Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.109.a/3)
1954-10-28
r~ ~ i 1 K ' * Magjer Dolgozók Pártja • SZIGORÚAN BIZALMAS! XIV,kor,Párt Végrehajtó Biz. Készült 25 pld, &MX/M______________ ,J o 1 e n t é 3. a XIV.kér.biróság munkájáról. A budapesti XIV.ker;-i bíróság a végleges formájában 1955 okróbor havában alakult meg. A többi kerületi bírósággal együtt a korüiotba kollott volna kiköltözni, azonban a Miniszter Tanács határozata ártó Imiben ogyonlőre bontmaradunk a Markó u 25. sz. épületben. 1954 márciusáig bíróságunkon igen erős volt a fluktuáció, a személyi cserék,Ez erősen megmutatta a'hatását nemcsak a munkában, hanem a kapcsolatok kiépítésében is. A bíróságon jelenleg 5 biró, 1 közjegyző, 2 főiskolás fogalmazó, ^ 1 jegyzőkönyv-vezotő és 9 segédhivatali dolgozik, A biróság személyi összetétele jónak mondható. Fölsőbb szervek megállapítása szerint is mind a birák, mind a többi dolgozók jól dolgoznak, a birák átlagos havi befejozeso a legnagyobb a kerüloti bíróságok között. A dolgozók között jó a kollektív szollom, Folit-xkailag is erősödött bíróságunk • Szeptember 2o, —án egy uj biró került a kér.bírósághoz, tgyanoKkor Lová«Z Károiynét tagjelöltnek vettük fel. így összesen 5 párttag és 1 tj.-ünk van. Sz év áprilisától kezdtük kiépíteni kapcsolatainkat a Pártbizottsággal és a Tanáccsal. Az adminisztrativ olőadó igen gyakran fölkeresi bíróságunkat , araikoris a biróság olőtt álló feladatokat problémákat megbeszéljük. A Pártbizottság eddig igen komoly politikai segítséget adott, különösen az ügyes bünc3elokményok'nagyobb fokú társadalmi veszélyességére való felhíváson korosztül. Ennek a kapcsolatnak a további kiépítését ugyanakkor a biróság munkáját a következő körülmények akadályozzák: 1. / Valamennyi más szerv kinnt dolgozika kerülőiben, ugyanakkor a biróság benntmaradt a Markó utcában. Ez az együttes munkánál nehézséget okoz, ami különösen áz ügyészséggel való együttes munkánál mutatkozik meg. 2. / Igen sokat tárgyalunk és ezért az opperativ munkára alig jut idő. Tekintettel a nagy hátralékra, hetenkint két háromszor, november 1-től pedig rendszeresen háromszor tárgyalunk. Ahhoz, hogy a területet és az üzemeket meglátogassuk nem jut idő. 5./ A közvádas ügyekben a biróság munkáját megnehezíti; ha a nyomozást nem a XIV.k:r.osztály, hanem a BM. főosztály végzi. Ilyen esőtökben a vádlottak és a tanuk 99*9 %~a a rendőrségen tett vallomásukat visszavonják azzal, hogy azt kikényszeritotték belőlük. Ugyanez a legritkább esetben fordul elő a XIV.kor.osztály nyomozása esetében. Azonban itt is előfordul az a hiányosság, hogy a kér.osztály sem foglalkozik kellő részletességgel a vádlottak védekezésével, a vádlottak által hivatkozott tanukat vagy nem jelölik meg pontos lakcímmel, vagy azokat ki sem hallgatják. Sz igen nagy szerepet játszik abban, hogy a bíróságnak a tárgyalást igen gyakran bizonyítás kiegészítés miatt el kell napolnia. , M
