Hevesmegyei Népújság, 1958. február (9-32. szám)
1958-02-22 / 27. szám
4 NÉPÜJSAG 1958. február 22. szombat PéldáSlan irodalmi bonyodalom „Ab elárult hadsereg" című német regény körül A nemet irodalom, sőt talán az egész világirodalom történetében példátlan vihar kava- rodott fel dr. Heinrich Ger- lach: „Az elárult hadsereg” című regénye körül. A könyvből eddig; 25 000 példány kelt el, és a müncheni „Nymphen- burg'er Verlag” most készíti hatodik kiadását. Az eset, amely ilyen nagy vitát váltott ki, valóban rendkívüli. Miközben Gerlach nemcsak hízelgő bírálatokat, hanem igen nagy összegeket is könyvelt el, jelentkezett dr. Karl Schmitz 69 éves müncheni pszichoterapikus, ismert hipnozitőr és kijelentette, hegy Gerlach az ő hipnotizáló tudománya segítségével írta meg regényét, és társszerzői díj fejében követeli a regény mostani és további jövedelmének 20 százalékát. „Az elárult hadsereg” von Paulus hadseregének sorsát írja le Sztálingrádnál. Először a „Frankfurter Illustrierte” folyóiratban jelent meg folytatásokban. A folyóirat szerkesztősége számos elismerő, de tiltakozó levelet is kapott. Az utóbbiak kifogásolták, hogy Gerlach „ily módon bemocskolja azokat az eszméket, amelyekért a náci hadsereg harcolt”. A szerző „első kézből” szerezte tapasztalatát: Hitler 14. páncélos hadosztályának vezérkari tisztje volt 1943 november 30-án Sztálingrádnál. Ott esett fogságba és csatlakozott a „német tisztek antifasiszta szövetségéhez”, amely rádión és röplapokon náciellenes propagandát végzett a német katonák között. A fogságban Gerlach megkezdte regénye írását. A háború befejezése után is fogságban maradt, több fogolytábort megjárt, s titokban folytatta regényének írását. 1949-ben megtalálták kéziratát és elvették, de a szerzőnek ekkor már sikerült miniatűr másolatot készíteni róla. — 600 oldalnyit írt egy iskolai füzet húsz oldalára. Később ezt is tönkretette, úgyhogy Gerlach 1950-ben kézirat nélkül tért vissza Németországba. Odahaza egy újságban olvasott dr. Schmitz hipnotizáló kísérleteiről: segítségért fordult hozzá, s levelezni kezdtek. 1951-ben ezeket írta az orvosnak: „Nagyon fáj hogy elvesztettem könyvemet. Megpróbáltam emlékezés után újraírni, de nem sikerült. Minden soi’t magam írtam, később le is tisztáztam, sokáig és alaposan csiszolgattam a részleteit, úgy hogy néhány oldal a legapróbb részletekig szemem előtt lebeg és úgy érzem, hogy el tudnám olvasni, amit látok, de amikor megpróbálom, mégsem sikerül, mintha valami árnyék borulna a szememre... Lehetségesnek tartja-e emlékezetemet hipnózis segítségével annyira felélénkíteni, hogy regényemet újra meg tudjam írni?” Dr. Schmitz beleegyezett, hogy megkísérli, és mivel Ger- lachnak nem volt pénze, hogy Münchenbe utazzon, az orvos kisegítette. Egy német folyóirat vállalta a kísérletezés költségeit azzal a feltétellel, hogy riportot jelentet meg róla. Gerlach tehát elutazott Münchenbe és három héten át naponta 2—3 órát töltött az orvos rendelőjében mély hipnózisba merülve. — Bizonyos értelemben visz_ szaküldtem Sztálingrádba — mesélte az orvos — és lehetővé tettem, hogy újra átélje mindazt, amit elfelejtett. Azt is megpróbálták, hogy Gerlach hipnózisa alatt gyorsírónak diktáljon, de nem sikerült teljesen. Erre dr. Schmitz tanácsára hipnózis útján minden alkalommal lediktálta, amire visszaemlékezett. Nem volt ebben semmi sorrend, a dolog mégis szépen haladt. Három hét alatt a regény kétharmadát rekonstruálták. és a szerző anyagával visszatért Bremenbe, hogy sajtó alá rendezze. Az említett folyóirat 1957 augusztus 21-én közölte a szenzációs riportot. A hipnotizálás előtt dr. Schmitz és Gerlach szerződést kötöttek, hogy amennyiben a szerzőnek sikerül újraírnia regényét, dr. Schmitz megkapja a ' regény jövedelmének 20 százalékát. Habár Gerlach visszanyerte emlékezőtehetségét és apró részletekre is jól visszaemlékezett, a szerződéskötésről megfeledkezett Erre dr. Schmitz elküldte neki a szerződés másolatát. A szerző elismerte, hogy az aláírás az övé, de kijelentette, hogy valószínűleg hipnózis alatt írta alá. Vita keletkezett a szerződés körül. Gerlach nem akarja elismerni. Hajlandó ugyan honoráriumot fizetni az orvosnak a „gyógyításért”, de a társszerzői százalékot megtagadta. Az orvos azt javasolta, hogy a vitát a müncheni kamara döntse el, de ha a szerző ezt ellenzi, kénytelen lesz az ügyet bíróság elé vinni. — Bírósághoz kell fordulnom, mert különben azt vélhetik, hogy hipnózis alatt beszéltem rá a szerződés aláírására. Ünnepség Gyöngyösen a 40. évforduló alkalmából Ma este 6 órakor rendem ünnepséget a városi és járási munkásőrség a Vörös Hadsereg fennállásának 40. évfordulója alkalmából. Az ünnepségre a városi kultúrházban kerül sor. A társadalmi tulajdon védelméről Sok szó esik manapság a társadalmi tulajdon védelméről. Az embereket foglalkoztatja a közös vagyon gyarapítása, vagy pocsékolása. És ez jó, hogy ennyit törődnek a nép vagyonával, mert bizonyossá vált az a tény, hogy az ország népe magáénak tudja és vallja a szövetkezeti boltot éppúgy, mint az erdőket. Vannak azonban olyanok, akik a „közös”-t félreértik, s ebből komoly károk keletkeznek. Erről ír levelében Szacsuri István, a KPVDSZ MB. elnöke. A. tarnamérai földművesszövetkezet italbolt-vezetője saját hibáján kívül bekövetkezett kárról tett jelentést, melyet több fórum kivizsgált ugyan, a boltvezetőt mégis büntetéssel sújtották. Ezzel kapcsolatban így ír „Ideje lenne már, ha a gazdasági vezetők a tároláshoz az előfeltételeket biztosítanák, legalább olyan mértékben, ahogy a jelenlegi gazdasági helyzet azt megengedi. De a gyakorlat azt mutatja, hogy amíg a káreset be nem, következik, addig nem nagyon törődnek megfelelően a tárolási lehetőségek megteremtésével, s ha a káreset bekövetkezik, igyekeznek a felelősséget a beosztottakra hárítani. A fentiekkel nem azt akartam bizonyítani, . hogy a dolgozó sohasem felel az okozott kárért, de ha az bekövetkezett, okkor minden esetben lelkiismeretes vizsgálat előzze meg, mielőtt döntenek”. A másik levelet Hugli Ernő vezető erdész írja. Sérelmezi, hogy az erdő őre nincs kellően felszerelve, sem tekintélyét biztosító egyenruhával, sem biztonságát őrző fegyverrel. Erről a következőkben ír: „Hogy erdeinket megmentsük az emberi kártevőktől, akiket nyugodtan nevezhetünk tolvajoknak, leszoktassuk államunknak súlyos károkat okozó tevékenységükről, sürgősen tenni kell valamit... Kissé, mint szomorú tényt kell megemlíteni, hogy az erdő őrének, aki nehéz és súlyos poszton áll, nincs egy szolgálati egyenruhája... még szomorúbb azonban az, hogy nincs szolgálati fegyvere, mely neki bizonyos tekintélyt, másrészt bátorságot nyújtana a tolvajokkal szemben, akik gyakran a sötét erdei éjszakában végzik gaztetteiket... Hogyan bátorkodjék az erdész egy mogyorói apálcával a sötét éjszakába nekivágni tolvajfogásnak...” EGRI VÖRÖS CSILLAG Csendes otthon EGRI BRÖDY Két színésznő egy szerep EGRI BÉKE Nehéz kesztyűk EGRI SZABADSÁG Gerolsteini kaland MUNKÁSOTTHON MOZI, EGER Február 22-én szombaton: előádás szünetel. GYÖNGYÖSI PUSKIN Elbeszélés az első szerelemről GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Makrancos feleség HATVANI VÖRÖS CSILLAG Marty HATVANI KOSSUTH A mi igazgatónk PÉTERVASARA Dani HEVES Boszorkány FÜZESABONY A császár parancsára Egerben este 7 órakor: SYBILL (Katona József bérlet) Egercsehiben este 8 órakor: SZENTELTVÍZ ÉS KOKAIN aICFRENDn A KICSIKE kis öregember olyan, mint egy nagyobbacska manó Csak pici lámpa helyett fejszét tart a kezében. A fejsze nyele fényes és sí ma, mintha esztergályos mestermű volna. Pedig csak a kis öregember. Márté János marka fényezte meg, s tenyere izzadtsága rajta a politúr. Reggel van, kora reggel. Bár az ég olyan, mintha esteledne, szürke és fáradt, akárha maga is ráúnt volna a télre, a hidegre, a rövid nappalokra és a hosszú, alig-alig csillagfényes éjszakákra. Márté János felnéz az égre, a parasztember örök és megszokott mozdulatával, aztán ballag a szín alá, hogy egy kis aprófát hasítson. Teri néni — fél fejjel és vagy húsz kilóval termetesebb, mint embere — a konyhában tesz vesz. Régen volt már, hogy sürgött-forgott, most már csak tesz-vesz, meg-megáll, mond magának valami titkot, kicsit előrehajlott derékkal, mintha elvesztett fiatalságát keresné a konyha öreg kövén. Kifigyel egy pillanatra az udvarra gyöngülő fülével is hallja, amint Márté János csattogtatja a fejszéjét. A fejsze most halkabban és lassabban jár. Teri néni onnan tudja, hogyan érzi magát inas bőrében az embere, ahogyan a fejsze jár. Valamikor, amikor még a gyerekek is a háznál voltak, fürgén és frissen járt a fejsze. Csitt.4 csatt... csitt... csatt... — s repültek a szilánkok szanaszét, dűlt az aprófa a földre nagy halomba, hogy aztán behozza Márté János — persze csak így tél idején, mert nyáron a favágás mindig az asszony dolga — ölében h^zza be, magasra pakolva: itt van ni, egy hétre elég... Dehogy volt az elég egy hétre, még két napra se... Aztán lassabb, megfontoltabb, mind lassabb és mind megfontoltabb lett a fejsze, most meg az is előfordult, hogy kettőt hármat szól a fának és hallgat rá egy jó darabig. Mint most is. Márté János térdel és sóhajtozik, a fejsze meg pihen mellette: hallgatnak mind a hárman: a fej- szés, a fejsze, meg a vágni való fa. A FALU PEDIG éli reggeli életét: — Te... hogy a nyű vessen fel, mit csinálsz azzal a malaccal — harsog a szomszéd porta. Ez Börcsök Julis, s akit a nyűvel etet, az meg a menye. Ki nem állhatja, négy éve asszony, de gyerek az nincs. — Üres ez — panaszkodott a minap is — tisztára üres, János szomszéd. Csak etetem, pedig olyan kétbalkezes, de olyan... De gyerek az nincs, pedig az én fiam — legyintett jelentőségtől jesen. Hát ezen tűnődik most éppen Márté János. Ezen, hogy ha nincs gyerek, az is baj, még az öreg szülőknek is baj, ha van... Akkor meg éppen ott a baj. Ki tud ezen eligazodni? Furcsa dolog is az élet: a családból a semmibe torkollik. Három gyereket felnevelt, becsülettel, emberséggel, a megrokkanásig, s most egy sincs belőlük... Azaz, hogy van és még sincs. Az egyik itt a másik ott, jön néha levél, jönnek néha maguk is, de különben koporsó már ez a ház, két emberre épült, roskadó koporsó. öröm sincs már, kedv se, de minek is, kinek is. A földet már alig bírja, pedig nem nagy, a kis malac, az öreg ló meg a néhány tyúk is, annyi gondot ad, hogy tán még az ispán úrnak se volt annyi annakidején... — Hozod-e már? — áll meg felette az öregasszony. — Hozom, mindjárt hozom — kapkod a fejszével, hogy így elgondolkodott, közben félszemmel nézi az asszonyt aki a negyvenedik éve tipeg már körülötte. Jó asszony volt, dolgos asszony volt világéletében, soha nem sírt, soha nem panaszkodott, csak dolgozott. Hogy az isten áldja meg érte — s öreg szívében, a már meghűlt hamu alatt is, valami kis szendergő parázs izzik fel egy pillanatra. Fogja a fát. nyögve feltá- pászkodik, s lépeget az asz- szony után. Utánuk meg a tyúkok szaladnak, előrenyújtott nyakkal, de csak vagy tíz lépést. Minek szaladni — gondolják félretartott fejjel, mikor máris utolértük a két embert. Aztán, hogy látják, nem szórt magot a kéz, sze- melgetni kezdenek a tiszta udvaron. A KONYHÁBAN Márté János lehuppant a székre. Előtte egy bögre tej, egy karéj kenyér, a héja gondosan lehánt- va. Lassan eszik szája kicsit csücsörítve, emiatt aztán olyan hangot ad nyelés közben, mintha fütyörészni volna kedve. — Meg kéne támasztani az istállót, bedőlhet — szólal meg végül is, lekoppantva a bögrét, beletörülve szürke bajú- szába. — Meg... azt nagyon meg — bólint az asszony a kályha mellől, amint éppen fát tesz a tűzre. — Áthívjam a Janit, hogy segítsen megemelni a gerendát? — tanakodik tovább Márté János, egy kicsit szégyenkezve, hogy nem bír meg már maga egyetlen gerendával. Hiszen csak ne lett volna beteg az őszön... — Nem kell... ne hívd — fordul meg most már az asszony. Az ember nem kérdi, hogy miért ne hívja. Tudja azt ő •jól maga is. Nem nagy ügy, régi dolog, de az asszony haragszik ezért ma is kegyetlenül. Vagy öt éve volt, nem bírtak az eső miatt a búzával. Jött ez a Jani segíteni, meg is egyeztek becsülettel, mégis azt híresztelte a faluban, hogy Márté Jánosék őt becsapták, visszaéltek azzal a bolond jószívével... Egy ideig akkor nem is beszéltek aztán engedett a harag, csak az asszonyban bí- beskedett az epe. De hát akkor kit? Börcsök Julis fia a vasúthoz jár, a másik szomszéd is öreg már, annak sincs itthon csak a kisebb lánya... — Majd segítek én... nekem át ne hívd, hogy megint szájára adjon a falunak... Engem aztán ne... ... ALLNAK A gerenda mellett és nézik. A fuvaros, aki még tavaly a nyár végén hozta, ide gurította nem mesz- sze az istállótól. Ez a jó. Csak meg kell fogni az egyik végét, aztán megemelni egy kicsit, a másik tartja... Aztán alább- csúsztatni, megemelni újból és előrehúzni... S így mindaddig, amíg az istálló falához ér. Aztán már semmi az egész. — Bírod majd? — néz fel, Márté János az asszonyra. Az int, hogy bírja, csak fogják már. Lehajolnak, összeér a válluk, a fejük is, a kezük is, ahogy gyürkőznek a néma hosszú gerendának, amely úgy fekszik a fagyos földön, mint valami hosszú-hosszú és nagyon nehéz giliszta. — No most — horkant az öreg, s a gerenda megemelkedik. Márté János érzi, hogy a vér kopogni kezd a halántékán, s apró tűhadsereg szur- kálja végig a gerincét, izmait. Az asszony behúnyja a szemét, úgy erőlködik, zúgni kezd a füle, s kegyetlenül, szívébe hasítóan belesajdul a dereka. A gerenda tovább emelkedik, összeér a homlokuk, nézik egymás eresedő, vizes szemét és nem látják egymást. Semmit se látnak, csak tudják, érzik, hogy a fának, a gerendának ott kell állni az istálló mellett. A lélegzet sűrű párát, valóságos glóriát von a két ember feje fölé, hörögnek már, nem lélegzenek, de a gerenda, fél méterre a föld felett megáll... lebeg egy ideig, aztán elsírja inkább, mint ordítja magát az ember és a gerenda visszazuhan a földre. Ott hever tovább, mintha mi sem történt volna, ott hever kicsit büszkén, hogy győzött a két öreg ember felett, pedig egyetlen markos fiatal legyűrné. LIHEGNEK, szédelegnek, s nem tudnak egymás szemébe nézni. Mert mit lehet itt mondani, mit lehet itt tenni. Azt már tudják, hogy ezzel a gerendával nem birkóznak soha... soha... soha... Aztán az asszony inkább sóhajtja, mint mondja: — Hívd át azt a Janit, ha már nekünk nem maradt segítőnk — s megtörli kötényével, nem tudni, szemét-e, vagy a homlokát. 1923-ban halt meg Szuhe Batur. a Mongol Népi Forradalmi Pár! kiváló harcosa, a neves államférfi. 1878-ban halt meg Franz Hünten német zeneszerző. 1948-ban kezdődött meg a Román Munkáspárt alakuló kongresszusa. NÉVNAP NE FELEDJÜK! Vasárnap ALFRÉD. A LOTTO e heti nyerőszámai 16, 18, 36, 78, 82 A sorsolást Kiskunfélegyházán tartották. Ezen a héten 3 688 295 szelvény érkezett be.- GYÖNGYÖSPATÁN 8 tagú Ifjú Gárdü alakult. Részükre a munkásőrség tagjai tartanak gyakorlati és elméleti előadásokat. A tagok megtervezték saját egyenruhájukat, melyre a szükséges pénzt is összegyűjtötték.- A GYÖNGYÖSI KISZ bizottság a fiatal toliforgatók részére írócsoportot szervezett. A fiatal írók a nyár folyamán külön kiadvánnyal jelentkeznek majd. — PETÖFIBÄNYAI KISZ fiatalok a legutóbbi taggyűlésen elhatározták, hogy társadalmi munkával egy új strand építését kezdik meg.- MEZÖSZEMERÉN békegyűlést tartott a Hazafias Népfront. A békegyűlés előadója Orosz Miklós járási elnökhelyettes volt. ~ FELKÉSZÜLT a tavaszi munkákra a füzesabonyi járás két gépállomása. Jól haladnak n szerződéskötések is. — HATVANBAN társadalmi munka igénybevételével a múlt évihez hasonlóan járdaépítést tervez a városi tanács, melyhez 200 ezer forintos beruházást biztosít. Ebből az összegből körülbelül 800 méter betonjárdát építhetnek. — ALIG PAR napos a mó- nosbéli KISZ-szervezet. 14-én alakult 15 taggal, a fiatal . szervezet máris megkezdte működését. Jelenleg egy színdarabot tanulnak, melyet a nyár folyamán több községben szeretnének bemutatni.- AZ 1919-BEN mártírhalált halt kommunistáknak emlékművet állítanak fel Hatvanban a városi és a járási pártbizottság kezdeményezésére. Az emlékműre 90 ezer forintot biztosítottak. Az emlékmű átadásával egyidőben megtörténik a halottak exhumálása is. — A VERPELÉTI gazdák részére tart mezőgazdasági jellegű, illetve szakelőadást a növényvédőállomás főagro- nómusa, a helyes növényápolásról.- NÉGYTANTERMES ISKOLÁT és három szolgálati lakást adnak át a következő tanévre Füzesaboiiyban. — Á FELDEBRÖIEK EZ ÉVBEN huszonhétezer forint értékű társadalmi munkát végeztek az útépítésnél. Jól haladnak a községfejlesztési alap befizetései is. VASÁRNAP délután 4 órai kezdettel az egri Györ- ffyényl utcai óvoda tart műsorral egybekötött farsangi délutánt a járási tanács kultúrtermében. — A FÜZESABONYI JÁRÁS TSZ-eiben több mint nyolcvan százalékos emelkedést mutat a tehénállomány a múlt évihez viszonyítva. — HATVANBAN 34 új lakás építését kezdik meg. a Vöröshadsereg úton. A hároméves tervben minden évben Sfl új lakás építését tervezte a városi tárnunk