferenc. Füzesabony: Nyári — Kakukk, Gál II., Gulyás — Kelemen, Tu- róczi — Erős, Bernáth, Jaskó; Imre S., Bocsi II. Edző: Halász Károly. Hatvan kezdett jobban és már az ötödik percben megszerezhette volna a vezetést, de a kitörő Boronkai hosszan szöktette magát és Nyári felszedte előle a labdát. A másik oldalon Imre S; közeli lövése a kapu fölé szállt, majd a 14. percben a vendégek megszerezték a vezető gólt: Imre S. 18 méteres lövése a hálóba vágódott. 0:1. A gól után egy darabig a vendégek támadtak, majd a 36. percben a hazaiaknak sikerült kiegyenlíteniök. Gál II. hibájából Zilahi elviharzott és a kapuba vágta a labdát. 1:1. A szünet után Hatvan fölénybe került és a meg-megingó füzesabonyi védelem mellett Szabó és Tóth góljaival 3:l-es vezetésre tett szert, amely egyben a végeredményt 1s jelentette. A 82. percben Bocsi II. lövése a kapufán csattant. A hatvaniak teljes mértékben rászolgáltak a győzelemre, a füzesabonyiak elmaradtak az elmúlt vasárnap mutatott formájuktól. Mentségükre szolgál, hogy tartalékosán álltak ki. Jó: Szabó F., Szabó J.; Zilahi és Murányi, illetve Kelemen és Bocsi II. Selypi Kinizsi—Hatvani Kinizsi 2:1 (0:0) Selyp, 500 néző. V: Terebesi. A két csapat jóiramú mérkőzést vívott egymással, a hazaiak a helyzetek és a mutatott játék alapján nagyobb gólarányú győzelmet is arathattak volna. A eólokat Zseleznik (2). illetve Nagv szerezte. A Tiszafüred—-Gyöngyösi Spartacus mérkőzés elmaradt. Hart és Péntek kitűnő játéka után Egri SC — Bp. Pedagógus 11:5 Az asztalitenisz NB II. vasárnapi fordulójának legnagyobb meglepetése: az egri csapat kitűnő játékkal, — főleg Hart és Péntek kiváló teljesítményével — legyőzte a listavezető, eddig veretlen pedagógust, majd utána kétvállra fektette a 6. helyezett Textilest is. A pedagógus elleni mérkőzésen Hart 4, Péntek 4, Leel—össy 3 és Eger, 1000 néző. Vezette: Válent. Budapest: Hohl — Kiss A., Ru- során I. — Kiss L. — Gőbel, Ru- sorári II., Albrecht. Eger: Szeremi (Denk) — Ringelhann, Visontai — Pócslk — Bodnár, Utassy, Halmos (Fodor) Az első félidőben nappal szemben eléggé tartózkodóan játszott az egri együttes, az ellenfél játéka megzavarta az egriek kibontakozását. A szünet után azon-” ban az ESC csapata magára talált, kombinatívebben játszottak és pontos adogatásokkal közelítették meg a válogatott kapuját és a csatárok ezúttal eredményesek is voltak. G: Kiss (2), Rusorán n. (2), Gőbel és Albrecht, illetve Utassy (4) és Pócsik (2). Jó: Visontai, Ringelhann és Utassy. Egri SC újonc—BVSC (B) 7:1 (4:1) Budapest, Szőnyi út. Az országos újonc bajnokság második fordulójában az egriek a követ- kéző összeállításban vették fel a küzdelmet: Mártonffy — Bóta, Szepessi K. — Bolya — Katona, Szepesi L., Gál. Az egriek ezúttal elfogódottan kezdtek, meglepte őket az ellenfél váratlan gyorsasága és jó játéka. A fölény azonban így is döntő volt és a fiatalok akár nagyobb arányban is győzhettek volna; Ruttkay 0 győzelmet aratott. Az egriek erőnlétileg, technikailag és taktikailag is jobbak voltak. Az eredmény nem fejezi ki hűen a játék képét, hiszen Ruttkay 3 mérkőzését a döntő játszmában 19-re veszítette el. Hart kiváló teljesítményt nyújtott, minden mérkőzését megnyerte, remekül küzdött, jól helyezkedett és pontos keresztlabdákat ütött kellő G: Gál (2), Szepesi L (2), Bolya (2) és Katona. A csapat és egyben a mezőny legjobb játékosa Bolya volt. Az együttes következő ellenfele a Csepel Autó csapata lesz. fr Sporthírek — EGRI VASAS ELEKTROMOS —BEAC 10:2. Debrecen. Az NB lies tekemérkőzés nagy egri sikert hozott, a fiatal Tősi kivételéve' minden játékos győzött. Ld: Halmai 420, Török K. 409, Torváth 407 és Török I. 406. A legjobb teljesítményt Halmai Ernő nyújtotta, aki a debreceniek legerősebb játékosát, Adamikot 59 fával győzte le. — MA DÉLUTÁN 16 órai kezdettel barátságos labdarúgó mérkőzésre kerül sor az Egri Vasas pályán a Miskolci VSC NB Il-es csapata és az Egri Dobó Spartacus együttese között. A belépődíj egységesen 2 forint. — Április is-1 számunkban a sakk-feladványokba hiba csúszott. Helyesen: 1. G. Kasparjan: Világos: Kel, Vf8, Bc3, gl, Fdl, d8, Hc6, e3, gyalog: f2, f3. Sötét: Kf4, Vg5, Be4, f5, Hg3. Matt 2 lépésben. 2. Fleck Ferenc: Vüá- gos: Kh3, Bd5, Fd6, gyalog: f2. Sötét: Kh8, Vb7, gyalog: b3. Döntetlen: előkészítés után. Péntek szintén ragyogóan játszott, hatalmas küzdeni tudásával, védő rutinjával és jó lábmunkájával szintén megnyerte minden mérkőzéséi. Mozgásán látszott, hogy megfelelő edzéskörülmények között országos viszonylatban is kimagasló egyéni eredmények elérésére képes. Leel—össy a kritikus pillanatokban rendkívül fontos mérkőzéseket nyert meg, nem lehetett keresztülütni. Ruttkay főleg a védekezésben nyújtott Jó teljesítményt és, határozottan "a balszerencse Is üldözte. Egri SC—Bp. Textiles 13:3 Hart (4), Péntek (3), Ruttkay (3), Leel—össy (3). A Pedagógus elleni mérkőzéssel a lábukban játszottak az egri fiúk a 6. helyezett Textiles ellen, de a csapat nagy küzdőszelleme átsegítette őket a kezdeti nehézségeken. Valameny- nylen egészen kitűnő teljesítményt nyújtottak. NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő. Papp János helyettes szerkesztő. Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó- Putnoki László. Eger, Beloiannisz utca 3. Szerkesztőség: Telefon: 56—74. 56—78. sz. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-ZsUinszky u. L sz. Telefon: 24-44. Postafiők: 23. Heves megyei Nyomda V.j Eger, F, v,: Mandala Ernő, Eger, Vízilabda Bp. utánpótlás Vál.-Egri SC 6:6 (3:1)