Laki-Lukács László (szerk.): Helyismereti könyvtárosok IV. országos tanácskozása : Miskolc, 1997. július 23-25. (1998)

III. A HELYISMERETI MUNKA HATÁRON TÚLI TAPASZTALATAI. - Papp József: A szlovéniai magyar könyvkiadás és sajtótermékek, kitérve a helyismereti kiadványokra (1884-1997).

kesztője Pataky Kálmán volt, majd tőle Vachott Károly vette át, a lap sajnos csak két évfolyamot ért meg. Közben a lendvai nyomda több gazdát is cserélt, s hét évnek kellett elmúlnia, hogy hetilap induljon Lendván. 1897. május 6-án újabb vállalkozás keretében jelent meg a csáktornyai nyomdában Bodnár János és Nagy Ferenc szerkesztésében az Alsólendva és Vidéke című lap, csak 3 száma látott napvilágot, mert egy hétre az első szám megjelenése után megindult egy másik lap Délzala címmel, mint társadalmi, közművelődési és közgazdasági hetilap az alcímében. Felelős szerkesztője Németh Mihály volt, a laptulajdonos pedig Balkányi Ernő lendvai nyomdász volt. Ez a lap 1897. május 16-ától 1899. jan. 5-éig jelent meg. Balkányi Ernő jelentős szerepet töltött be a városka történelmében, mivel 1898-ban megvette a lendvai nyomdát. Ő majd pedig családja mintegy 60 évig működtette azt. Az új nyomdatulajdonos pártfogása és hathatós segítsége mellett 1899-ben újraindult az Alsó-Lendvai Híradó c. lap, amelynek első szerkesztője Andor Pál lett. A hetilappal egy időben több helyi vonatkozású, kisebb példányszámú helyi használatra készült szabályrendelet, rendtartás és egyesületi alapszabályzat került ki ebből a nyomdából. Érdemes megemlíteni, hogy 1906-tól egészen az I. világháború végéig a Balkányi családnak Muraszombatban is volt egy nyomdája, s itt készült a Muraszombat és Vidéke, valamint a helyi Gazdasági Értesítő néhány évfolyama. Muraszombati újságok 1884 és 1919 között A gazdasági és a művelődési élet térhódításával, valamint a helyi közigazgatás fejlődésével mind nagyobb szükség mutatkozott Muraszombatban is egy gyorssajtó létrehozására. A város első nyomdáját Grünbaum Márk alapította, s az ő nevéhez fűződik a Muraszombat és Vidéke című vegyes tartalmú hetilap megindítása 1884. december 25-ei dátummal. A lap alcíme a következő években többször változott. Volt gazdasági és társadalmi hetilap, majd a Vendvidéki Magyar Közművelődési Egyesület közlönye, 1912 és '17 között alcím nélkül, majd azt követően egészen 1919-ig társadalmi és gazdasági hetilapként jelent meg. Szerkesztői s tulajdonosai is majdnem évenként cserélődtek. Hetente egy alkalommal átlagosan 4 oldalon beszámolt a város és a vonzáskörébe tartozó falvak társadalmi és kulturális életéről, alkalmanként bővített lapszámmal a helyi tollforgatók irodalmi alkotásait is megjelentette a tárcarovatban. A helyi Magyar Közművelődési Egyesület 1918. évi ünnepsége alkalmából látott napvilágot a ,Muriszombat és Vidéke c. társadalmi és mindenre képes hetilap" egyetlen alkalmi száma 1918. aug. 7-ei dátummal, tudomásunk szerint egyetlen példánya az OSZK-ban van. A Muraszombati Járási Gazdák Szövetségénél Richter József szerkesztésében 1911 szeptemberétől 1913 júniusáig kéthavonként jelent meg a Gazdasági Értesítő. Magyar nyelvű könyvek kiadásával a századfordulótól egészen az I. világháború végéig nemigen próbálkoztak a lapszerkesztőségek és a nyomdák. A magyar nyelvű könyvek egy része Budapestről, Szombathelyről s Pozsonyból került ide. A helyi kiadványok közül kiemelhetjük az Alsó-Lendvai millenniumi évkönyvet, amelyet Lendván adtak ki 1914-ben, de Nagykanizsán nyomtattak. Illő még megemlíteni: 1919-ben a muraszombati Vendvidéki Nyomda kiadásában látott napvilágot K-R. (feltehetőleg Kardos János) összeállításában a Magyar-vend szótár. 62