Népújság, 1955. július (53-61. szám)
1955-07-10 / 55. szám
6 NÉPÚJSÁG 1955. július 19, vasárnap Az épülő kommunizmus országaiból IbeiyánlúH sugarak alkalmazása az állattenyésztésben A Szovjetunió Mezőgazdasági Minisztériuma és a Szovjetunió Tudományos Akadémiája biológiai-fizikai intézete értekezletet hívott ösz- sze, amelyen megtárgyalták as ibolyántúli sugarak alkalmazását az állattenyésztésben. Sambrin professzor beszámolt a moszkvai területen végzett érdekes kísérletekről. A teheneknél az ibolyántúli besugárzás napi 4 kilogramm tejhozamnövekedésre vezetett. Régészeti expedíciók A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Kultúrtörténeti Intézete 23 archeológiái expedíciót indít idén a Krimi- félszigetre, a Kaukázusban, Közép-Azsiába és a Távol- Keletre. ahol régi orosz városok feltárásán fognak dolgozni. Az expedíciókban ösz- szesen ezer tudós vesz részt. Heine műveinek teljes kiadása A Szovjet Állami Irodalmi Könyvkiadó Heine műveinek teljes kiadását készíti elő. A tízkötetes mű első három kötete Heine összes verseit, a negyedik kötet a költő útijegyzeteit a következő négy kötet pedig prózai műveit fogja tartalmazni. Mibrofényképészet a tudomány szolgálatában A mikrofényképészet lehetőséget nyújt arra, hogy tudósok, írók, lektorok és szigorlók egy olvasókészülék segítségével munkahelyükön, vagy otthonukban ritka könyveket, csak egy példányban létező dokumentumokat, vagy évszázados festményeket ta- nulmányozhassanak. A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Ieningrádi tudományos és alkalmazott foto- és filmlaboratóriumában 1954- ben 400 000 lap kéziratról és nyomtatványról készítettek mikrofényképfelvételt. Nemrégiben miniatűrök, rajzok és régi festmények színes mikro- felvételét is megkezdték. Tájékoztató a személyi igazolványok használatára (Befejező közlemény) 3. Letelepedési engedélyhez kötött városokban: Budapest, Miskolc. Sztálinvá- ros, Várpalota, Komló, Kazincbarcika területére csak letelepedési engedély birtokában szabad beköltözni [05/1951. (IV. 17) M. X. sz. rendelet]. Kém kell letelepedési engedély: a) 15 napnál röviüebb. ideiglenes tartózkodáshoz, valamint kórházba, szanatóriumba, egyéb gyógyintézetbe és üdülőbe utaltak részére; b) azoknak, akik budapesti állandó lakásukból 1954. október 13-a után költöztek vidékre és onnan visszatérnek {1/1935, (I. 5.) B. M. rendelet]. Letelepedési engedély iránti kérelmet a letelepedésre választott lakóhely szerint illetékes városi tanács VB igazgatási osztályánál kell benyújtani. Letelepedési engedély ügyekben felvilágosítást a tanácsok adnak. 9. Büntető rendelkezések: Az 1/1954. (I. 9.) M. T. sz. rendelet értelmében: a) bűntettet követ el és 3 évig terjedhető börtönnel büntetendő az, aki hamis igazolványt készít, vagy személyi igazolványát meghamisítja, továbbá, aki közreműködik hamis személyi igazolvány kiállításában, vagy abban, hogy a személyi igazolványba hamis adatok kerüljenek; b) bűntettet követ el és 2 évtől 5 évig terjedhető börtönnel büntetendő az. aki személyazonosságának igazolására másnak a személyi igazolványát használja fel, illetőleg, aki személyének igazolására hamis, vagy hamisított igazolványt használ; c) bűntettei követ el és 2 évig terjedhető börtönnel büntetendő' az, aki másnak a személyi igazolványát ellopja,, vagy aki saját maga más személyi igazolványát megsemmisíti, vagy megrongálja. Az 1/1954. (I. 9.) B. M. sz. rendelet alapján 100 forintig terjedhető pénzbírsággal sújthatok mindazok, akik a rendeletben foglalt szabályokat bármilyen módon megszegik, kijátsszák vagy végrehajtását akadályozzák. MÜLLER GYULA áv. őrnagy BM. Heves megyei főosztály vezetője A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Kossuth'adó. Hétfő, július 1T. a Zenekari hangverseny. 9.20: Kántor Zsuzsa Feledhetetlen ifjúság című könyvének ismertetése. 9.40: A VIT dalaiból. 10.10: Metzker Károly hegedül. 10.30: Mese ia két fenyőről. 11.00: Részletek Mejtusz: Az ifjú gárda című operájából. 11.30: Részlet Fehér Klára: A tenger című új regényéből. 12.10: Részletek Polgár: Szél kerekedik című dal- játékából. 12.45: Előadás a Nagykunságról. 13.00: Népdalok. 14.15: Úttörő-híradó. 14.40: Vidám zene. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Most légy okos, Domokos. 16.25: Nyári muzsika. 16.40: Moniuszko: I. (d-moP) vonósnégyes. 17.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Hogyan biztosítják ia gépiparban a munkafeltételeket. 18.20: Mongol népzene. 18.40: Az Ifjú Figyelő postája. 13.02: Nyáresti séta 19.54: Szepesi György moszkvai; riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.20: Forró nyár. Rádiójáték. 21.30: Koroda Miklós írása. 21.40: A rádió népi zenekara játszik. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25; „Vezényel Kirí? Kondrasin”. 23.15: Beethoven: D-dúr vonósnégyes. 23.35: Régi dal — régi tánc. 0.10: Magyar nóták. Kedd, július 12. 8.30: A rádió népi zenekara játszik Farxas Ilonka és Katona Lajos énekel. 9.00: Indulók. 9.15: Uttörőlapok írják... 9.40: Postás Zeneiskola tanulóinak műsora. 10.10: Térzene. 11.00: Nők ■negyedórája. 11.15: Brahms: Tragikus nyitány. 11.30: Fúvós- zene. 11.40: Dsida Jenő verseiből. 12.10: Szendlay László és zenekara játszik, Hossó Irma és Ka posy Andor énekel. 13.00: Hangszerozólók. 13.30: Fali Leó cp ere t tj élből. 14.15: Hang ver s en y gyermekeknek. 15.10: A rádió népi zenekara játszik. 16.00: Ifjúsági rádiójáték Bél Mátyásról. 1È.40: Kórusaink műsorából. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi... 18.00: Köszöntjük az aratókat! Riport- műsor. 18.20: Népdalok és versek. 18.55: Pillantás a nagyvilágba. 19.02: Bclod és Szambu. Ce- begmíd mongol író elbeszélése. 19.32: Kovács Erzsi és Pogány László táncdalokat éneket. 19.54: Szepesi György moszkvai riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.20: Bartók összes zongoramüvei. XIV. 20.50: Tóth Andor írása. 21.00: Szabadság, szerelem. A rádió irodalmi folyóirata. 22.15: Hangverseny a tiranai, varsói, berlini, prágai és bukaresti rádió népdal-műsorából. 23.00: Előadóművészeink hangverseny«. 0.10: Szerelmes dalok. Szerda, július 13. 8.30: Operarészletek. 9.20: Varga Domokos útij&gyzetek. 9.40: Dal tanulás, VIT-dal. 10.10: Fejezetek de Pourtales: A zongora poétája című könyvéből. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Kórusok. 11.30: Arany János baFadáiból. 12.10: Tánczene. 13.00: Kaland a fürdőhelyen. D.ihovicsnij és Szlobodszkoj szatírája. 13.20: Színes magyar' népi muzsika. 14.15: Úttörő-híradó. 14.40: Kamarazene. 15.10: A zöld kő. 15.50: Zenekari hangverseny 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak 17.10: Riporter; Izemmel. 17.25: Az Egri Népi Zenekar játszik. 18.00: Varga Imre írása közös dolgainkról, •j8.15: Szív küldi... 18.45: A virágzó mezőgazdaság útján. 19.15: Ismertetjük ma esti műsorunkat. 19.17: Jó munkáért — szép muzsikát. 19.54: Szepesi György moszkvai riportsorozatából. 20.20: Illés Béla szerzői estje. 21.20: Bemutatjuk a Duna Cipőgyár Zóia-brigádját. 21.2 Tánczene. 22.15: Ti2 perc külpolitika, 22.25: A magyar rádió szimfonikus zenekarát Ferencsik János vezényli. 23.50: Álmodj, kedvesem..; 0.10: Farkas Iilonka és Szabo Miklós énekel. HIRDETÉSEK Eladó Eger Hatvanasezred utca 28. számú ház. AU: két szoba, érdeklődni Garami György, Pé- tervására. Jó karban levő 125 kém Csepel motorkerékpár sürgősen eladó Detk, Vöröshadsereg utca 147. Azonnali belépésre keresünk autószakmában jártas számlázó! és anyagraktárost. Gépjavító KTSZ Gyöngyös. Mátyás király u. 3, sz. Pattanásos, szeplős, foltos, száraz bőre. Ragyogó szép lesz speciális krémjeimtől. SándoiTfi József kozmetikus, Budapest, Jókai tér 3. A Hevesi Építő Javító KTSZ magán és gazdasági kutak készítését vállalja a megye területén Heves telefon-szám: 30. Eladó 350-es N. S U. teleszkópos kifogástalan állapotban. Eger. Alkotmány u. 6. Eladó beköltözhető nagy kertes családi ház gazdasági melléképületekkel. Besenyőtelek, Hanyi út 53. Hétköznapi, jelentéktelen, cin- gár, szemüveges álak. Amolyan légynek sem ártó jó fiú. Végtelenül tisztelettudó, mindenkihez egyformán kedves. Hivatalában olyan békésen tudja elfogyasztani tízóraira a zsíroskenyeret, és- a vizesuborkát, hogy az szinte megható. Minden hangosabb szóra összerezzen és szemrehányóan néz a hangoskodóra. Egyesek szerint időnkint lábujjhegyen jár. nehogy megsértődjön a föld. De bezzeg vasárnapi Az ebéd bekapása után hangosan becsapja maga után a kaput. Csodálatos változáson megy keresztül. Az arca kipirul, szeme lázban ég és gyors, energikus léptekkel siet a .tett” színhelye, a labdarúgópálya felé. Az utolsó métereket már futva teszi meg, erre öszönzi őt a labda pattogó hangja. Még az elömérkőzés folyik. — Mi az eredmény? — kérdi a jegyszedőt. — Kettő—null — felel a kérdezett. — A barmok — sziszegi emberünk, pedig azt sem tudja melyik csapat vezet 2:0-ra. A nézőtéren elfoglalja törzshe. lyét. Az elömérkőzés közben már végétért, s a két „nagy csapat” a három játékvezető kíséretében befut a pályára. — Ki vezeti a meccset? — nyújtogatja a nyakát. — A Huncut Ervin — feleli mellette egy néző. — Az az állat? — Csak így egszerűen állatnak nevezi Huncut Ernőn játékvezetőt. Megindul a mérkőzés. Emberünk hangja idegtépőén süvít vé. gig a pályán. — Puha vagy, AladárI Taposs a belébe a rohadtnakl. A körülötte állók egy része, sajnos nagyobbik része — mosolyog a szinte extá2isban ugráló kis emberkén. A józanabbak a fejüket csóválják. — Lesi Te. marha bíró, nem látsz? Agyon kellene verni ezt a csirkefogót. Na. megállj, csak legyen vége a meccsnek, olyan ruhát kapsz, hogy megeinlegeted! — Idefigyeljen apám — szól most hozzá egy közel kétméteres kovácssegéd, — ne ordítson itt a fülembe, mert baj lesz. Különben is a Prézli II. tétlen lesen állt! — Maga ne dumáljon itten bele a nagyok dolgába — csattan fel harciasán a kis ember. — A pénzemért annyit ordítok, ameny- nyit akarokl S mig ők így enyelegtek, gólt ért el az ellenfél. A kis ember felhördült, ökölbeszorította a kezét és fogcsikorgatva mondta: — na majd most! Most jön a nyírás. Meglássák, itt még vér fog folyni! Ismét a játékvezető felé fordult. — Te piszok! Ordította arti- kulátlan hangon. Nem folytathatta. Egy karszalagos rendező lépett hozzá és sportszerű viselkedésre szólította fel. A kis ember először indulatba jött, majd kaján mosoly jelent meg az arcán. — Jó, nem szidom a bírót — jelentette ki. Széles mozdulattal újra a pálya felé fordult és elkiáltotta magát: — nem hülye a bírói Hát igen. Micsoda szellemesség. És mennyi gonosz indulat szorult ebbe a kis emberbe. Fogalmam sincs róla, hogy mi tetszik rajta azoknak, akik ahelyett, hogy leintenék, jóindulatúan, — elnézően mosolyognak. Mert higyjék el, nem ilyen az igazi szurkoló! — ody — Feljegyzések az MTSB félévi munkájáról A megyei tanács mesterien szép, barokk kovácsolt vasajtata mögött, egy kis folyosó végén húzódnak meg a Megyei Testnevelési és Sport Bizottság helyiségei. Ezek a helyiségek éppen olyanok, mint más TSB-helyiségek, mondjuk Borsodban vagy Abaűj- ban, sportköri zászlók, különböző táblázatok és kimutatások porosodnak a falakon, s a komor íróasztalokon föllellietök a Népsport, a Képes Sport vagy más sportszaklapok legfrissebb számai. Ilyenkor, déltájban nem ragy a forgalom és nem „adják egymásnak a kilincset” a sporttal foglalkozók — mint ahogy ezt számtalan hasonló riportban olvashatjuk. Váraljai István megbízott elnök csendes ember. Amikor belépünk a szobába, éppen Bak Sándorral, a kerékpáros társadalmi szíNetség elnökével tárgyal. Bizony van is miről tárgyalni, se vége, se hossza nincs a kerékpáros problémáknak. Váraljai elvtárs - vázolja előttem a TSB félévi munkáját, — Ismeretes, hegy a hosszadalmas fegyelmi vizsgálatok és az azt követő személyi változások, megrendítették az MTSB apparátusát. Az újonnan jött dolgozók eleinte húzódoztak a munkától, a négv főre csökkent apparátus tagjai között nagyobb volt az ellentét, mint az összhang. Az új adminisztrátor például nem rokonszenvezett a társadalmi szövetségekkel, kitért a kérések elől, végülis egyszerűen otthagyta az MTSB-t. A többiek — telve voltak ambícióval és jókora tapasztalatlansággal. A társadalmi szövetségek egyes aktívái a sport terén ez évre előírt takarékos- sági elvet és tervet — első „olvasásra” — nem nagyon értették meg. mert ilyen jelszavakkal bombázták a megbízott elnököt, ti sporloklatási előadót és a gazdasági felelőst;' ,,A sport a fontos, a pénz nem számítl” s a „tapasztalatlan” MTSB-sek nem győzték leszerelni a túlzott anyagi igényeket és ma már ott /ártunk, hogv a társadalmi aktívák nem tartják „holmi bürokratikus kitalálásnak” a pénzfelhasználással kapcsolatos szabályszerű elszámoltatásokat. Ossó Margit gazdasági felelős szigorúan betartja és betartatja a pénzügyi fegyelmet. , Eredmény, hogy az első félévben minden versenyt megrendeztek, mégis IP. 000 forint megtakarítást értek el! Míg a tavalyról maradt — adósságokból is 5000 forintot letörléssttó- tek. Az éremnek azonban másik oldala is van! Helyes-e a gondosan megtervezett, köitségvetésileg biztosított összeget „takarékosság” címén megkurtítani? Nem helyes. Váraljai elvtárs ugyan több- ízben is hangsúlyozta, hogy a la karékosság „nem megy sem a minőségi, sem a tömegsport rovására”, mi azonban úgy véljük: a megtakarított 18 000 forint nem szolgálta a. magyar sport fejlődését, Márpedig a sport íegfe'su szervei annak fejlesztésére, -a'- nak kiszélesítésére szánták. M:jv ahogy súlyos hiba volt az elmúlt évben olyan versenyek és megyék közötti találkozók megrendezése. melyek s •- ök-i ig vetésben . rom szeretteinek, hiba rak tarts ■ - a 18 000 forint idei megtakart tást is. De Váraljai elviársnak va” még egy m sCojta c intéz 4- Icri „gazdasági” picb’étoája, A versenynaptárral kapcsolatos rendelkezések ellenére Debrecenben megrendezték a Hajdú megye— Heves megve férfi és női kézilabda-mérkőzést, Heves megyét sz Egri Vörös Meteor női és az Egri Haladás férfi csapata képviselte. A 2000 forint felmerült költséget Váraljai elvtárs nem akarta igazolni. hivatkozván, hogy Bacsa Tibor sportoktatási előadó tájékoztatása alapján jogosnak, versenynaptárban engedélyezettnek gondolta a találkozót. Amilyen mértékben felelős Bacsa Tibor a helytelen tájékoztatásról. olyan mértékben felelős Váraljai István is azért. mert nem győződött meg a valóságról A Vörös Meteor és a Haladás költségtérítése nem volna helyes. De szóljunk néhány szót a , MTSB külső kapcsolatairól is. Az OTSB nem sok segítséget nyújtott. különösen akkor. amikor például Ossó elvtársnö átvette a gazdasági ügyek intézését. Természetesen voltak problémák, ezért néhány napra szakembert kértek betanításra az OTSB-től. Az OTSB egyszerűen azt válaszolta; ha valamit .nem értenek, kérdezzék meg levélben vagy pedig Ossó elvtársnö utazzon fel hozzájuk ... Jó kapcsolat, alakult ki a megyei pártbizottsággal és a DISZ- bizotteággal. Cseh Endre elvtára .minden bizottsági ülésen részt- vesz és sok segítséget ad. A DISZ pedig nagy részt kért a kongresz- szusi és a VIT jelvényszerző versenyek megrendezéséből, és — a hevesi járás kivételével — mindenütt segítette a szparta- kiádek sikeres lebonyolítását is. S hegy a DISZ nem feledkezett meg a nevelés kérdéséről bizonyítja, hogy egv-egy bajnoki mérkőzésen kiállított ifjúsági sportolókat Gere elvtárs személyesen is felkereste és igyekezett őket meggyőzni a sportszerű viselkedésről! A megyei tanáccsal és a MAöHSZ-el már korántsem ilyen jó a kapcsolat. Pappné elvtársnö, a tanács elnökhelyettese úgy véli, hogy elég, ha Váraljai Istvánt beszámoltatja a munkáról. Pedig az volna jó, ha Pappné elvtársnö résztvenne az MTSB bizottsági ülésein és — amennyiben ideje engedi — a járási TSB-ket is ellenőrizné. A MAÖHSZ motoros klubja nagyon is az MTSB- re támaszkodik (ami végeredményben helyes), nem önálló a munkájában. Egy-egy verseny megrendezése alkalmával több- szói1 egymás intézkedéseit várják. Az MTSB és a sportkörök viszonyában az egyes sportkörök helytelen nézete miatt nem alakult ki jó kapcsolat. Sokan azt hiszik, hogy az MTSB csak a falu szervezeti sportkörökhöz pedig semmi köze! Tévedés! A magyar sportélet legfőbb irányítói a testnevelési és sportbizottságok! Váraljai élvtárs a továbbiakban elmondotta, hogy az Egri Bástya és a Gyöngyösi Kinizsi labdarúgó-szakosztályaival ezért nem tudnak közös nevezőre jutni. Ez év januáriában két levelet kapott az MTSB Gyöngyösről. Mindkét levél röviden — az eláb- biakról számol be: 1. A Gy. Kinizsi vezetői a sporttelep klubházában kocsmát akarnak berendezni, a „vándormadarak” (Budapesti és egyéb labdarúgók) részére, akik az egyik öltözőből átalakítandó „legényszállóban” laknának (öltözőkben nagy hiány van). 2. Palotás edző, aki segédoktatói minősítéssel rendelkezik 2200 forint fizetést vesz fel, az utánpótlás nevelése helyett játékosok vásárlásával és importálásával foglalkozik. Idézünk az egyik levélbő!: „A fent felsorolt körülmények tiszta szocialista, amatőrszellemmel ellenkező hatással vannak Gyöngyös város sportéletére..." s a másik levélből: „Ezekután félő, hogy ilyen felelődén és pazarló gazdasági vezetés mellett azok a szakosztályok fognak elsorvadni, amelyek a sportot tiszta amatőr alapon szolgálják, legalábbis olyan sikerrel és eredménnyel, mint a drágán vásárolt labdarúgó „vándormadarak" szolgálják. A fentiek tudomásul hozása után kérjük az MTSB elnökét, hogy a fent közölj körülményeket kivizsgálni és errevonatkezölag több szocialista sporíszellemért küzdő sportembert meghallgatni szíveskedjék.” Az MTSB a leveleket beiktatta és egy íróasztal fiókja mélyére elraktározta. Azóta hallgatnak. Méjg arra az egyszerű kérdésre sem tudtak választ adui. hogy az említett labdarugókat milyen módon minősítették át Gyöngyösre. Több határozottságot. több erélyt és nagyobb körültekintést várunk, hiszen az MTSB Heves megye legfőbb sportszervei Somod y József A megyei teniszbajnokság ifjúsági részvevői Lövészverseny a MAÖHSZ I. Weretsciája tiszteletére Az Egri Zalka Máté lövészklub meghívásos ceílövő emlékversenyt rendezett a MAÖHSZ 1. konferenciái« tiszteletére. A versenyen négy csapat — Miskolc, Czd. Diósgyőr és Eger Zalka Máté lövészklubj&i — 35 versenyzője indult. A felszabadulás után ez volt a legnagyobbszabású egri verseny, ahol az egri lövészklub versenyzői igen ló] szerepeltek. Az egyéni verseny során 2. és 3., a csapatversenyben pedig 2. helyezést értek el. A versenyen részt- vett Veres István is. aki az idei országos bajnokságokon új csúcsot lőtt Ezúttal eredménye csak 255 kör volt. a versenybe azonban — a kiírástól eltérő minőségi lőszer használata miatt — nem számított. Eredmények. Bármilyen rendszerű kispuska; i. Tardi Ferenc Ti Zalka Máté) 266 kör. . ta Gyula (Egri Zalka Máté) 261 kör, 3. Mezei Miklós (Egri Z. M.) 257 kör. 4. Szöalív Csaba (Miskolci Z. M.) 2=0 kör. Csapatban; ). Miskolci Z. M. 1216 kör. 2. Eqrj Z. M. (Pápista 261. Mezei 257. Fazekas 236, Bóta 229. Alexa 228) 1211 kör, 3. Diósgyőri Z. M. 1202 kör, 4. ózdi Z. M. 1089 kör. 5. Diósgyőri Z. M. II. 1085 kör. Murányi László HELYREIGAZÍTÁS Lapunk 1955. július hő 7-i számában a füzesabonyi járás7* me- zcgazdasági osztály téves információja amoián meztelent, ho"'- a mezőtárkányi Szabadság i'SZ learatta húsz hold ősziárpájit. A 20 hold árpát a mezőtárkánvi Győriem Termelőszövetkezet tagjai aratta ie Négy megye versenyzői állnak rajthoz Heves megye motoros-túrabajnokságán Az MTSB mellett működő motoros társadalmi szövetség vasárnap rendezi meg Heves megye motoros-túrabajnokságát, melyen négy megye — Pest. Nógrád. Szolnok és Heves — legjobb versenyzői vesznek részt. Rajt és cél Egerben, a Dózsa-mozgó előtt. A mezőny de. 9-kor indul és kb. 15 órakor érkezik be. Ütvonal: Eger. Pétervására, Gyöngyös. Hatvan. Jászárokszállás, Heves. Tiszanána, Poroszló. Eger. Az útvonalon közlekedők figyelmét felhívjuk a verseny ideje alatt a fegyelmezett magatartásra! SPORT SOROKBAN ökölvívás: Egri Vasas—Nyíregyházi Traktor 16:4. területi Béke Kupa CSB. mérkőzés. A Nyíregyházára kitűzött mérkőzésre a Traktor csak 5 versenyzőt tudott kiállítani. így a szabályok értelmében a találkozó elmaradt és az egriek 16:4 arányban győztek. Labdarúgás; A fegyelmi bizottság a Gy. Kinizsi Lőrinci Vasas elleni óvását elutasította, mivel megállapítást nyert, hogy a játékvezető nem követett el műhibát. Ugyancsak elutasította a Hatvani Törekvés Egercsehi elleni óvását — érdemi tárgyalás nélkül, mivel az óvást benyújtó sportkör nem fizette be az óvási díjat. Ipari tanulóidat a szocialista sport szellemében nevelik [gerben X DISZ II. kongresszusán az egyik küldött felszólalásában ezeket mondotta: ,,Ez a kongresszus most csattanós választ adott mindazoknak, akik ipari tanulóinkról eddig csak kézlegyintéssel beszéltek és egész MTH-intézményünket egy-két valóban nyeglén, kihívóari, fegyelmezetlenül viselkedő tanuló titán Ítélték meg." Érdemes ezen elgondolkodni és megvizsgálni; Egerben hogyan áll ipari tanulóink helyzete és a sport szemüvegén keresztül meggyőződni arról, hogyan gondoskodtak sportoló ipari tanulóink kommunista neveléséről. Az egri intézet sportköre szorosan együttműködik a DISZ- szervezettel. A versenyek lebonyolításában nagy segítséget adnak a DISZ-tagok, s a vezetőség egyik fő feladatának tekinti az ipari tanulók bevonását a sportolásba. így elérték, hogy egy- egy tömeg ver se nyen a tanulók mintegy 80 százaléka résztvettl A sportolás folyamán lassan fegyelmezettekké váltak a fiatalok és ez az öntudatos fegyelem elkísérte őket egészen a munkapadokig. A különböző szakosztályok edzői az edzésekről Indokolatlanul távolmaradókat minden esetben felelősségrevonták. Nem feledkeztek meg a hazafias nevelésről sem, s iíjainkbart igyekeztek a haza iránti oltha- tatlan szeretetet kialakítani. S hogy a sportban a nevelés eredményes, bizonyítja, hogy a rendszeresen sportoló ipari tanulók tanulmányi versenyre hívták mindazokat, akik nem vettek részt a sportolásban. A sportkör több háziversenyt rendezett és versenyzői részt- vettek a megyei és a városi TSB rendezvényein. Igen szívélyes viszony alakult ki a vállalatokkal is. a Finomszerelvénygyári Vasas ökölvívói például nem egyszer elvitték egy-egy versenyre az MTH öklözőket is. Az intézetben öt szakosztály — atlétika, ökölvívó, torna, kerékpáros és birkózó — működik. Közülük az atlétikai szakosztály a legnépesebb és a legnépszerűbb. amit ez az elmúlt évi 29 minősítés is bizonyít. A legjobb eredményeket az ökölvívók érték el. Jaczkó György országos bajnokságot nyert, rajta kívül még öt versenyző kapott helyet Heves megye válogatottjában. A torna szakosztály — bár teremhiánnyal küzd — jól dolgozik. Legszebb sikere a „Február 23” területi versenyének megnyerése volt az országos versenyen pedig a 4. helyen végeztek A kerékpáros szakosztályban 13 minősített versenyzőt találunk, ebből öt fő 111. osztályú, nyolc fö ifjúsági. Itt anyagiak hátráltatják a fejlődést. A TSB-k sok segítséget nyújtottak a sportkörnek Biztosították az edzőhelyiségeket és lehetővé tették egy 150 m-es akadálypálya elkészítését. Egészséges sportélet zajlik az egri MTH intézetben. S lehet-e nyeglének nevezni ezeket a spor- toló MTH-s ifjakat, akik edzőik vezetésével olyan filmeket láto- gattak kollektíván, melyek a haza szeretetét, az érte való áldozatokat választották témául, mint az Örs a hegyekben, Usakov tengernagy, Szkarider bég c. filmek ... <dV> NÉPÚJSÁG Az MDP Heves megyei Pártbizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Feieíős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Mártírok tere 7. Postafiók: 23 Telefon: 24-43. 24-44, 24-45. .Szikra Lapnyomda Budapest. Vili. Rökk Szilárd utca 6. Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mihály Terjesztik: a Megvet Postahivatal Hírtaposzrálya 4? a hírlap- kézbesítő postahivatalok Elöfi. zetést dl.) egy hóra 3.50 «>gv negyed évre 10 50 forint Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél.