Népújság, 1957. október (12. évfolyam, 78-86. szám)
1957-10-23 / 84. szám
8 NÉPÚJSÁG 1957. október 23., szerda Nagy gólarányú győzelmet aratott a javuló tornában lévő ESC Egri $C—Budapesti MÁVAG 4:0 ;(1 <0) kintvc végig kezében tartotta a mérkőzés irányítását. Győzelme ilyen arányban is megérdemejt, különösen a támadósor kombinativ szépsége volt szembetűnő. Egyénileg Madman kevés dolgát megbízhatóan végezte. A hátvédek közül Nagy II. játéka emelkedett ki. de Tonisó sem maradt el sokkal mögötte- Lisztócz- kynak ezúttal nem ment olyan jól a játék, mint ahogyan azt már megszoktuk, de így is hasznos tagja volt a esapatuak. A két E. M. HEVES MEGYEI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT felvesz kőműves szakmunkásokat valamint segédmunkásokat- Eger és környékén .valamint Gyöngyös és környékén lévő munkahelyekre. Fizetés kollektiv szerint. Kereseti lehetőség. szakmunkás 1200—2300 Ft. segédmunkás 1000—1700 Ft. Vidékieknek háromszori étkezést 7.30 Ft. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat központjában Gyöngyös, Egri út 30 és Eger, Kossuth tér 4. sz. III- emelet. Eger, 2500 néző. V.: Ternóczky Eger: Madaras — Nagy II., Lisztóczky, Tomsó — Hanus, Fehérváry — Takács, llajuhov- szky, Nagy I., Boros, Húsi. Edző: Kovács László. MÁVAG: Balogh — Várkonyi, Bah, Petrovics — Mihalovics, Vadász — Henrik, Tóth, Lábodi, Tóthegyi, Zaremba. Edző: Kut- rucz János. Az ilyen időre szokták mondani azt, hogy eszményi labdarúgó idő. Valóban, a mérkőzés-kezdeti nyáriasan meleg napsütést később apró fátyolfelhők és páragomo- lyagok „hűtötték le“, kellemes hőmérsékletet varázsolva a festői környezetben fekvő, az ősz pazar színeivel körülvett pályára. Az első öt perc esemény nélkül telt el, majd támadásba lendült az egri csapat. Fehérvár}- labdáját Nagy I- Boroshoz továbbította, de az összekötő hibázott. Majd Bajuhovszky lövése kerülte el messze a kaput. A hetedik percben Nagy I. kiugrasztotta Takácsot és a szélső lövését Balogh előrevetődve védte. Az egri együttes sok'formás támadást vezetett, nagy lelkesedéssel, kedvvel játszottak a fiúk. Takács jó beadását Husi a jobbfelső sarok felé lőtte, de Balogh rajta volt a labdán. Fokozódott a játék irama. Takács lövését Balogh kiejtette, a belsők azonban elhibázták a helyzetet. A másik oldalon Henrik lövése jutott a kopu fölé,majd Tóthegyi jól eltalált szabadrúgása hajszállal csúszott el a léc mellett. Egy percre rá Eger is szabadrúgáshoz jutott, de Lisztóczky lövése levágódott a sorfalról. A 25. percben megszületett az első gól• Husi átverekedte magát a védőkön, majd befelé gurította labdát. Nagy kavarodás támadt a pesti kapu előtt, végül Boros nagyszerű lövése a jobb alsó sarokban kötött ki, ld). A 30. percben Takács remekül ment el a szélen, beadása nyomán ismét nagy kavarodás támadt a 16-oson belül, végül Nagy I. lövése mellé szállt, Rögtön utána kitűnő csellel játszotta át Mihalovicsot az egri csatár, de aztán rossz helyre adta a labdát. Eger határozott fölénybe került, a szórványos vendég-támadásokat biztosan hárította a gyors egri védelem. A 41. percben Nagy I. ismét átjátszotta védőket és lövése a kapufáról jött vissza. Nagy II. szép szerelése kapott még tapsot az utolsó percbenSzünet után egri szöglettel folytatódott a játék, majd Bajuhov- szkyt a lövés pillanatában elnyomták a védők. Ezután Nagy I. és Husi nem értették meg egymást, egy biztató támadás végén. Tíz perc eltelte után esett a játék színvonala, az egri támadósor fokozatosan visszaesett. Bajuhovszky rossz hazaadását Lábodi elcsípte, de Madaras résen volt. Feljött a MÁVAG és perceken keresztül szorongatott. Eger csak a 66. percben szabadult fel a nyomás alól, és akkor gólt ért el. Jobboldali támadás végén Nagy I. elé került a labda, aki biztosan lőtt a hálóba, 2:0. A gól után ismét Eger kezdeményezett és a közönség tetszésnyilvánítása mellett fölényt hai - colt ki- Az előretörő Lisztóczky hatalmas bombáját szögletre védte Balogh, a másik kapunál Zaremba hagyott ki óriási helyzetet, Madaras pedig pompás ve- m tődéssel mentett egy erős lövést. ■ A 75. percben újabb gól következett: Nagy I. Husihoz továbbította a labdát, a szélső remek beadását a befutó Boros a bal felső sarokba perdítette. 3:0. A befejezés előtt néhány perccel Husi mértani pontosságú beadására Nagy I. kitűnő ütemben ugrott fel és homlokáról védhetel- lenül vágódott a labda a jobb felső sarokba. 4:0. Az Egri SC sokkal jobban játszott. mint legutóbb az MVSC el- 2:0-ás félidői eredmény után taktikai megbeszélést tart az Egri SQ a vasárnapi mérkőzé- len, és a szünet utáni mintegy ne- sen. A megbeszélés hasznos volt, mert a második félidőben is rúgtak két gólt a Buda- gyedórás .,gyengélkedés“-től elte- pesti MÁVAG kapujába, s így 4:0-ra győztek ezen a mérkőzésen. Csak így tovább ! Egercsehi győzött, . döntetlent ért el, Pei szenvedett az Egercsehi Bányász—Misk< Egercsehi, 800 néző, v-: Máté. Egercsehi: Svarcbakher — Balogh, Török, Nyerges — Mester, Bárdos — Nagy II., Tengely, Román, S. Kovács, Bóta. Edző: Seres Gyula. Az I. félidőben közepes színvonalú játék alakult ki, a vendégek ritkábban, de veszélvesebRózsaszentmártoni Bánvt Rózsaszentmárton, 500 néző, vezette: BakóRózsaszentmárton: Mátra — Huczka, Kazi, Körösi — Borbély, Domer — Papp, Dóra, Morvái, Imre, Báti. Edző: Fischer Sándor. Rózsai támadások vezették be Rózsaszentmárton tőfibánya vereséget iVB Hl-ban »lei Drótgyár 3:0 (0:0)--------—— .zrr-.j3BC7.--r.--—-art -rrc:t. be n támadtak. Szünet után feljött a hazai csapat és gólra törő játékával az utolsó percben sikerült az ellenfél védelmét felőrölnie. A gólokat Bóta. S. Kovács és Tengely szerezte. Jó: Balogh. T5- rök. Nyerges, Mester, ill., Berecz- ki, Palotás és Virágh. isz—Kazincbarcika 0:0 a mérkőzést, a befejezésekbe azonban — mint eddig oly sokszor hiba csúszott. A hazaiak gólnélküli mezőfölénye egészen a mérkőzés végéig tartott. A csapatból Huczka. Kazi. Körösi és Dóra nyújtott jó teljesítményt. Diósgyőri Bányász —Petőfibánya 2:1 (1:0) Diósgyőr. Petőfibánya: Novák — Juhász, Paraszt, .Sándor — Szám, Aradi — Veres, Takács, Tóth, Alföldi, Bocsó. Edző: Csizmnrik Imre. Két ellentétes félidőből állt a mérkőzés. Az elsőben Diósgyőr, a másodikban Petőfibánya támadóit többetA vendégek körülményes, pepecselő támadósora nem tudta áttörni a kemény hazai védelmet, azonkívül a kapuralövés sem erényük a petőfibányai fiúknak... A gólt Veres lőtte. Jó: Novák, Juhász, Szám. Rekordeső a salakon Bata Teréz 7.5-re javította a 60 m futás országos csúcsát! Vasárnap az ESC atlétikai szakosztálya néhány számból álló csúcskísérleti versenyt rendezett. A kísérletek többsége sikerrel járt, több nagyszerű eredmény — köztük cgv országos és 3 megyei csúcs — született a kitűnően el- kézített pályán. Kiemelkedik Bata Teréz új or- zágos rekordja, a 60 m-es síkfutásban. aki remek formában 7.5- re javította Neszmélyi Vera 7.7- es csúcsát. Jól futott 60 m-en Mihályfi László is, aki 7.1-el állított fel új megyei felnőtt és ifjúsági csúcs- eredményt. 1000 méteren a kitűnő formában lévő Mácsár József tett kísérletet a megyei csúcs megdöntésére. 58 mp-ces 400 m után 2:34.4-es remek idővel szakította el a célszalagot, úi rekordot ál- lítva’fel- Mögötte Varga 2:59.2-őt Mjazovszku 3:11.8-at futott. A serdülő fiú diszkoszvetésben Stark Ferenc 41.92-őt ért el, ami megyei serdülő csúcseredmény. A férfi és női távolugrásban nem sikerült a kísérlet. KÖNYVESPOLC Új könyvek az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára könyvkiadásunk is több értékes új könyvvel örvendezteti meg olvasóit. A megjelenő művek elméleti kérdésekkel, a forradalmi eseményekkel, Leninnel, valamint a polgárháborúban résztvevő magyarokkal és e nagy történelmi sorsforduló magyarországi visz- hangjával foglalkoznak- Clara Zetkin: Visszaemlékezések Leninre. Clara Zetkin a német munkás- mozgalom kiemelkedő alakja sokszor találkozott Leninnel és e találkozások alkalmával igen érdekes beszélgetéseket folytattak a munkásmozgalom kérdéseiről, a nevelésről, a házasság és szek- szuális élet társadalmi problémáiról. Ezekről a beszélgetésekről, valamint Lenin alakjáról ad hű, magávalragadó képet Clara Zetkin könyve. John Reed: Tíz nap. amely megrengette a világot. Végre magyar nyelven is eljut az olvasóhoz a kitűnő amerikai riporter érdekes és izgalmas könyve, a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról, John Reed az éleslátású szemtanú hitelességével és a jótollú újságíró megelevenítő erejével számol be e világtörténelmi napokról. Ai Moszkvai Rádió esztrádzene- kara játszik- — ló: Toldi. Aranv János elbeszélő költeménye. I. rész. — 14.37: Olasz kórusmuzsika, — 15.10: A Gyermekrádió műsora. — 16.10: Tárogató muzsika. — 16.55: Három nemzedék. — 17.05: Magyarországon járt szovjet művészek hangverse- nve- — 18.10: Könnyű zene. — 18.45: Tudományos híradó. — 10: Hangverseny Kálmán Imre 75-ik születésnapja alkalmából. — 19.50: Negyven éve történt . . — 20.25: Könnyű dalok. — 20.35: A Rádiószínház bemutatóin: Pesti emberek. — 22.45: Boldizsár Iván tollrajzai- — 22.55: Kamarazene. — 0.10: Népi zene. PENTEK, OKTORF.R 25. 8.10: Operettrészletek. — 8.50: Néni hangszerszólók. — 9.10: Balettzene. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Fúvószene. — 10.55: Jimmv Higgins. — Bádió- iáték. — 11.30: Románcok. — 12.10: Tánczene. — 13: A helter- ies gazdálkodás útján. — 13.15: Verbunkosok és néndalok. — 14: Uttörő-bírndó, — 14-20: Részletek régi rnao-var onerákból. 15: Tfiú- sám rnűso- — 15 30; Knnn’-ő dalok. — 1.5 40- T/v-bnítzkv Erzsébet zongorázik 16.10- Szív küldi . . . — 16.50: T evelek nvomában- — 17- A daléneklés művészete Flűnűás. — 1810: A Berlini Rád-é e«7trádzeuokar» játszik. — 18.40: Tfin Vinvelő. — Id- 1 ^rvt'-soviknv-kórus énekel. — 20.30 ■ Tánezenp — 31 75: Őszi fátokon . . . — 31.30: A Ma- rrvo- Ttáűió szimfonikus zenekarának bnnevnrsenve. — 22.50.' Könnvű zene. 500-as oldalkocsis motorkerékpár jó állapotban eladó. Cím: Gyöngyös, Jókai u. 29. GYÖNYÖRŰ dió hálószoba és kombináltszekrény, fizetési kedvezménnyel eladó. Szőke asztalosnál, Újpest, Ősz utca 41. Bartha Sándor és Kale Piroska nyerte a novaji úttörők négytusa versenyét Építkezők figyelem! Nádpallót és nádszövetet legjobbat és leggyorsabban nálam kaphat. Ittes József, Mezőkövesd, György utca 15SAJÁTKESZITMENYÜ hajlított fazonháló jutányosán kapható. Opold asztalosmesternél, IV, Újpest, Nap utca 18. Novaj leány- és fiú úttörő csapata október 7-én tartotta meg a „Pajtás“ négytusa versenyt. A versenyen néhány kiemelkedő eredmény született: Nagy István és Papp József egyaránt 127 cinért ugrott magasba, Kale Piroska 4.07 cm-ert ugrott távolba, Balogh József 8.4-et futott 60 m-en, Nagy Gabriella 112-t ugrott magasba, Kale Piroska 8.9-t futott 60 m-en. Fiúknál: 1- Bartha Sándor 316 p, 2. Nagy István 310 p, 3. Balogh József 307, 4. Papp József 301, 5. Nagy László 283 ponttal. Lányoknál: 1. Kale Piroska 298, 2. Nagy Gabriella 278, 3. Hegyi Mária 251, 4. Fodor Éva 241, 5. Visnyóczki Margit 240 ponttal. Csapatban a fiúknál 1517 pont, lányoknál 1308 pontot ért el a legjobb 5—5 pajtásOKLEVELES mezőgazdász, főiskolai végzettséggel elhelyezkedne. Cím: Magyar Hirdető. Gyöngyös. OROSHÁZI főútvonali saját házamat, mely jól rendezett, elcserélném gyöngyösi szoba, konyha, kis kertes házzal. Ráfizetés lehetséges. Cím: Magyar Hirdetőben, Gyöngyös. NÉPÚJSÁG t r MSZMP megvpi bizottsága é* a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suba Andor felelős szerkesztő, Papp János belvette» •zerkesztfi, Gyurkó Géza főraun- Vatárs. Felelős kiadó: Putnoki László Szerkesztőség: Eger, Györgyényí út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki út 1 Telefon: 24—44. Postafiók 23. "eves megyei Nvomdn V Eg*» fv: Mandula Ernő. Eger ELADÓ Gyöngyös belterületén 3x2 szoba, összkomfortos jó állapotban lévő családi ház; esetleg beköltözhetőséggel. Érdeklődni: Magyar Hirdetőben, Gyöngyös. IROGEPEK, varrógépek javítása és karbantartása Busák Imre műszerésznél. Liceum mögött) autóbuszmegállónál. NEMETH Bertalan tűzhelykészítő mindennemű tűzhelyek és kályhák javítása, samottozása. Sütésért garanciát vállalok. Makiári u. 1. sz. SZÉP akar lenni? Próbálja meg a pempőkezelést, különleges zsíros pakolást, eredeti vitamin- nakolást. Dr. Zsigmondi Jánosné kozmetikájában. Eger, Jezsuita u. 2. (Egri Nyomdánál). RADIO JA VITAS vidékieknek azonnal, Egerben. Autóbuszmegállónál, Bajcsy Zsilinszky 13. KISGYERMEKEK gondozását vállalom, Eger, Rózsa Károly utca 17. KÖZLEMÉNY Az utóbbi időben a lakosság részéről igen sokan keresik fel az Egyesülés központi irodáját és a téglagyárakat tégla és cserép beszerzése ügyében. A jelenleg fennálló rendelkezések értelmében a lakosság részére fenti építőanyagokat az illetékes TUZEP telepeken lehet megvásárolni. Felkérjük tehát a lakosságot, hogy a téglagyárakat ne zaklassák cserép vétel ügyben csak a már kiváltott Tüzép számlával keressék fel az áru kiadása céljából. Borsod-Heves megyei Téglagyári Egyesülés Vezetősége fedezet kitünően szűrte meg a MA VÁG ritkább támadásait és főleg Hanus — sok jó labdát adott előre. Ö volt egyébként a mezőny legjobb játékosa. Elől két lendületes, gyors szélső . és három technikailag kitűnően képzett belső jelentett veszélyt a vendégek kapujára. Nagy érdemük, hogy ezt a veszélyt ezúttal gólokra is tudták váltani, Ternóczky játékvezető kiválóan vezette a játékvezetői szempontból egyébként nem nehéz mérkőzést. NB II. KELETI CSOPORT ÁLLÁSA: 1. Budapesti Előre 10 7 1 2 21: 7 15 2. Debreceni VSC 9 6 1 2 19: 5 13 3. Bükkalja 9 6 12 16:15 13 4. Budapesti Spartacus 10 5 2 3 26:13 12 5. Egyetértés 10 4 4 2 16:12 12 6. Szállítók 9 4 3 2 16: 8 11 7. MVSC 9 4 3 2 9: 9 11 8. Ózd 8 3 4 1 17: 8 10 9- Eger 10 4 2 4 17:11 10 10. Miskolci MTE 9 4 2 3 9: 8 10 11. Baglyasalja 10 4 2 4 14:15 10 12. Nagybátony 9 3 3 3 18:16 9 13. Salgótarjáni SE 9 3 3 3 11:13 9 14. Nyíregyháza 10 3 3 4 11:15 9 15. Csepel Autó 10 3 1 6 14:18 7 16. MÄVAG 9 2 2 5 9:20 6 17. Debreceni Honvéd 9 1 2 6 4:28 4 18. Pereces 8 1 1 6 5:20 3 19. Hatvan 9 1—8 12:23 2 SZERDA, OKTOBER 23. 8.10: Operarészletek. — 9: Rádió szabadegyetem. — 9.30: Kórusok énekelnek. — 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 10.30: Dalok. — 11: Félóra háromnegyed ütemben. — 11-30: Rádiókórusok műsorából. 12.10: Tánczene. — 13: Lányok, asszo- nvok... — 13.10: Szélrózsa. Részletek: Mokrouszov operettjéből. — 13.40: Cocteau regényrészlet. — 14: Verbunkosok, magyar nóták- — 14.45: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. — 15.05: Ifjúsági műsor. — 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.45: Alfons Bauer és zenekara játszik. — 16.10: Szív küldi... — 17: Beszélgetés Rózsa Elemér egyetemi tanárral. — 17-15: Muszorgszkij. Előadás. — 18.10: Tinó Rossi énekel. — 18.45: Közgazdasági rovat. — 19: Szüreti bál. — 19.47: Netrv- ven éve történt. — 20.20: Mun- káshétköznapok. — 21.15: Tánczene. 21.30: Közvetítés a wiirz- bnrm Mozart Fesztiválról, — 73.30: Magyar nóták. — 0.10: Fii zeneCSTTTTIRTOK, OKTOBER 24. 8.10: Pergő ritmusok. — 8.40: Kórusok. — 9: Édes anvanvelvünk. — 9.05: A Gvermekrádió műsora. — 9.25: Hangverseny gvermekeknek. — 10.10: Gondolatok a Renaissanc tanulmányok olvasása közben. — 10-30: A Lipcsei Rádió zenekara látszik. — 10.40: Magoss Gusztáv énekel. — 11: Csendes Don. Részletek 8n- lohov regénvéhől. — 11.20: Néni zene — 17.10: Onerarészletek. — 13; Alföldi színek. — 13.20iaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAV AAAAA^ RÁDIÓ MŰSOR