Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1971 (HU BFL XXXV.9.a/3)
1971-09-30
' ®¥|S¥f£® f \£í®:£ V14£¥:;i¥;: %'•% ¥ %:. ■ % ¥ .-; '¥¥;■■ ;-;ví‘:¥¥¥.;rá^g; I ■ 1 f^rlU^feí * " ' ** ‘£ * 1 /*> v\‘ 1 muü .&*«#&■ a rárá - mmmémmMimh se *- » - 4- $|/.r* I _ <?. I Földes Emőné: JFilipszki elvtárs beszélt arról, hogy az oTcTves terv készítésé huzamosabb ideig tartott a vállalatoknak. Véleményem szerint az ötéves tervjavaslat még nem befejezett feladat. Állandóan tovább kell finomítani árstabilitását, amely ma sem tekinthető véglegesnek még az ötéves terv első évében sem, pedig ma már elvárható volna, hogy komoly, stabil, végrehajtható legyen. Milyen okok játszottak közre, hogy úgy kell állást foglalnunk az év vége felé, hogy az első évet ne.m sikerült úgy csinálni, mint elvárhattuk volna? Olyan dolgok akadályozzák, mint amit Filipszki elvtárs is mondott, hogy a vállalatok igényeltek fejlesztési hitelt és nem kapták meg. Mi megkaptuk ugyan, de a körülményekhez képest ez nagyon szelvény összeg, s mire megkaptuk már nem tudtuk elkölteni. Kiderült, hogy nem áll rendelkezésre deviza a gépek behozataléihoz. A gépek behozatalával enyhíteni tudtunk volna a munkaerő gondokon, és a termelést javító intézkedések kerülhettek volna végrehajtásra. így most gépek vásárlása helyett vidéki ipartelepítés történik. Utóbb már olyan megoldáshoz is folyamodtunk, hogy vásároltunk autóbuszt és vidékről hozzuk be a munkaerőt a budapesti telepre. Sem munkaerő a megtakarítást elérni, sem termelési célkitűzést megoldani igy nem tudunk. Másik gondunk,hogy a piaci ismeretek sem az üzem, sem a kereskedelem, sem a felső hatóság részéről nem olyanok, amelyekre nagy alapossággal, nyugodt lelkiismerettel terveket lehetne építeni. ITem szükséges az általunk tervezett cipő mennyiség. 4oo.ooo párral módosítottuk az első éves tervet, amelynek következményeit nem kell külön magyarázni. A jelenlegi információk kétségessé teszik, hogy a jövő évi tervünket meg tudjuk-e valósítani. Mi 5o %-os termelési felvutást terveztünk, az ötéves terv végére 5 millió pár cipőt szeretnénk gyártani. Felmerül a kérdés, hogy vájjon szabad-e ennyi szellemi és anyagi energiát belevinni a dolgokba, mint amit mi akartunk. Még az is kétséges, hogy kell-e 5o %-os felfutás. Nehéz úgy dolgozni, hogy megközelítően is beváltsuk tea tervekhez fűzött reményeket. ' napokban olyan © információt szereztünk, hogy a bank megvonja a cipő nagykereskedelmi vállalatok készletezési hitelét. Ha. ez igy van, akkor a módosított éves terv sem teljesülhet, s még nagyobb gondok jelentkeznek, mert nem fizet a nagykereskedelem, nem fizetünk mi bőrgyárak, ha nem veszik át a megrendelt árumennyiséget . Még sokat kell kristályosodni a helyzetnek, hogy az üzemek megbízható, stabil terveket tudjanak készíteni, amig végrehajtására sor is kerülhet. Jó, hogy másodízben térünk rá a kerületi tervek helyességének vizsgálatára, hiszen egy sor módosításra éppen a P.B. ülés után került sor. Kérem,“tartsa rajta a teP.JJ. a szemét, mert a fennálló súlyos gondokon a jelzésekkel is sokat tud segíteni az üzemeknek. .Imikor a kerületfejlesztési tervet elolvastam, rendkívül jó érzésem keletkezett, üröm számomra,hogy végre már láthatom Újpestnek egy ilyen tervét. Nem akarom azt mondani, hogv nem maradiéi az igényektől, de ha Újpestnek 25 évi stagnálását vesszük figyelembe, akkor örömmel kell üdvözölni, mert ha szerényen is, de na gy exlőrelépést jelent es a terv Újpest életében. társadalmi munkával véleményem szerint nagyon kell számol-1 . _J