Népújság, 1956. szeptember (68-76. szám)
1956-09-05 / 69. szám
Vi LAG miiTAm IMSÙUMM NÉPÚJSÁG X. ÉVFOLYAM, 69. SZÁM. ÄRA 5Q FILLÉR 1956. SZEPTEMBER 5. SZERDA A mezőgazdaság nagy seregszemléje Megnyitotta kapuit az Országos Mezőgazdasági Kiállítás. Mire lapunk megjelenik, tíz és tízezrek látogatásáról, tapasztalatairól ad már számot a napi sajtó. A kereken 350 ezer négyzetméteren elterülő kiállítás valóban méltó a nagyfokú érdeklődésre, alkalmas arra, hogy áttekintő és lelkesítő képet adjon a magyar mezőgazdaság eredményeiről és a nagy feladatokról. A növénytermesztés, az állattenyésztés kiállításai, a gépkiállítás színre is pompás gépei a falvak dolgozó népének, a mezőgazdaságot segítő gépipar munkásainak, tervezőinek önfeláldozó és gyümölcsöző munkáját dicséri. A mezőgazdasági kiállítás megrendezése immár hagyománnyá vált —, amelyet évről évre nagy érdeklődéssel vár az egész ország és a sok százezres forgalom bizonyítja, ugyanilyen érdeklődéssel is tekint meg hazánk legtávolabbi vidékének lakója is. A nagy érdeklődés érthető az évenként megismétlődő kiállítások nemcsak egyszerűen keresztmetszetet adnak mezőgazdaságunk helyzetét illetően, de összevetési lehetőséget is a tavalyi, a tavalyelőtti állapotokra nézve. S ez az összevetés igen biztató. Nemcsak egyszerűen azért, mert több, jobb termés- eredmények hirdetik fejlődésünket, hanem azért is, mert a kiállítás ékes szóval bizonyítja szövetkezeti mozgalmunk fejlődését is. A kiállításon résztvevő 202 termelőszövetkezet — közte 22 Heves megyei — növénytermelésben, állattenyésztésben elért eredmények a szövetkezeti mozgalom életrevalóságának, gyarapodó erejének ragyogó bizonyítéka. Az idei kenyérgabonából az állami gazdaságok csaknem háromszáz, a termelőszövetkezetek 140 kilóval termeltek többet holdanként, mint az egyénileg dolgozó parasztok. A tengelicei Petőfi termelőszövetkezet, — ki nem hallotta hírét?, — 427 holdon átlagosan 15 mázsa búzatermést ért el, de volt olyan 22 holdas táblája, ahol 18 mázsa felett volt a termésátlag. Az állattenyésztés is szövetkezeti mozgalmunk erejét dicséri. Sok csodálója akadt például a ivánvárdai Sarló- Kalapács Tsz „Emma*’ nevű tehenének, amelynek évi tejtermelése eléri a 9718 kilót. 3.9 százalékos tejzsírtartalommal. A kiállításon egyébként a tavalyi egy helyett az idén hét olyan tehenet vonultattak fel, amelynek évi tejtermelése meghaladja a 10 ezer litert. Hasonló a fejlődés az állattenyésztés többi ágában is, — a sertéstenyésztésben, juhászaiban, baromfinevelésben. A kiállítás egyik célja, hogy mindenki számára érthető módon, szemléltetően mutassa meg azokat az új agrotechnikai, állattenyésztési eljárásokat, amelyekből tanulhatnak a mezőgazdaság dolgozói. S ez a tanulás rendkívül fontos most, amikor hozzáláttunk második ötéves tervünk végrehajtásához, amelyben 27 százalékkal kell növelni mezőgazdaságunk termelését. Kell! De tud- juk-e, lehet-e? Erre ad megnyugtató és biztató választ a kiállítás egyrészt a szövetkezeti mozgalom fejlődésének bemutatásával, másrészt a mezőgazdasági tudomány, a gépesítés fejlődésével. Az olyan korszerű agrótechnikai módszerek, mint az altalajtrágyázás, az öntözéses gazdálkodás, a hibridáció, a olyan korszerű nagygépek, mint a kiállításon bemutatott M 25-ös, DT 423-as traktor, a tovább korszerűsített gabona-, valamint a kukorica, a silózó kombájn, a szőlő- termelést segítő motoros csörlős kapa, mind-mind a 27 százalék megvalósítását segíti elő. De a korszerű agrotechnika, a modern nagyteljesítményű gépek kihasználása — ezt bizonyítja a kiállítás is — nem gazdaságos a kisüzemi termelésben. Az a segítség, amit pártunk, államunk e formában is biztosít mezőgazdaságunknak, csak akkor eredményezi a termelés számottevő emelkedését, ha dolgozó parasztságunk bátran szakít a múlttal, ha a mezőgazdasági termelésben bátran vág neki az újnak —, a helyes útnak. A magyar mezőgazdaság nagy seregszemléje ez a kiállítás, — egyetlen számot még erre: száz fontos nagyüzemi gépet tekinthetnek meg a látogatók —, amely minden bizonnyal segítséget ad további munkánkhoz. Természetesen kilókban, literekben nehéz volna lemérni az eddigi kiállítások hatását, s nyilván nehéz lesz a mostanit is. De az is biztos, hogy a kiállítás látogatói, akik megismerkednek a növénytermesztés, állattenyésztés új módszereivel, s e módszerek eredményeivel, — hazatérve, saját területüknek, lehetőségeiknek megfelelően alkalmazzák is majd ezeket. Saját érdekük ez, de az egész ország érdeke is. Köszönet és megbecsülés a kiállítás rendezőinek, szervezőinek, köszönet a 110 állami gazdaságnak, a 202 termelőszövetkezetnek, a 125 egyéni egyéni gazdának, a megyék válogató bizottságainak, akik hozzájárultak e nagyjelentőségű kiállítás sikeréhez. Színházjegy-árusító pavilon a kiállításon Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás rendezősége gondos- dott arról is, hogy a vidékről jövő látogatók a lehetőséghez képest megtekinthessék a fővárosi színházak műsorait. A kiállítás legforgalmasabb helyén jegyárusító pavilont állítanak fel, ahol reggel nyolctól déli tizenkettőig vásárolhatnak jegyet a látogatók. A kiállítás látogatói az Állami Operaházban Bartók, Mozart, Kodály, Erkel, Verdi opeMAR megijedtünk, hogy ITT AZ ŐSZ. DE NEM, IGAZI „AUGUSZTUSI” KÁNIKULA KÖSZÖNTÖTT BE, — A MÄTRÄBAN ÉLVEZET A TIKKASZTÓ „FÖLDI” MELEG A hatodik bányásznap ünnepségei Vasárnap megyénk többezer bányásza és hozzátartozója lelkesen ünnepelte meg a hatodik magyar bányásznapot. Bányaüzemeink dolgozói a szén, az érc és az ásványbányá- sok mindenütt ünnepségeket rendeztek, majd dallal, tánccal, vidám szórakozással tették számukra kellemessé és feledhetett enné ezt a napot. Kereskedelmi szerveink, valamint vendéglátóipari vállalataink és az üzemélelmezés mindenütt jól felkészült erre az ünnepre. Kereskedelmi szerveink 15 millió forint értékű árut vittek a bányatelepekre, s a forgalom meghaladta a két ráit nézhetik meg, a Madách Színházban: Gorkij: Éjjeli menedékhely, Zapolska: Dulszka asszony erkölcse című művét, a Néphadsereg Színházban a Néma leventét, a Fővárosi Operettszínházban a Csárdáskirálynőt, a Petőfi Színházban a Tanítónőt nézhetik meg többek közt. Lehet majd jegyeket ! kapni a Kis Színpad, a Vidám ; Színpad és a Fővárosi Nagy- I cirkusz műsorára is. Igazi kétnapos — szinte kis- vásárral egybekötött — ünnep volt Petőfibányán is vasárnap, a bányásznapon. Már szombat is ünnepi hangulatú volt, persze ehhez nagyban hozzájárult az is, hogy a fizetésük nagy részét, a több mint 2.5 millió Ft hűségjutalmat, a kitüntetéseket és a 105 ezer Ft egyéb jutalmat is ekkor osztották ki. így aztán nem csoda, ha az éjjeli és a délelőtti műszakból feljövő bányászok nagy része — a szokástól eltérően — nem aludni ment a hűvös szobába, hanem a családi röpgyűlés után a vásár pavilonjait keresték fel. A bányásznap szombati műsora azonban csak este kezdődött. Az üzemi DISZ- bizottság kezdeményezésére fáklyás felvonulást rendeztek a telepen, majd tábortűznél emlékeztek meg az 1919-es bányászmártírokról. A délelőtti ünnepi gyűlésen Kovács István elvtárs, a Bánya- és Energiaügyi Minisztérium személyzeti főosztályvezetője tartott ünnepi beszédet. A párt, egész dolgozó népünk nevében köszönte meg a Mát- ravidéki Tröszt összes dolgozóinak eredményes, jó munkáját. Megérdemlik a dicséretet. A bányásznap tiszteletére nagyszerű sikereket értek el. Közel 20.000 tonna szenet adtak terven felül az országnak. Augusztusban két országos rekordot döntöttek meg. A szűcsi X. aknában Sós János elvtárs brigádja a Bányászati Kutató Intézet munkatársainak segítségével F 4-es szénfejtőgépükkel 401 méter előrehaladást ért el. A 31-es DISZ-front Decsi Sándor frontmester irányításával megdöntötte az egy év óta ugyancsak a petőfibányai 39-es DISZ frontbrigád által tartott 74.1 méteres frontelőrehaladást 75.2 méterrel. Emlékszem, a tavalyi bányásznapon Batta Ferenc elvtárs, a 39-es DISZ frontmestere rövid tőmondatokban bejelentette: a 6. bányásznap tiszteletére elérik a 70 métert. S egy hónap múlva felállította a 74.1 métert, amit csak most, augusztusban sikerült megdön- teni. S Batta elvtárs vasárnap megint felállt az ünnepi emelvényen, s mint tavaly, rövid néhány szóban frontja nevében bejelentette: harcba indultak a 80 méterért, hogy ezzel is hozzájáruljanak a II. félévben terven felül kért 300.000 tonnához. Jó volt nézni, ahogy bejelentésére a kemény bányászkezek mellett őszinte örömmel verődtek össze a kérges paraszti tenyerek is. Igen, egész dolgozó népünk örül a bányászok sikereinek, szeretettel és megbecsüléssel néz rájuk. Ezt bizonyítja a hatalmas összegű jutalmak mellett az is, hogy a Miniszter Tanács júliusi határozata alapján a Mátravidéki Tröszt közel 400 legjobb bányászának díszíti mellét a „Bányász Szolgálati Érdemérem”. Ezenkívül heten kaptak kormánykitüntetést, 10 dolgozó nyerte el a „Kiváló bányász” és ugyancsak 10-en a „Bányászat Kiváló Dolgozója” kitüntetést. Az ünnepi gyűlést — ahogyan az már ilyenkor lenni szokott — ünnepi ebéd követte. Délután pedig gazdag Programm biztosított szórakozást a bányászoknak. A sportpályán a fiatalok repülőmo- dell bemutatást tartottak, az iskolások humoros versenyeket rendeztek. Egész nap nagy kíváncsisággal várták a Hatvani Kinizsi és a Petőfibányai Bányász ifi és nagycsapatainak mérkőzéseit. A mérkőzés után kultúrműsor, tánc, ének, zene szórakoztatta a dolgozókat. Este pedig két helyen is tánc következett; Egeresein bányászai méltóképpen készültek e nagy nap megünneplésére. Szombaton nagytermelési napot tartottak, s ebből az alkalomból a bányászzenekar köszöntötte mindhárom műszakba induló harmad dolgozóit 145.6%-os eredménnyel zárult a nagytermelési nap, s ezzel felemelt tervükön felül 200 tonnával adtak többet az egereseinek. és félmillió forintot. A bőséges választék között igen sok keresett árucikk is volt, így műbőrkabát, motorkerékpár, mosógép, rádió és sok-sok ruhaféleség. A keresletre jellemző volt, hogy minden bányatelepen már az első félórákban megvásárolták az összes mosógépeket. Az Üzemélelmezési Vállalat mindenhol ízletes és bőséges ebédet adott a bányászoknak, ezen felül 160 ezer forintos forgalommal zárta az ünnepet. Eladtak többek között 220 hektoliter sört, kilenc mázsa virslit és négy mázsa debrecenit. Az ünnep reggelén zenés ébresztő köszöntötte a bányatelep lakosságát A régi bányatelep ünnepi díszt feltött ezen a napon. A házakat mindenütt fellobogózták, a tereket tisztára söpörték. Nagy sürgés-forgás volt a Főtéren, ahol az áruházak és a Kisker. Vállalatok bőséges árukészlettel szolgálták ki a bányászokat. A felvonulás 10 órakor kezdődött. A zenekar, a sportolók, a DISZ- és a tömegszervezetek tagjai, a parasztküldöttség az egyenruhás bányászok csoportja szép látványt nyújtott. Az ünnepségre a népkertben került sor, ahol a megjelentek előtt Szecskó Kálmán elvtárs, az üzemi pártbizottság titkára mondott ünnepi köszöntőt. Beszédében említést tett a régi bányatelep harcos múltjáról, bányászaink jelenlegi helyzetéről, majd a KV júliusi határozatából adódóan helytállásra, jobb munkára kérte az üzem harcos bányász kollektíváját. Az ünnepnap alkalmából 104 dolgozó részesült különféle kitüntetésben, többen kapták meg a Szakma Kiváló Dolgozója, a Kiváló Dolgozó, s a jubileumi kitüntetéseket, s ezzel együtt összesen 14 ezer forint jutalmat osztottak szét. Jutalomban részesültek a legjobb frontbrigádok, elővájási csapatok vezetői és tagjai, valamint több pártmunkás is. A délutáni órákban térzene, majd színvonalas kultúr- és sportműsor volt. A bányásznapi ünnepségen munkás-paraszt találkozó is volt. Ez alkalomból a verpeléti Dózsa Tsz húsztagú küldöttsége jött el Eger- csehibe és kismalacot, valamint búzakoszorút hoztak ajándékul az egercsehi bányászoknak. Évek során már hagyományossá vált ez a barátság ez a jó kapcsolat. A gyöngyösi XlI-es akna bányászai Mátrafüreden ünnepelték meg a bányásznapot. Az autóbuszjáratok 500 ünneplő bányászt és hozzátartozóit szállították ezen a napon Mátra- füredre. Az ünnepélyes megnyitót Zvillinger Zoltán, az aknaüzem igazgatója mondotta el, majd utána Marosán Lajos elvtárs, a gyöngyösi városi pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Az ünnepség után jutalomműsort adtak a kiváló dolgozók tiszteletére, délután pedig a XII-es akna DISZ-szervezetének kultúr- csoportja adott jól sikerült kultúrműsort. A gyöngyösi bányászok egészen a késő esti órákig kellemesen töltötték el ezt a napot Mátrafüreden. Rózsaszentmártonban a szokásokhoz híven a község közepén lévő térségen rendezték meg az idei bányásznap ünnepségeit. Itt Máté József, a IX-es aknaüzem főmérnöke mondott ünnepi beszédet. Az ünnepségen és a felvonuláson resztvettek a helybeli Győzelem Tsz tagjai is és megajándékozták a bányászokat. Az idei bányásznap egyik kimagasló eseménye volt, hogy ebből az alkalomból a 16-os front minden dolgozója megkapta a Kiváló Dolgozó jelvényt. Ez a frontfejtés már hat hónapja folyamatosan túlteljesíti tervét, s most a bányásznapon a front 58 dolgozóját tüntették ki. A gyöngyösoroszi ércbányászok a Mátra hegységben ünnepeltek. Ide is, — úgy, mint Mát- rafüredre —, autóbuszok szállították ki a bányászokat. Az ünnepségen Pantó Endre elvtárs, az ércbányászat igazgatóság termelési osztályának vezetője mondott beszédet. Az ünnep alkalmából 304 ezer forint hűségjutalmat osztottak szét a bányászok között, s többen részesültek kitüntetésben. A délutáni órákban a gyöngyösi járási kultúrház tánczenekara szórakoztatta a bányászokat. Az ércelőkészítő dolgozói erejükhöz mérten igyekeztek szép teljesítményekkel köszönteni ezt az ünnepet. Munkájuk nyomán az üzem eddigi tervét forintértékben teljesítette. A bányásznapon ígéretet tettek a dolgozók arra. hogy év végéig törlesztik a cink- és ólom- színpor adósságait Ál MDPUEVES MEGYEI 8I1QTTSÄGA ÉiU MEGYEI TANÁCS LAPJA