Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1958 (HU BFL XXXV.9.a/3)
1958-04-22
sem alkalmasak a munkafegyelem és a munkg^urkölcs megjavítására, s a tét. fokozott védelmére. Éppen ezért a bpnüldöző hatóságok vezetőinek gyárlátogatása során gyakorlattá vált/ hogy egyfelől a fegyelmi ügyek intézését mindenütt ellenőrizzék, másfelől hogy siettessék a gyárakban a társadalmi bíróság mielőbbi megszervezését és működésűk megkezdését. A dolgozók legbecsületesebb, légöntudatosabb és legtiszteltebb tagjaiból megalakítandó társadalmi bíróság a dolgozók jelenlétében, s a hallgatóság közvetlen közreműködése mellett, nyilvános tárgyaláson foglalkozik a fegyelmi üggyel, s a kisebb t.t. elleni bűncselekménnyel, s minden remény megvan arra, hogy ezek a társadalmi bíróságok a jövőben kiváló nevelő, felvilágosító tevékenységet fognak kifejteni, s döntően befolyásolják a t.t. megfelelő védelmét a kerületben. Emellett a társadalmi bíróságok tevékenysége mentesítené a bűnüldöző szerveket az u.n. "kisügyek" intézésétől, s teljes erejükkel a nagyobb, súlyosabb természetű ügyekkel foglalkozhatnának. Tapasztalati tény, hogy vállalatok, gyáregységek vezetői a t.t. sérelmére elkövetett ügyekben igyekeznek az ügy jelentőségét tompítani, s ezzel elkerülni azt, hogy a gyár, vagy tó gyáregység ebből a szempontból rossz hirbe kerüljön. Igen sok törekvés észlelhető olyan irányban, hogy a felfedezett bűncselekményeket is lehetőleg a gyáron belül igyekeznek elintézni. Elnéző, s a népszerűtlenséget óvatosan kerülni törekvő, ez a tarthatatlan gyakorlat indította a bűnüldöző szervek vezetőit arra a felismerésre, hogy a váHaton belüli lazaságot eltuasoini törekvő, s a népszerüfc±«ffséget túlzottan szemelőtt tartó hibák kiküszöbölése érdekében mindenek előtt a vezetők a felelőségét vesse fel, s ezen a téreni igyekezzék döntő fordulatot elérni. Hangsúlyozni kell ugyanis azt, hogy a társadalmi tulajdon védelme nem a tolvajok elleni harccal kezdődik, noha ez is szorosan hozzátartozik, hanem a munkafegyelem, a munkaerkölcs megszilárdításával, a pocsékolás elleni harccal, az L ----------------_J I -6- 1
