Harang, 1990 (2. évfolyam, 1-25. szám)
1990-02-21 / 8. szám
- Te pedig meguntad a húsát - toldja meg a férj.- Te meg a nyűzást.- Hát meg lehet unni. De nem azért hagytam abba. Amikor drágább lett a disznóhús, vagy három éve, akkor láttuk, hogy annyi pénzt már nem tudunk kiadni érte...- Többször abbahagytuk a disznótartást is - mondja a feleség. - Sok baj van vele, nem lehet megtenni, hogy nem etetem meg munkába menet előtt. Télen még havat is söpörjek az ólig! Öregszem. De muszáj csinálni, mert most már csakugyan nem adhatok egy ezrest a hétvégére, húsra. Meg így a gyerekeinket is segítjük a vágás után.- Nézze meg, milyen szép ólja van a Zsuzsinak! Most lettem vele kész a nyáron - mutatja a férfi.- Erre nagyon büszke az uram, egész nyáron csinálta a szabad idejében. A kis palota valóban impozáns. Délre tájolt az ajtaja. Vastag betonalap, masszív falak, bevakolva és színelve, sőt bemeszelve. Rajta piros cseréptető. A kifutó rácsos, a vasrács majdhogynem kovácsoltvas.- Én az apámtól tanultam, hogy az állat is ember - mondja a férfi. - Ha egy malactól elvárjuk, felnőjjön, étvágya legyen, akkor adjuk meg neki a módját. A kifutót úgy nézze meg, hogy a sarokba lejt, ott vezet az emésztőbe. Saját emésztője van! Gyűrűket raktam le, ez nekem tizenkétezer forintomba van.- A budit is bekötötte az emésztőbe?- Hogy képzeli! Evvel én a zöldséget trágyázom. A budi az budi. Mégis szégyen? Visszamegyünk a szobába, bonal kínálnak. A feleségből kikívánkozik az összegzés.- Hát így élünk. Sehova nem járunk, mink még nem nyaraltunk, most már nem is fogunk. Autónk nincs, halottak napjára a fiam elvisz a szüleim sírjához.-A fia jómódú? >- Nem mondhatnám. Én segítettem hozzá egy használt Trabanthoz. Családos, éli a maga életét, a menyem nagyanyjánál laknak két gyerekkel. A lányom a szomszéd faluban rokonoknál.- Építkeznek? - kérdem a feleséget.- Csak szeretnének. A mai világban, gyerekekkel? Mink se tudjuk őket százezrekkel segíteni. A fiam a városba jár dolgozni, a lányom a téeszbe. Nem fizet jól egyik szövetkezet se. Azt is beszélik, szanálnak bennünket. Pedig a melléküzem, ahol vagyunk, eddig jó volt. Géemkáztunk is. Az én fizetésem ötezer, az uramé hét és fél, simán. Ehhez még sokat kell keresni, ha segíteni akarjuk a gyerekeket. Szemügyre veszem öltözetüket. Az asszony otthonkában van, ebben a sajátosan mai magyar viseletben, vagyis melegítőre húzott rózsás-mintás gombolós ruhában. A férfin kék munkaruha, amit megspórolhatott a munkahelyén és kihordása után az övé lett. (Legtöbb vidéken ebben járnak a falusi férfiak.) Összesen egy szekrény állt a nagyobbik szobában, sok ruha nem lehetett benne. Nem kértem, hogy nyissák ki, ehelyett megkérdeztem:-Szegénynek vagy jómódúnak tartják-e magukat?- Miért tartanánk magunkat szegénynek. Tető van a fejünk felett, meleg szoba, vágtunk hízót, mindenünk megvan.- Ha elégedettek, akkor örülök. Lefényképeznénk a feleségét, ahogy főz, mosogat a vájlingban, ahogy moslékot...- Azt azért ne!- Miért?- A miénknél sokkal szebb házak vannak itt. Emeletesek, benne Variabútor, videó, nyugati autó...- Azt mondta, nem szégyellik a helyzetüket.- De dicsekedni valónk sincs! Akkor már megszólnának. Hogy milyen nagyra vagyunk a semmivel. Jobb a békesség. Na Isten áldja. SIKLÓS LÁSZLÓ Kedves Könyvtáros! Kedves Pedagógus! Kedves Iskolaigazgató! Intézménye könyvállományát szakszerűen óhajtja gyarapítani? KÖSSÖN KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZERZŐDÉST 1990-RE A TÉKA KÖNYVÉRTÉKESÍTŐ, KÖNYVTÁRELLÁTÓ ÉS KÖNYVKIADÓ VÁLLALATTAL!- a magyar könyvtermés legszélesebb választéka,- rendszeres és folyamatos tájékoztatás,- állandó rendelési és vásárlási lehetőség a szerződött összeg terhére,- a könyvtári igényeknek megfelelő teljes körű szolgáltatás Keresse a Könyvtárellátó Főosztályt! Cím: 1134 Budapest, Váci út 19. Telefon: 131 -1715. Telex: 226772- a Könyvtárosok Áruházában magyar és idegen nyelvű könyvek, hanglemezek, hangkazetták, műsoros videókazetták, számítógépes oktató programok vásárlása és előrendelése Keresse a KÖNYVERTEKAT Cím: 1054 Budapest, Honvéd u. 5. Telefon: 132-7357 Telex: 202657 KONYVÉRTÉKESITÖ, kűnyvtArellAtó ÉS KÖNYVKIADÓ VÁLLALAT gyártó graboplast 18 HARANG
