Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.108.a/2)
1955-10-13
•» » r k A pártaktivitást, - amit tanúsítottak - étvigyük a további feladatokra, dicsérjük és jutalmazzuk az elvtáraakat. Használjuk fel a tanulságokat* További feladatok a KV. és az MT. levelében hozott határozatok teljesítése. Fülöp elvtárs beszélt a termelési kérdésekről és arról, hogy nagy gondot kell fordítani az export terv teljesítésének kérdésére. A párt megtárgyalta ezeket a kérdéseket és fontos hat árosatokat hozott. Igen fontos az, hogy a külkereskedelmi vonalon rendet teremtsünk. Mi ennek a lényege* a helyzet as, az egészséges fejlődés, amely tükröződik az ipar. mezőgazdaság eredményében, azt nem tükrözi az ország helyzete. Különösen a kapitalista országok felé as országnak jelentős adósága van. ezeket ki kell a következő esztendőben fizetni. Mi ugyanis nemcsak a népi demokratikus országokkal állunk kereskedelmi kapcsolatban, külkereskedelmünk eltolódott a kapitalista piac felé. A kapitalista országok felé osak 72 /-bán teljesítettük szállítási kötelezettségünket* u , . A párt határozatai az elkövetkezendő hónapokban az öasz. gazdasági erők összefogásával kell változtatni ezen a helyzeten. Legfontosabb tennivaló* az exportot magas színvonalon tartsuk és az importot osökte kentsük. Mit jelent ez a gyakorlati munka számára. £®I®bti az 1955 évre tervezett export tervet teljesítsük, sőt túlteljesítsük. Kerületünkben vannak jelentős exportra termelő üzemek pl. Kontakté,stb. Foglalkozni kell azzal, hogy a gyártmányok minősége megfelelő legyen, a csomagolások szépek, Ízlésesek legyenek. Ez az export vonalon a feladat. Import vonalán* megváltoztatni tartalmilag a felfogást a rendelés kezelés tekintetében* Minden olyan anyagot, melynek beszerzése nehéz.külföldről csak vég esetben szerezzük, inkább hazai anyagot használjunk fel. Lényege* az adóaág csökkentése érdekében az jjport növelése mellett csökkenteni az Importot és elvonni a kereskedelmet a demokratikus piac felé. Az export megrendeléseket csökkenteni kell, ami azt jelenti, hogy az üzemekben az 1955. IV. negyedévi tervnél nem szabad a mennyiségi túlteljesítésre törekedni, hanem a minőségi mutatók felé kell haladni, azonkívül az anyagtakarékosság felé kell a munkának menni. Pártszervezet feladatai világosan ismerni a helyzetet az export és _ import területén, tudni, hogy az üzemnek mit kell exportra gyártani. Ellenőrizni az anyagfelhasználásokat. Itt vannak mozgalmi feladatok is. Megerősíteni azokat a területeket, ahol exportra dolgoznak, ha szükséges, káderátcsoportosítást végrehajtani. Mozgalmat kell indítani az import anyag csökkentése, megtakarítása ée gazdaságosabb felhasználása érdekében. Fel kell az üzemben ismerni a készleteket. Akik tervezik a külföldre kerülő gyártmányokat, a tervezésnél vegyek ilgyelerabe, hogy ne/ import anyagra tervezzenek. A következő láncszem az anyagbeszerzés és végső soron az emberek között végzett munka. A termelés1 feladatok közül ezekre kell a legnagyobb figyelmet fordlta-Javasolom, a Pártbizottság a Végrehajtó Bizottság Jelentését, amit Fülöp elvtárs beterjesztett fogadja el és bízza meg a végrehajtó Bizottságot ezeknek végrehajtásával. A Pártbizottság egyhangúiét elfogadta a Végrehajtó Bizottság jelentését. Y"/-' 9 J, A\AvPvJ J <U XIII., Párt-Végrehajtó Bizottság. m- 7 -t , ORSZÁGOS LEVÉLTÁR
