Heves megyei aprónyomtatványok 19/F

Bélkő Panzió Bélapátfalva

■■ Az Eger-Szifvásvárád útvonafon tafáffmtó yanzió 13 kétágyas yótágyazható szobávc rendelkezik. Mozgáskorlátozottak részére is van kialakított szoba. Ayanzió 2002 márciusába; kezdi meg működését. Ajánlott programok: gyalog- és kerékpártúrák, apátsági tengj főt; megtekintése, íovasprogramok Szifvásvá radon.

S3 The holiday home situated on the half-way between Eger and Szilvásvárad has 13 dou rooms with syare bedyossibility. There is a roomjor disabfedyeoyfe too. The holiday home beg to work 03. 2002. Recommendedyrograms: hiking and bike tours, visiting of the abbey-ehur ridingyrograms in Szilvásvárad.

И Die Pansion aitf dem Halbweg zwischen Eger und Szilvásvárad verfügt über Doyyefzimmer mit Ersatzbett-möglichkeit. Es gibt Zimmer auch für Behinderte. Die Pansi wird im März 2002. eröffnet. Empfohlene Programme: Berg- und Fahradtouren, Besichtigu der Abteikirche, Reityrogramme in Szilvásvárad.

Cím: 3346 Bélayátfalva, IV Béla и. 1. • Kontakt személy: Vizyné Józsa Edit • Tel: (36) 354-175 Fax: (36) 354-175 • c-mailyrofi-tars@matavnet.hu