Népújság, 1954. június (43-50. szám)
1954-06-27 / 50. szám
Ül LAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK* NÉPÚJSÁG Befejezödött az iskolaév Az apci általános iskola Vili. osztályos tanulói búcsúestét rendeztek X. ÉVFOLYAM, 50. SZÁM. Ára 50 fillér 1954 JÜNIUS 27. VASARNAP AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Varos a faluért — falu a városért Gáspár Sándor, a hatvani cipész szövetkezet érmes sztahanovista dolgozója. A kongresszusi verseny után is kitűnő eredménnyel dolgozik, teljesítménye 209 százalék, Kerekes István, szintén a hatvani cipész szövetkezet dolgozója. Mint párttag példamutató munkát vegez a párt- határozatok megvalósításáért folytatott harcban. Legutóbbi teljesítménye 173 százalék. A gyöngyösi Xll-es akna jár az élen A Szakszervezetek Megyei Tanácsának legutóbbi jelentése szerint bányáink és ipari üzemeink versenyállása a hónap második dekád jának lezárása után, a tervteljesítés számada tait figyelembevéve a következő: a bányák közötti versenyben első a gyöngyösi Xll-es akna 110.7, 2. Recski Ércbánya 108.3, 3. Rózsai Xl-es akna 106.5, 4. Petőfialtáró 99.7, 5. Petőfibánya Vállalat 99.2, 6. Gyöngyösoroszi Ércbánya 89.1, 7. Rózsai IX-es akna 88.9 és utolsó Egercsehi szintén 88.9 százalékos eredménnyel. Egyéb ipari üzemeink közötti verseny eredményeképpen a következő sorrend alakult ki: 1. Hatvani Cukorgyár 150, 2. Mát- ravidéki Erőmű 120,2, 3. Egri Lakatosárugyás. 106.9, 4. Bélapátfalva! Cementgyár 110 százalékos cement, 5. a Selypi Cementgyár 106.1 százalékos cement termelésével. Klinker- termelésben a Selypi Cementgyár 106.1, a bélapátfalvai pedig 74.5 százalék, 6. Egri Dohánygyár 99.2, 7. Téglagyári Egyesülés 97.8. AZ ARATÁS ELŐTT Egy-két nap és megyénkben is megkezdődik az aratás. Az ország déli részein már munkára lendültek a kaszák, szorgosan dolgoznak az aratógépek. Valamikor, nem is olyan régen, az aratás, az új kenyér betakarítása a falu „magánügye“ volt. A dolgozó parasztok magukrahagyatva, minden technikai és szakmai támogatás nélkül, egymagukban vívták meg évről évre az új kenyér csatáját. Ki saját földjén — s még ez volt a jobb — ki az uradalmak, kulákok gabonatábláin tizedére, vagy éppen tizanharmadára. Ma az aratás, az új kenyér közügy, egész népünk közös ügye, harca, napjaink legfontosabb országos feladata. A városi ember is feszült érdeklődéssel figyelte, hogy a száraz ősz után, a falu népe áldozatos munkája nyomán, a kedvező időjárás hatására mint bokrosodik a búza, mint szökken szárba az árpa, s titkon méregette is: milyen lesz az idei termés. A falu érdeklődve figyeli a város, az ipar munkáját, a város, az üzem a faluét: közös munkánk, népünk egységének jelképe is az idei aratás. Kemény, megfeszített munkát végeztek a termelőszövetkezetek tagjai, a traktoristák, az állami gazdaságok dolgozói, de nem maradtak el az egyénileg dolgozó parasztok sem. S ezt a munkát műtrágyával, jó gépekkel, a városról falura került szakemberekkel, sok-sok iparcikkel, patronázsmunkával segítette, támogatta nagyszerű munkásosztályunk. Elmondhatjuk, hogy az egész ország megvívta harcát az idei kenyérért, s most az egész ország lesi-várja, milyen eredményt hoz ez a harc: milyen lesz a termés. Néhány nap, egy-két hét, s megjön rá a válasz. Egyben feleletet kapunk arra is, hogy a hároméves mezőgazdaságfejlesztési terv első esztendejében hogyan valósítottuk meg a december 19-i párt- és kormányhatározatot, hogyan raktuk le alapjait az életszínvonal rohamos növekedésének. Evről-évre visszatérő számvetés az aratás, de most éppen ezért különösen az. A jó, a sikeres számvetés érdekében össze kell gyűjtenünk minden erőnket, tudásunkat, össze kell fognia egész népünknek — s az eredmény nem maradhat eL Lázas, lelkes munkával készültek a nagy eseményre megyénk dolgozó parasztjai. Feltétlenül szükség van azonban arra. hogy ez a lelkesedés állandósuljon, sőt fokozódjon az aratás idejére is. Legfontosabb feladat: a megfelelő érési időben hali 'ktalanul hozzálátni a munkához. s a leggyorsabban be- í'eje az aratást. Minden perc késedelem növeli a szempergést, mái ilig nekünk minden szem búzára, árpára szükségünk van. Az < >zetes becslések szerint jó közepes termés várható, különösei, a tavaszi árpa erősödött meg az esők hatására. De a megkésett aratás csökkentheti a terméskilátásokat, kevesebb gabona jut a kamrába, a dolgozók asztalára, következéskép kevésbbé emelkedik népünk életszínvonala. A további árleszállítások egyik döntő alapja a mostani aratás sikeres, minél kisebb szemveszteséggel történő elvégzése. Ezer hold búza-vetésterület megyei viszonylatban nem sok. De. ha ekkora területen, nyolcmázsás átlagot figyelembe véve, csak két százalékos is a szemveszteség, máris 160 mázsa búza, 60 ember egészévi kenyérfejadagja jut az ebek harmincadjára. Nem kis dolog tehát a gyors, szemveszteség nélküli aratás, hisz az olyan középparasztná] is, aki csak három hold gabonát vetett, a fenti példa alapján félmázsa a veszteség. Az aratás, betakarítás nagy munkájának megszervezésében, sikerének biztosításában hatalmas feladat hárul az állam- hatalom helyi szerveire, a községi tanácsokra. Nagy Imre elvtárs kongresszusi beszámolójában hangsúlyozta, hogy a tanácsok nemcsak egyszerűen államhatalmi szervek, hanem szervezők, a helyi lehetőségek és politika kialakítói is. Nem kis mértékben a tanácsokon múlik, milyen termést takarítunk be az idén. A tanácsok, elsősorban a termelési bizottságokkal karöltve végezzenek állandó határszemléket, ellenőrizzék, hol, mikor lehet megkezdeni az aratást, s kellő érés idején — figyelmeztessék is a gazdát a munka megkezdésére. Vegyék számba még most, melyik gazda, hogyan készült fel a betarakításra, hol lesz szükség előreláthatóan segítségre. Tervezzék meg. hogy a község fogaterőivel miképpen lehet segíteni a behordásban az iganélkülieknek is, hogy itt se legyen lemaradás. Ez azonban az éremnek csak az egyik oldala. A tanácsoknak, a termelési bizottságoknak meg kell nézni a boltokat is: van-e kasza, fenőkő. cigaretta, aratópálinka stb. és segíteni kell abban is, hogy elsősorban kora reggel, valamint este legyenek nyitva a boltok, hogy a földekre igyekvők, vagy az onnan hazajövök megvásárolhassák a legszükségessebbet. Sokoldalú munka vár tehát a tanácsokra, a termelési bizottságokra — helytállásuk, feladataik jó megoldása fontos kellék a gyors aratáshoz. „A párttag kötelessége, hogy: ... élenjárjon a termelésben, példát mutasson a munkafegyelemben...“ — állapítja meg pártunk új Szervezeti Szabályzata. És most erre rendkívül nagy szükség van. A termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok kommunistái, a kommunista egyénileg dolgozó parasztok példamutatása, lendületes munkája képes arra, hogy magával- ragadja környezetét, sikert hozzon a szemveszteség elleni harcban. Pártunknak, s így a párt tagjainak is megnőtt a tekintélye, különösen most a kongresszus, s az ott hozott nagy- jelentőségű határozatok nyomán. Egyre inkább figyelik a kommunisták munkáját, egyre inkább hallgatnak szavukra. Éppen ezért a felvilágosító munka, a személyes példamutatás óriási „rejtett“ tartalékot jelent az idei kenyércsatában. E „rejtett“ tartalék felszabadításával döntő módon biztosíthatjuk a gyors aratást. De a példamutatáson, az aratásra való mozgósításon tűi elsősorban a kommunisták feladata, hogy leleplezzék az osztályellenséget, mely kétség kívül most is igyekszik elterjeszteni majd azt a „bölcs“ tanácsot, hogy „ott pereg, ahol van“, s ezzel hátráltatni az aratást, növelni a szemveszteséget »— egyszóval fékezni életszínvonalunk emelkedését. A falusi kommunistának egyik legfőbb feladata: „... védje a pártot minden ellenséggel szemben...“ Még néhány nap, s a megye déli részén földredűlnek a sárga kalászok, megkezdik az új kenyér betakarítását. Az idei aratás, az idei termés egyben pártunk helyes politikájának. a kormányprogr-mm sikerének eredménye is lesz: győzelmi ünnep. Legyünk rajta, hogy minél nagyobb legyen ez a győzelem, minél szebb, tartalmasabb és biztatóbb ez az ünnep. Gépállomásaink segítségadása a növényápolási munkában A tavaszi növényápolásban megyénkben 11 gépállomás kapcsolódott be. 1178 katasz- trális holdon végezték el termelőszövetkezeteink területén a knoálást. Az esős időjárás ellenére az atkári gépállomás 290 katasztrális holdat, a horti gépállomás 209. a tarnaszent- miklósi gépállomás 185, a lőrinci gépállomás 129 holdat kapált meg. A többi gépállomás is adott segítséget, de nem elegendőt. Legkevesebb segítséget a termelőszövetkezeteknek a hevesi gépállomás adót Itt ugyanis június 20-ig egyetlen katasztrális holdat sem kapáltak meg. Mindez a szervezetlenségből, nemtörődömségből és a helytelen irányításból adódott. S Báli Jenő elvtáns igazgatóhelyettes A Mátravidéki Erőmű dolgozói is derekasan helytálltak a kongresszusi versenyben. A folyamatos üzemeltetéssel, a zavartalan áramellátással nemcsak ők szereztek további jó hírnevet üzemüknek, hanem szorgalmas munkájukkal az őrig több üzemét is hozzásegítették a kongresszusi verseny győzelméhez. A verseny lendülete, a zavartalan áramszolgáltatásért folyó harc nem csökkent a kongresszus után sem. Most már nemcsak löbbet, de olcsóbban szinte . karbatett“ kézzel nézte mindezt. Pedig más területen elég szép eredményt ért el a gépállomás a tervteljesítésben. Például a bevételi tervét május hónapban 180 százalékban íljesítette, produktív szállítási terv teljesítésben megyei viszonylatban az ötödik helyen áll. Az utóbbi időben pénzügyi fegyelem terén is igen szép javulás mutatkozik. Biró és Báli elvtársaknak — mint vezetőknek — feltétlen többet kell törődniük a gépállomás munkájával, következetes tervteljesítésével, valamint a dolgozók egyéni problémáival és a kihelyezett agronómusok ellenőrzésével. Tatai István Megyei Tanács termelnek az Erőmű dolgozói. Az elmúlt hónapban a vállalt önköltségi tervüket 400 százalékra teljesítették. Ez annyit jelent, hogy már egy fillérrel sikerült csökkenteni egy kilowatt energia előállítási önköltségét. Ennél az eredménynél azonban nem állnak meg. A III. pártkongresszus határozatainak megfelelően elhatározták, hogy még fokozatosabban takarékoskodnak. E hó végére már el akarják érni a kilowattóránkénti másfélfilléres megtakarítást. is PETŐFI BAXYAX í Huszonkétezer tonna szén terven felül Petőfibánya bányászai, amikor átvették a Központi Vezetőség díszoklevelét a kopgresz- szusi versenyben elért kimagasló eredményeikért, arra tettek fogadalmat, hogy ezentúl is minden nap teljesítik előirányzatukat. Határidő előtt tíz nappal büszkén jelentették: teljesítettük féléves tervünket és július 1-ig még 50 ezer tonna jóminőségű szénnel teljesítjük túl első féléves tervünket. Az ígéret valóraváltásáért nagy küzdelem alakult ki az aknaüzemek között. A gyöngyösi Xll-es akna Rohamosan érik az ősziárpa, négy-öt nap múlva kezdődhet az aratás — állapították meg a szerdai határjárás során Maklártálya község dolgozó parasztjai. A nyári munkákra nagy körültekintéssel készültek fel, csaknem hatszáz kaszás, és 240 fogat vágja le és hordja majd be a kétezernégyszáz hold gabona termését. A füzesabonyi gépállomás kévekötő aratógépe a „Kossuth“ és a „Szabadság“ tsz-nek segít majd az aratásban. A nagy munkák idején azokra is gondolnak, akik nem rendelkeznek fogattal. Egymást kölcsönösen segítik a behordásban. A falu gazdái jó munkával akarják biztosítani, hogy az aratást hét nap alatt, bányászai csütörtök reggelig havi előirányzatukat 111 százalékra teljesítették. Nem sokkal maradtak mögöttük a szűcsi Xl-es akna bányászai sem, akik havi tervüket 106.5 százalékra teljesítették. Az aknaüzemek. és a bányászok lelkes versenyének eredményeképpen csütörtök reggelig féléves tervükön felül csaknem 22 ezer tonna szenet küldtek a felszínre. A bányavállalat ezzel az eredménnyel esedékes évi tervét 106.7 százalékra teljesítette. a behordást pedig nyolc nap alatt elvégezzék. A kalászosok átlag 10—11 mázsás termést ígérnek a maklártályaiaknak* Szép termés mutatkozik azonban a kapásokból is. Szerda estig a cukorrépa, burgonya, kukorica és a napraforgó 60 százalékát háromszor megkapálták: az aratásra tiszta* gyommentes lesz a földünk —• tettek fogadalmat a legutóbbi tanácsülésen. Szerdán mintegy 200-an dolgoztak kint a határban, csütörtökön reggel már csaknem megkétszereződött a munkaerők száma. Estére több mint 300 hold kukoricát, 100 hold napraforgót, harmadszor is megkapáltak és 116 hold burgonyát háromszor fel- töltögettek* 1 Gyorsítsuk meg az átlátás állati termék-begyűjtést A begyűjtés terén az elért eredményeink ellenére sem tudott még megyénk számottevő javulást felmutatni és még mindig, majd minden területen nagy a lemaradás. A gabonabegyüjtés megkezdéséig most a sertés-, marha-, tej-, toJárás: összpontszám: jás- és baromfibegyüjtést szorgalmazzuk. A megyei begyűjtési hivatal versenybizottságának értékelése szerint a járások közötti verseny a június 19-i állapotnak megfelelően a következőképpen alakult* Tanácselnök: Begy. hív. vez* 1. Gyöngyösi 2. Hatvani 3. Egri 4. Pétervásári 5. Hevesi 6. Füzesabonyi 1108 Cseres János Polgár István 1050.6 Habéra Béla Rácz Ernő 1037.6 Szepesi Györgyné Maruzs János 978.2 Détár István Kiss Lőrinc 884.1 Orosz Miklós Paparó József 794.3 Kelemen János Molnár György Ne legyen kapálatlan föld az aratásra Megyénk dolgozó parasztsága egyre nagyobb gondot fordít földje megművelésére, a fokozott növényápolásra. A kukorica második kapálását és a burgonya töltését több járásban befejezik néhány nap múlva, a napraforgó második kapálása pedig megyénkben 92 százalékos. Járásaink növényápolása a következőképpen alakult: Járás: cukorrépa 2. 3. kukorica kapálása százalékban 2, 3. Egri 97.6 36.6 94.9 __ Füzesabonyi 100.34.7 93.6 4.3 Gyöngyösi 79.1 16.9 73.3 20.2 Hatvani 81.7 27.5 71.8 19.4 Hevesi 96.32.9 88.1 19Pétervásári — — 12.3 — burgonya 1 2 burgonya 1 kapálása százalékban Î Egri 7930.1 I Hatvani 70.1 29.9 Füzesabonyi 99.2 46.2 I Hevesi 100.29.9 Gyöi ayösi 93.6 84.1 1 Pétervásári 29.8 — Fillérekből milliók... Négyszázan a gyomok ellen
