Népújság, 1953. szeptember (71-78. szám)
1953-09-06 / 72. szám
I \JILAG PROLETÁR J Ai EGYESÜLJETEK! NÉP UJSÁ G ÄZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 72. SZÁM. Ára 50 fillér 1953 SZEPTEMRER 6. ÜDVÖZÖLJÜK |A SZÉNCSATA HŐSEIT Mély megbecsüléssel, őszinte szeretettel fordul megyénk minden dolgozója ezen a napon bányászaink, a széncsata hősei felé. Munkásosztályunk legharcedzettebb katonáinak, építésünk élharcosainak napját ünnepeljük, 2 azt a napol, amikor harmincnégy évvel ezelőtt bányász- * vérbe tapostak a cesndőrcsizmák, azt a napot, amely mindenkor emlékeztetője, éppen ezért lelkesítője a mi bányászainknak is. A tatabányai sortüztől 1953 szeptember 6-ig hosszú, nehéz és küzdelmes volt az út. A szovjet nép felszabadító keze, országépítő pártunk vezette kj a múlt rettenetes sötétségéből a pernyepusztai bányászt, az istenmezeje! „bogarat”; a bányászmesterség az együtt jár a tisztelettel és megbecsüléssel, a példamutatással és áldozat- vállalással, az építéssel. Szeptember 6 — ünnepi nap, de az emlékezés, s az előretekintés napja is. Sokan hajlamosak arra, hogy a jelen kisebb, nagyobb nehézségei mellett megfeledkezzenek a múltról, melynek emberszipolyozó voltára nem is lehet megfelelő jelzőt találni. A jelzők ott húzódnak az idősebb bányászok arcán, a jelzők ott hirdetik a bányász- múltat a temetőben, a szilikózisban, a tüdőbajban, az angolkórban. Amíg Kompolti Ödön, rózsaszentmártoni bányaigazgató 31.850 pengőt zsebelt be 1943-ban, de csak július 1-ig, addig Major János vájár 1943 június havi keresete 79.47 pengő volt, s a büntetések, beleg- segélyző, előlegek levonása után nemhogy felvehette kimutatott bérét, de még ö tartozott 73.83 pengővel. A 12 órás munkaidő, a műszak előtti és utáni többórás gyaloglás, a betegség esetén járó havi 12 pengő táppénz, az otthon éhező öt-hal gyermek, a hadiüzemi embertelen büntetések — borzalmas emlékek, de figyelmeztető emlékek: soha többé az urak országát! Ez a gondolat, a haza, a nép, a béke szeretete fűti a mi bányászainkat is, amikor elszántan, legyűrve a nehézségeket harcolnak a több, a jobb minőségű szénért. A kormány, a dolgozó nép programnija lelkesíti a recski ércbányászokat éppenúgy, mint a gyöngyösi Xll-es akna dolgozóit. Ez a lelkesedés jut kifejezésre abban, hogy a gyöngyösi Xll-es aknában hat vájár lett augusztusban sztahanovista, hogy a rózsaszentmártoni IX-es akna határidő előtt teljesítette havi tervét, hogy Bíró n István M. egercsehi sztahanovista már 1956 februári tervét is teljesítette. Ebben, a harcban, ebben az eredményes küzdelemben nincsenek egyedül. Támogatja, segíti őket egész dolgozó népünk, támogatja pártunk és kormányunk. A hűségjutalom kiterjesztése most első ízben juttat például 132.000 forint jutalmat a recski ércbányászoknak, sokan most kapnak először jutalmat Petőfibányán, Egeresedben is. A hűségjutalom kiterjesztése bányászaink megbecsülésének újabb, s hozzátehetjük nem is a legjelentősebb megnyilatkozása. A megbecsülés valójában ott jut kifejezésre, hogy a bányák fokozott gépesítésével, melyre egyedül Petőfibányán több tízmillió forintot fordítottak, az embert szabadítják meg a legnehezebb munkától, a szociális és egészségvédelem kiterjesztésével a bányász- ság történetében először jut kifejezésre, hogy nem a szén, hanem a szenet termelő ember a legfontosabb. A munkaruha, a különböző segélyek, a balesetvédelem, a modern, új munkáslakások, a munkás szállító autóbuszok, a balatoni. a mátrai, vagy éppen külföldi üdülés, az orvosi szolgáltatás — ki győzné mind felsorolni? — vidámmá, szebbé, megelégedetté tette a bányászok életét. A bányász béke-hét eredményei a lelkes, lendületes munka azt bizonyította, hogy a műszaki és fizikai dolgozók együtt, egységesen harcoltak a terv teljesítéséért, hogy bányászainkban elmélyült a felelősségtudat, a tervek teljesítése iránt, Tudja minden bányász, hogy szén- termelésünket szakadatlanul fokozni kell. hogy egyre jobb minőségű szénre van szüksége könnyű,- és nehéziparunknak, dolgozó népünknek. Ez a fokozódó igény az eddiginél sokkal nagyobb feladatokat ró minden mérnökre, aknászra, minden vájárra és csillésre. A bányász kommunistákra vár az a feladat, hogy személyes példamutatásukkal, a kormányprogramul jelentőségének, s az ezzel kapcsolatos feladatoknak állandó megmagyarázásával mozgósítsák társaikat az utolsó negyedév, az évi terv teljesítésére, túlteljesítésére. Túlzás nélkül elmondhatjuk, ahogy a kommunista bányászok dolgoznak, úgy dolgoznak társaik, úgy teljesíti a front, az egész bánva a tervét. De a terv teljesítéséhez más is szükséges: a jó műszaki feltételek megteremtése, a műszaki és fizikai dolgozók jó együttműködése. A rózsaszentmártoni IX-es akna sikeres munkájának nem utolsósorban az a titka, hogy Juhász András üzemvezető- mérnök, nemcsak meghallgatja a dolgozók javaslatát, de meg is valósítja azokat, rendkívül szoros és igen gyümölcsöző kapcsolatot tart fenn a gyakorlott szakmunkásokkal. Jó munkával készüllek bányászaink szeptember 6-a méltó megünneplésére. Az ünnepet nem követheti „másnapos” állapot. Az a szeretet, mellyel dolgozó népünk övezi, s köszönti hős bányászainkat, adjon számukra új. legyőzhetetlen erőt. öregbítsék ragyogó termelési eredményekkel méltán kivívott ió hírnevüket. „Jó szerencsét”, I jó munkát az új győzelmekhez. 5 Dolgozó népünk állama mindent ellcö- vef, hogy a föld alatt dolgozó hősök munkáját megkönf- nyítse. A gyöngyösi Xll-es aknában Berecz Rudolf aknász és Berta Dénes vájár villanyfúró- géppel dolgoznak Szeptember 6 — bányásznap A Bökkiiegységi Ásványbánya dolgozói most részesülnek először hűségjutalomban A minisztertanácsi határozatnak megfelelően 113, a bányához hű, becsületes, szorgalmas dolgozó között 33 ezer forint hűségjutalmat.osztanak ki a bányásznapon. Koránkat István a bányaüzem dolgozója, aki már évek óta hűségesen, becsülettel ált helyt munkahelyén, 2941 forint hűségjutalmat kap. Kuszkó István, a bányaüzem másik élharcosa 1064 forint hűségjutalomban részesül. Nem részesülnek hűségjutalomban, azok a iiá'nytászok, akik kétszer, vagy ennél többször igazolatlanul hiányoztak ebben az esztendőben. A hűségjutalom kiterjesztéséről szóló minisztertanácsi határozat megjelenése óta a brigádok, sztahanovisták között rnég lendületesebb verseny alakult ki a terv maradéktalan teljesítése érdekében. Pallagi Miklós brigádja a fél,németi Mészmű- üzemben. a napi 16 osille mészkőtermelés helyett, 28 csilié kitermelésére tett fogad' Imát. Vállalásukat mindennap hiánytalanul teljesítik és ezzel napi keresetük 70 forintra emelkedett. Nem messze maradt el mögöttük Csánvi Mihály és Farkas József brigádja sem, akik napi tervüket 10—15 csillévé! teljesítik túl, keresetű* pedig 64—65 forint naponta. A telkes brigádok szinte óráról órára fokozzák a versenyt, érniük teljesítményüket a harmadik bányásznap után is a terv túlteljesítésével ünnepelnek. Tobbmillió forintos beruházás Egercschi-bányában szociális és egészségvédelemre Soha még ilyen * megbecsülésben nem részesültek bányászaink, mint népi demokratikus államunkban. Ennek a megbecsülésnek beszédes bizonyítékai az egészségvédelemre és szociális juttatásokra fordított tobbmillió forintos beruházások is. Csak Egercsehi bányászai több mint hárommillióforintos beruházást kaptak lakóházak, orvosi rendelő és egyéb, a dolgozók kényelmét, egészségét védő intézmények létesítésére. Ebből az összegből már két háztömböt építettek, mely egyenként 63—68 családnak biztosít kényelmes hajlékot. Szülőotthont, csecsemővédő intézetet, napközi otthont, korszerűen berendezett orvosi rendelőt, gyönyörű parkhelyiséggel szegélyezett strandfürdőt kaptak a bányászok. Betegség esetén szociális segélyt, a leendő bányászanyáknak szülés előtt és után három-három hónapos teljes fizetés melletti szabadságot biztosít államunk. Lent a bányában is lépten- nyomon tapasztalhatjuk, hogy államunkban legfőbb érték az ember. A múlt hiányosan felszerelt, kézierővel művelt aknái helyett, ma már korszerűen gépesített tárnák várják a dolgozókat. A szén gumiszalagon megy tova és a csillébe ömölve, gépierővel szállí- tódik a felszínre. Kellemes tusoló várja a bányából felszálló dolgozókat. Megváltozott a bányász otthona is. A sötét, földalatti üregeket felváltották a tágas, világos, virágoskerttel szegélyezett bányászlakások. Hogy mennyire megbecsüli kormányzatunk bányászdolgozóinkat, mi sem bizonyítja jobban, mint az a sokmillió forint, melyet hűségjutalom címén juttat az arra érdemes, öntudatos bányászoknak. Eger- csehiben 762 dolgozó között több mint 650 ezer forint kerül kiosztásra. Ebből az ösz- szegből Biró n István II. 3000, Bódi j Miklós 2300, Kecskés János 2520 forint pénzjutalomban részesülnek. Amíg az elmúlt években csak a földalatti dolgozókat illette meg a jutalom, addig ez évben már a külszíni fizikai dolgozók is kapnak, összesen 294-en pénzjutalmat. Egercsehi bányászai lelkes örömmel fogadták államunk szerető gondoskodását. Az elért eredmények beszédes ta- nujelei hálájuknak. Amig a bánya augusztusi átlagteljesítménye 80.2 százalék volt, addig az új hónap elejére 105.4 százalékra emelkedett. Egyé- nenkint is a kiemelkedő eredmények egész sora született. Kecskés János 275 százalékos teljesítménnyel válaszolt, államunknak, Ivádi Gusztáv és Barta k János hálája jeléül 250, Keiner György 210 százalékot teljesített. A munkacsapatok között is új erőre kapott a versenylendület. Nagy Sándor munkacsapata áll jelenleg az élen, tagjai egy műszak alatt 250 csille szenet adtak az országnak. De ott van a nyomukban Bíró dudás Károly okleveles sztahanovista, frontmester munkacsapata: Ök is elérték már a 230 csille szén termelését egy műszakon. Egercsehi bányászai lelkesen dolgoznak, mert tudják, hogy minden darab szén, melyet az országnak adnak, szocialista hazánk, nagy békeműveink egy-egy alapkövét jelenti. Bozsík Gyula Háromszoros norma egy műszak alatt Nagyszerű termelési eredményekkel köszöntik a harmadik bányásznapot Petőfi- bánya hős dolgozói. Szeptember 3-án a rozsai IX-es akna 100, a gyöngyösi XII-es akna 104, Petöfi-altáró 102.4 százalékos napi teljesítményt ért el. Az egyéniek versenyében is letűnő eredmények születtek, 1?em ritka a 200 százalékos, sőt az ennél is magasabb eredmény sem. Venczel János háromszoros normát teljesített egy műszak alatt. Vidéki Imre 233, Kiss János 217, Budai Péter és Bóna István 200 százalékos teljesítménnyel köszönti szeptember 6-át. \ rrizsasientmártoni IX-es akna újabb IS tonna szenet termel terven felül A rózsaszentmártoni bányászok lelkes, jó munkával készültek a bányásznapra. Lendületüket dicséri, hogy augusztus havi tervüket 109.3 százalékban telje- sí'ették. Ne,m csökkent a munkatempó szeptember első napjaiban 6em: í-én, 2-án, 3-án 107.3 százalékos átlagot ért é! az üzem. A dolgozók ígéretet lettek, hogy szeptember 6-ra terven felül újabb 15 vagon szenet adnak népgazdaságunknak. Ünnepi műsor Recsken a bányásznap tiszteletére Lázasan készültek a recski ércbányászok is a szeptember 6-i bányásznapra. A különös lelkesedésnek meg van az alapja: a minisztertanács határozata érteimében ebben az évben először »kapnak az ércbányászok is hűségjutalmat. A föl dolgozó bányászok között 132 ezer forint kerül kiosztásra. Bocsi József vájár, aki 130.2 százalékos átlaggal dolgozott, például 1226 forintot kap. Az első bányásznapi ünnepségre elkészítették a műsort is. Zenés ébresztő, felvonulás, ünnepi gyűlés, kultúrműsor teszi felejthetetlenné a recski ércbányászok számára a mostani bányásznapot. Biró n. János egercsehi sztahanovista vájár. Biró d. Pál egercsehi sztahanovista fron Invest er. Zubó János egercsehi szállítási felvigyázó. glimmt Tiro k. István egercsehi vájár. ! Á
