Népújság, 1954. június (43-50. szám)

1954-06-13 / 46. szám

* WUG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETVKÎ NÉPÚJSÁG X. ÉVFOLYAM, 46. SZÁM. Ára 50 fillér 1954 JÚNIUS 13 VASARNAP. A traktorosnapon Szeretettel, őszinte megbecsüléssel üdvözöljük az első traktorosnapon mezőgazdaságunk fejlesztése élharcosait, a mezőgazdasági munka új kultúrájának és technikájának fáklyavivőit — a gépállomások dolgozóit. Elsőizben fordul egyemberként az ország apraja-nagyja a traktoristák felé, elsőizben ünnepeljük győzelmeiket — elsőizben és mégsem először. Ez a nap a traktoristák napja, de az év minden napján, a nap minden órájában érzi a falu a gépállomások támogató kezét, szakértelmét, rajtuk keresztül a munkásosz­tály önfeláldozó segítségét. Minden nap, minden órában gondolunk a mi traktoristáinkra, s ma csupán egy napba sűrítjük mély szeretetünket, mikor az ünneplő traktorok, emberek között fejet hajt az ország a mezőgazdasági munka hőseinek. Eger dolgozói nagy érdeklődéssel látogatják a Német Demokratikus Köztársaság egészségUgyi kiállítását LÁPJA Előre a féléves terv sikeres teljesítéséért Alig néhány esztendővel ezelőtt — még a gyermek sem lépett férfikorba ennyi idő alatt — csodaszámba ment a trak­tor a földeken. Az érseki, káptalani birtok, a Hatvany-bárók, s a többi földesurak szántóin túl, majdnem, hogy ismeretlen volt a szántó, vető, vagy éppen kapáló traktor, még kevésbbé ismert és becsült a traktorral dolgozó ember. Ha egy egész országot nem becsültek, ha egy egész országot sárbatapostak a múlt urai, miért is becsülték volna meg az „uradalmi gépészt”, a „gőzekést”? De ina egy egész országot becsül a nép, pártja, és kormánya, egy egész országot emelt fel a nép dolgos karja — természetes, hogy ugyanolyan megbecsülés­ben, különös tiszteletben van része a traktoristának, mint a bányásznak, vagy éppen pedagógusnak. Megbecsülés — ez maga csupán egy szó. De pártunk és kormányunk nem késlekedett soha és sehol ezt tartalommal is megtölteni. Az, hogy pártunk harmadik kongresszusán Rákosi Mátyás elvtárs külön is hangsúlyozta a Központi Vezetőség beszámolójában: „A termelőszövetkezetek gazdasági meg­erősítésének, terméshozamuk emelésének, a falu szocialista átalakításának döntő eszközei a gépállomások” — fényesen bizonyítja a traktorista munka megbecsülését. Más bizonyí­tékok is vannak erre: a Kossuth-díjas, a képviselő traktoris­ták, a megye 32 sztahanovista oklevéllel kitüntetett trak­toristája, köztük olyan, mint a kétszeres sztahanovista Győri Mihály horti traktoros, a járási, megyei pártértekezletre, az országos pártkongresszusra jelölt és meghívott gépállomási dolgozók százai. Az erkölcsi megbecsülés mellett nem fukarkodott kor­mányunk anyagiakban is kifejezésre juttatni a gépállomási dolgozók munkájának nagy fontosságát és súlyát. Felemel ték a biztosított bért. Az egy munkaegységre eső bér kereken három forinttal emelkedett, azonkívül a traktorosok minden munkaegység után két kiló kenyérgabonát kapnak a gép­állomástól. Az új bérezés mellett új, a minőséget is figyelem­bevevő prémiumrendszer lépett életbe. A traktoristák társa­dalombiztosításban részesülnek, fizetéses szabadságot, védő­öltözetet, téli vattaruhát — ki tudná felsorolni még mi min­dent — kapnak. g Az egykor a falu „csodabogarainak”, az uradalom ki­semmizettjeinek gyér számát ma ezrek váltották fel, ma trak­toristáink társadalmi réteget, valóságos hadsereget alkotnak. S számuk, feladataik nagyságával arányosan, egyre növek­szik. Az új gépállomásokra, az új gépekre, traktorokra, kom­bájnokra új, most már az MTH traktoros- gépésziskoláján végzett jól képzett traktoristák, gépészek kerülitek. Az alig félévtizedes gépállomási hálózat, a szovjet gép- és traktor­állomások példája nyomán, hatalmasra nőtt, fontos ténye­zője lett életünknek: ma már a faluhoz hozzánőtt, hozzá­tartozik a traktor, a gépállomás. Érzik ezt a nagy megbecsülést, ezt a nagy változást a mi traktoristáink is, s érzik felelősségüket is a mezőgazda­ság fejlesztéséért, a pártkongresszus határozatainak végre­hajtásáért. Nem véletlen, hogy éppen a kongresszus után, a traktorista nap előtt tett magas cséplési eredményre vál­lalást Stupek Benedek hevesi traktorista, vagy gyors be­takarításra Kiss János kombájnista. Vállalásuk, eddigi munkájuk jellemzi legtöbb traktoristánk munkáját, maga­tartását. A traktorista nap azonban nemcsak a visszapillantás, a ma megünneplésének, hanem az előretekintésnek is a napja. „A gépállomások munkájának gyökeres megjavítása, a mun­kafegyelem megszilárdítása a gépállomásokon, a végzett munka minőségének emelése — a mezőgazdaság fejleszté­sének, a mezőgazdasági termelés mielőbbi fellendítésének, s egyben a mezőgazdaságban a szocializmus építésének köz­ponti kérdése” — mondotta Rákosi elvtárs. Ezekből a sza­vakból világosan következik, mit vár a falu az egész ország a továbbiakban — sokkal inkább, mint eddig — megyénk traktoristáitól is. Javítsák állandóan a végzett munka minőségét, óvják, szeressék gépeiket, takarékoskodjanak, s tegyenek meg mindent a terméseredmények állandó növe­léséért, a több kenyérért. Tudjuk: ennek a két sorban fogfalt néhány feladatnak megvalósítása nem is kis dolog. Sok hibát, lazaságot kell még megszüntetni gépállomásainkon, s elsősorban emelni kell a gépállomási dolgozók szakképzettségét — de az el­múlt évek alatt nem egy nehéz, nem egy emberfeletti fel­adatot oldottak már meg a mi megyénk traktoristái is. S a mostani nagy munkákban, a növényápolásban — ahol bizony elég komoly a gépállomások lemaradása — az ara­tásban, cséplésben, tarlóhántásban is minden bizonnyal helytállnak, győznek, sikerre viszik a maguk területén a mezőgazdaság fejlesztése tervének első esztendejét. Ehhez kívánunk jó munkát, sok sikert a traktorista elvtársaknak! Hegedűs Szilárd boconádi trak.orista 400 százalékos tel­jesítményt ért el a tavaszi kampányban. A 240 normál- holdnyi talajmunkánál 820 kg üzemanyagot takarított meg.--- ■- ...... Szű cs László ifjúmunkás trak­toros a boconádi gépállomá­son dolgozik. Tavaszi tervét 190 százalékra teljesítette, 39 százalékos üzemanyagmeg­takarítást ért eL ★ Mészáros János, a tarnaszent- miklósi gépállomás élenjáró traktorosa 81 normálholdas tervét 240 százalékra teljesí­tette, mert 194 normálhold tavaszi munkáját végezte el. t ír Kelemen Gyula boconádi trak­tor!,sta 200 százalékos tavaszi tervteljesítéssel készült az első traktorosnapra. Gépét rend­szeresen gondozza, minden műszak után elvégzi a köte­lező karbantartást. Három gépállomásunk teljesítette túl tavaszi tervét A gépállomások versenyé­ben hosszabb ideje a tarna- szentmiklósi gépállomás vezet. A gépállomás dolgozói az el­múlt napokban ígéretet tettek arra, hogy nyári globális ter­vüket 105 százalékra teljesítik. Ezen belül kapálási tervüket 110, aratási tervüket 105, csép­lési tervüket szintén 105 szá­zalékra teljesítik, 0.4 százalé­kos szemveszteséget érnek el aratási tervüknél, cséplésnél pedig 1.8 százalékot. Azt is megígérték, hogy nyá­ri silózási tervükben 110 szá­zalékot érnek el. Ezzel az ál­latállomány növelését akarják segíteni. Valamennyi tsz-ben bevezetik a helyes trágyakeze­lést, megvizsgálják a tsz-ek takarmánybázisát és a másod- vetéseket már úgy irányítják, hogy az állatoknak télire bő takarmánya legyen. A gépállo­máson dolgozók egyénileg is tettek felajánlást. A felajánlá­sok, a dolgozók további jó munkája biztosítja a gépállo­más elsőségét. Ez a gépállomás 111.4 száza­lékra teljesítette tervét. Töb­bi gépállomások között a kö­vetkező eredmény született: 2. Boconád 109.1, 3. Eger 101.8, 4. Kál 93.4, 5. Sarud 84.2, 6. Pé- tervására 77.2, 7. Heves 72.2, 8. Hort 61.5, 9. Atkár 60.7, 10. Fü­zesabony 56.6, 11. Lőrinci 39.5, 12. Detk 37.3 százalékkal. Legyőzik a gyomokat a verpelétiek Verpelét község hírnevét or­szágszerte ismerik. ízletes sző­lője, kitűnő bora, illatos do­hánya, az ország minden váro­sába, falujába elkerül. Az elmúlt években a gazdagon jövedelmező növények ter­mesztése háttérbe szorult a községben, mert a helyi szer­vek legtöbbször olyan termé­nyek ültetését erőltették, me­lyekkel eddig nem nagyon fog­lalkoztak az itteniek. A kormányprogramm után Verpelét község dolgozó pa­rasztjai is új tervet készítettek maguknak. Három évre szab­ták meg, hogyan akarják nö­velni a föld terméshozamát, és visszatértek a szőlő, dohány és paradicsom hagyományos ter­mesztéséhez. Ezévi tervükben például az szerepel, hogy a do­hányból két mázsával, szőlő­ből pedig legalább öt mázsá­val szárnyalják túl a tavalyi holdankénti eredményt.'Ezt ter­mészetesen elsősorban a gon­dos talajműveléssel, kapálás­sal, gyomirtással érik el. De A Petőfibánya vállalathoz tartozó altáró aknaüzem után csütörtökön délután négy óra­kor, az év elején létesült, de már az Élüzem jelvénnyel ki­tüntetett Szűcsi Xl-es akna bányaüzem dolgozói is büszkén jelentették: „A kongreszusi versenyben elért eredménye­ink alapján csütörtökön délu­tán négy órakor teljesítettük nem is tétlenkednek. Ezekben a munkákban a Dózsa terme­lőszövetkezet jár az élen, mely­nek tagjai a peronoszpóra el­len már kétszer megpermetez­ték az 52 hold kiterjedésű sző­lőjüket és ugyanannyiszor meg­kapálták. Jelenleg a dohány első kapálását végzik. A jó példát követik az egyénileg dolgozó parasztok is, akik szer­dán estére valamennyien befe­jezték a szőlő első permete­zését. Többen már másodszor is megkezdték a permetezést. Ezek közé tartozik Sipeki Má­tyás, aki 2.5 hold, Birinyi Mi­hály pedig 1.5 hold szőlőjében fejezte be másodszor is a per­metezést. I Szerdán reggel a jó idő ha­tására megindult a munka a paradicsomföldeken is. A reg­geli órákban már mindenhol befejezték az első kapálást, s délre a község határában 40 hold paradicsomot és még több dohányt az egyénileg dol­gozó parasztok is megtisztítot­tak a gyomoktól, féléves termelési előirányza­tunkat. ígér jük, hogy saját ma­gunk és az egész dolgozó nép anyagi jólétének állandó növe­lése érdekében úgy támogatjuk államunkat, hogy július 1-ig, 11.000 tonna jóminöségű szenet adunk féléves tervünkön felül.” A Xl-es akna dolgozói most tovább harcolnak a miniszter­tanács és a SZOT vándor­zászlajának elnyeréséért. Megyénk legjobb traktorosai Gépállomásaink traktorosai és brigádvezetői a kongresz- szusi verseny befejezése után az eddig elért eredményeket még tovább fokozzák. Az el­múlt hónapok versenylendü­letében igen sok kiváló trak­torista került élvonalba, kö­zöttük sokan vannak olyanok, akik az elmúlt években is mindig élenhaladtak. Megyénk legjobb traktorosai a követ­kezők: A tarnaszentmiklósi gép­állomáson dolgozik Mészáros János traktorvezető, akinek tavaszi terve 81 normálhold volt, helyette 194 normálhol­dat teljesített, ezzel 240 szá­zalékot ért el. Kifogástalan munkája mellett 99 százalé­kos üzemanyagfogyasztást ért el. Hasonlóan jól dolgozik ugyanezen a gépállomáson Tatai József, aki tavaszi ter­vében 201 százalékot ért el. Balázs László, az egri gépál­lomás traktorosa, teljesítmé­nye 193 százalék, többi tár­sa előtt példaképül szolgál. Megyénk legjobb traktorosai közé tartozik Tatai László, a tarnaszentmiklósi gépállomás­ról, aki tavaszi tervét 186 szá­zalékra teljesítette. Guba Ist­ván, a sarudi gépállomás dol­gozója is jóval túlteljesítette tervét, 57 normálhold helyett 108 normálholdat művelt meg. A régi jó traktorosok között sokszor hallottuk már Győri Mihály nevét is, akinek ta­vaszi munkája még ismerteb­bé tette nevét. A tavaszi terv 80 normálholdja helyett 144 normálholdat teljesített, elin­dította a 200 ’ normálholdas mozgalmat és kifogástalan minőségű munkát végzett. Ezen a gépállomáson dolgozik Pető Mihály traktorvezető is, aki csupán egy százalékkal maradt le Győri Mihály 180 százaléka mellett. Üzemanyag­gal jól takarékoskodik, a kon­gresszusi felajánlásában sze­replő öt százalékos üzem­anyagmegtakarítást teljesítet­te. Mint brigádvezetők is, és mint traktorosok is példát mutatnak megyénk dolgozói­nak, Balázs Tihamér és Mé­száros Lajos tarnaszentmikló­si brigádvezetők. Mindkét brigádvezető tavaszi tervének teljesítésében kiváló ered­ményt ért el és a kongresszu­si versenyvállalásaikat is pél­damutatóan teljesítették. Heves megye területén befejeződött a tervfelbontás A begyűjtési tervek felbontá­sa nagy jelentőségű, éppen dol­gozó parasztságunk érdekében. A felbontással elsőnek a péter- vásiárai járás végzett, de hétfőn reggel nyolc órára elkészült a többi járás is. Minden remény megvan arra, hogy a megyei összesítő országos viszonylat­ban is az elsők között jut el az illetékes minisztériumhoz. Átadták a gyöngyösi járásnak a megyei tanács vándorzászlaját Hétfőn délelőtt ünnepélyes keretek között, a gyöngyösi járási tanács rendkívüli VB- ülésén adta át Hudák Imre élv­társ, a megyei tanács elnökhelyettese, a megyei tanács VB vándorzászlaját, s a különböző jutalmakat a begyűjtésben kiváló eredményt elért gyöngyösi járásnak. Cseres János elvtárs, a járás elnöke, a zászló átvételekor fogadalmat tett: a továbbiakban is úgy dolgoznak, hogy megtartsák a kitün­tető zászlót. Az ünnepségen a járás legkiválóbb dolgozó parasztjai különböző gazdasági felszereléseket kaptak ajándékba. Tóth Gábor gyöngyösoroszi, permetezőgépet. Lizák György kis- nánai boronát, id. Hős Ferenc gyöngyöshalászi dolgozó paraszt ekét kapott. A mátraszentimrei és viszneki begyűjtési meg­bízott vándorzászló kitüntetést kapott a megyei tanácstól. A nagyrédei Munka termelőszövetkezet, mint a megye legjobb tsz e kerékpárt, rádiót és két ekét kapott. Jó! harcol a vsndorzászlóért I szűcsi Xl-es akna : befejezte fé'évs tervét

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents