Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.105.a/2)
1954-04-27
. . . \ / / ! / / Készült 3 példányban. ' . ?'.'Á // / I/ ‘ {i f * \ * v p-Jegy zokon y v . Felvétetett 1954 IV. 27-én kedden d.u. 4 órakor Halom u 31 sz m alatt megtartott V lasztmányi értekezleten. Jelen vai,iak:a Vilasztmny tarjai. B é k é si elvt. A mai Választmányi ülést megnyitom. Az előzetesen kiküldött értesitésben nem agy szerepel helytelenül, hogy két napirendi pontot javasolunk. I Ezért a V lasztin ny elé terjesszük javaslatként: 1./ A kerület üzemeinek első negyedévi tervteljesitgse, eredményei, hiányosa gai. Előadó: Hedvicsek elvt. 2./ V lasztmányi tagok p'rtmunkájára vonatkozó javaslatok. x Előadó: Varsányiné■elvt. A Választmány a napirendet egyhangúlag elfogadta. Felkérem Hedvicsek elvtársat,hogy tartsa meg a beszámolót. Hedvicsek elvt. Beszámol.j t megtartja. B ó le é & i elvt. Az első rapirend felett a vitát megnyitjuk. H a r u s t y á k elvt. Azt hiszem, hogy senki nem tudta megdöbbenés nélkül hallgatni azt a jelentést amit a P rtbizottság a V lasztmány elé terjesztett , annak ellenére, hogy a Budapesti Pártértekezleten keresztül kaptunk ízelítőt, hogy a termelte ée gazdasági téren hogy állunk, Persze az ember or’nnél közelebb l^tja a bajt a saj t oort j hoz annál jobban megdöbben.Megkell azt is mondani, /-s hogy Kőbánya pártszervezet i, a választmány egy kicsit a múltban kidüllesztett mellel álltak oda egy-egy nagyobb értekezlete^ a jól^végzett munkája elismerése képpén. Úgy beszéltünk a gazdasági kér lésről,hogy többéke vésbbé megoldódott kérdés.iíostjkitünt enneél az előterjesztésnél -amit én rendkivül jónak tartok. En egyetlenegy tényt szeretnék bemutatni z Qlvtársaknak, Hogy lássák,hogy hova jutottunk és ha nem kiálltunk meg -11jt,akkor nem tudom,hogy hova jutunk, mterészt fel szeretném vázolni,hegy milyen feladatok várnak éppen a Választmány tagjaira. A Statisztikai Hivatal I.n.é. jelentésének száma 98. %, 2 % lemaradás, viszont a kiskereskedelemben 21 %-a1 több árut adtak el mint ami be volt tervezve.Az egyik oldalon a terv teljesítés tervének alatta marad, a másik oldalon 21-%-os többlet felvásárlás történik. így gazdálkodni, igy életszínvonalat emelni, Így népünknek megadni azt amit kell , nem lehet.Nekünk legfontosabb és legdöntőbb felacatunk,hogy a terv jelentések olyan számokat nyújtsanak amelyben a v^s .rló erő fokozatos emelkedésének megfelelően emelkedik az áru-alap is. Olcsóbb áron^ csak úgy tudunk termelni, ha a termelés bőségesen kielégíti a szükségleteket,ha a kész-termék fokozódik, emelkedik, minfdég több mint a közszükséglet. Ha ezt pem érjük el,előbb vagy utóbfa cspdhöz kell jutnunk,Ki akar ehhez a csodhoz jutni? Egyrészt az ellenseg, másrészt tudatlanul azok akik iJyan politikát csinálnak. Nekünk tehi^ha mór m őst látjuk, hogy mennyire ég a talaj a lábunk alatt,-feltétlenül a legszigorúbb és leggyorsabb intézkedést kell hoani kivétel nélkül mindenkinek a maga vonalán egészen le a párttagokig. Nagyon örülök, hogy a Pártbizottság ilyen keményen tárgyalja ezt a kérdést.Mi legyen a feladatunk.Egy etértek azzal, hogy termelési értekezleten tárgyalni kell a gazdaságosabb gazdál^-0^3 kérdéséről.Feltétlen nagy súlyt 7 > I 2-
