Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.109.a/3)

1954-10-28

r , "i

^*/ üdc;tG f -ollo’ob;-üá»i tanácsoknak, különösen büntető vonalon '• í1r'TvVfit s.d,cz ítélkezése, sokszor inkább zavart kela birákbon, ind ono let Ion változások miatt. ?,Hután a 3F

Lot*e*lí°aiíhSt'°3 í?iía6á"lb0n 2 iogutdbbi időben változás ái- '

“ 1 ’ i“hwtová vált» hoő>’ -2 - hiba a jövőben kiküszöbölődjön.

Büntotő ünvok;

20tt ^biíősáffrr"tSL°it'C$bCrhL",Í2 ÖESZ'3-n 991 drb. büntető ügy árkat tő iioSit sz;mb'? ugyanazon idő előtt összeson 894 bünuk ^.^J^tunk be. Figyelembe véve ez 1954 január hő 1-án -p-»i -Ilik in- biptí?á3 ^S't Január 1-tól okt.-l-ig ás Lbból 817 vádlott

Íík - K °lk-:“any ml = n «U#tt -• bíróság sió. 173 vádlottat '11

e vk f:flás5?lJ;ttl0^sk?á-'ftn ? tit5 r-183'obb p^b“« ífc

vóólottahkkiktL^rLalt^^^l^frnku^ ’bb

^sssssiirs"1 ,í^

»48v '

/.w 1?* -4í.ni„y^o?ibb/CrLV- ■ héSy C ®*?° ^os^otsártásTintottánál, toszi ljh>tf?áT bb/ t0rV0ny 0GUP"n Pénzbüntetés kiszabását

vr 1 ő*^bf okozo11 ^hh2r/nCu^f'* szabályok megtartására

s tb- «ni?íí“rb^r f—d:'!líí?n 3 bir<5sí- gy pár olyan J- dő voVt kiií?h4t !^lonosn durvc> vagy .Illendően ismétlőh,3i,ktöb8rttobüitft5.í’ií?3í';“t.:*t böP*8al>ö“totS8*, sót vágraf-lvr'P^isU6 aunst'v^' ho.lycs. J--Jno. a tömogszo rvo ze tok utján 3’oci"liat-Uí«íf??<M *vr^i)anJ 3 háztömbökben és'a lökök között c OuOciuiioti, -oyüttbllosx szabályok megtartására.

t^l^d3nclLpnl büncs-l-Kmonv: miatt 527 vádlott ügvéfrflnmfítí1 Sbbói i5o vádlottat elitált 62 vádlottól

falm^nt.tt, illetve az eljárást vád elejtés miatt megszüntette. h iöp .Utált közül Lo5 vádlottal szemben börtönbünt 'teást in 1

|? v^díottolb^t0iUSt 3^‘:I s?'mbon J-vitó név elő munkát Szabtunk ki. hoftását!^’1 bün pcois felfüggesztettük a börtönbüntetés végre-?a,I íví8f?;lmí t^{-'r^don bűncselekmény eket vizsgáljuk, meg

aíő 1r.v'i-ZP thiánvoqS'nZn" °^öy^tdsát igen nagy mértékben segitik lottir “ P'J.11 ra^S0K* P1* 2 918/1954 sz. ügy kát vád— íán ár,.-t --Sy./eszterga gépet szereltek lo, az eszteris hozták az uzor.r t őrületéről. Az utcán rendőr • i^zal -ügy Íádíotti- Í?ki1íPr*?ődí;íkolvj* Vcay p:‘dÍG Q 3/998/ 1954 sz.

1551-től íít^txíí-í/íf'2 ‘ syPfvállalat főművezetője! volt, kü szőrt ^sírfíf í^'hí1® kb* 1 >S.-os tételekben 15.000 Frt. értéi

terültéről nz r!^ntSÍ^%f2UkGna-S ía«»mot vitt ki a vállalat ilflf^ 5 *Í(v táskájában. Ugyanez *»* átkozik 0 pályaudvarokon.

Hl>tl“* ÍSIíSÍKÍ:1^^ is- ;i birdsÍG 3 2‘-ik fálávbon már '

& víSí: nh01 ° MÍV- alkCl—

’-lm1^1^ ’ h°sy 2,bi^ság Ítélkezése nőm volt mindig cl^Solozosre. Gyakran hajlottak arra, hogy egyes tábhíoíJ 113 gyeknek'minősitsenék, a konkrét bűncselekményt a ÍSSi!*0?1 H?Z3kitVG bírálták cl, túlzott figyelmet fordítva 0 attak mellett rautatkozó enyhítő körülményekre.

• /♦

t_________ /£_____ ___