Heves megyei aprónyomtatványok 8/J
mai szerző Petőfi Színvonalas színházkultúra, színvonalas nemzeti drámairodalom nélkül nem létezhet. Ezt az örökérvényű igazságot az orosz, az angol és a francia színművészet kimagasló eredményei igazolják. A magyar színjátszás eredete szerzőkben és épületekben rendkívül szegény volt. Ennek ellenére a színjátszás nagy eredményei semmiben sem maradtak le a külföldi színjátszás nagy eredményei mögött. E furcsa ellentmondásnak a magyarázatát abban látom, hogy a magyar dráma elrejtve a magyar lírában található meg. Arany János nem egy balladája drámai erőben, sőt színpadszerűségben vetekszik Shakespeare tragédiáival. Gondoljunk például a Walesi bárdok hatalmas, színpadi jelenetére: Edward véres lakomájára. A magyar lírán nevelkedett magyar színművészet így válhatott egyenrangúvá a hagyományokkal rendelkező más nemzetek színművészetével. Színműirodalmunk kötelessége, hogy felkutassa és színpadra alkalmazza a magyar lírában elrejtőzött színpadi műveket. A helység kalapácsában egy olyan pompás népi bohózat rejtőzik, ami feltétlenül színpadot kíván. Ami talán még meglepőbb: zenét is. Simon István költő és Rónai Pál zeneszerző vállalkozott arra a „szentségtörés"-re, hogy színpadra alkalmazza Petőfi vígeposzát. Ezt a „szentségtörést” a színpadi előadásban még inkább fokozni szeretnénk. Petőfit nem mint szobrot tiszteljük — életművéhez akkor közeledünk tisztelettel, ha egészséges, vaskos, tiszteletlen, de emberszeretettől áthatott humorát a vándorszínész Petőfi jókedvével komédiázzuk végig. Simon István A helység kalapácsa című zenés komédiája meglepetésre — a mában játszódik. Helyes ez? Véleményem szerint, igen, Petőfi Sándor — mai szerző. Pethes György SIMON ISTVÁN: A helység kalapácsa Zenés komédia két részben Petőfi Sándor eszméi nyomán Zenéjét szerezte: Rónai Pál Szereplők Csepű Palkó ..............................M. Szilágyi Lajos S zemérmetes Erzsók ... Komáromy Éva Fejenagy...................................Paláncz Ferenc J ásza >i-díjas Kántor.........................................Csapó János Harangláb..............................Kulcsár Imre B agarja...................................Dariday Róbert A mazon-természetű Márta . Lenkey Edit Kisbíró.........................................Ónody László Kisbíróné...................................Nagy Mari G ombóc Mihály........................Kanalas László S iket Dombi..............................Bánó Pál R ezes Péntek..............................Bősze Péter A díszleteket Fehér Miklós Jászai-díjas m. v. a jelmezeket Hruby Mária m. v. tervezte Vezényel: Herédy Éva Koreográfus: Somoss Zsuzsa Rendezőasszisztens: Balogh Erzsébet Rendezte: Pethes György m. v. A címoldal és a belső illusztráció Pető János grafikusművész munkája A Miskolci Nemzeti Színház és az Egri Gárdonyi Géza Színház műsorismert stője. Szerkesztette Siklósi László, felelős kiadó Sallós Gábor. Borsodi Nyomda 74. 4346 — 2000 példány. Felelős vezető: Szemes István
