XXIII.204.a.1 / 2. kisdoboz IV. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.03.28. A kereskedelmi osztály jelentése a kerület közellátási helyzetéről

fyot,hofy a Uiroaa u. éa 11 dán taré u .Barkán i v' üres tér fiatat

mém* felhassnálni ne® lehel, ei t a vúklages férői- rendeséé! t rvben zöldövezetként van kijelölve, e a lássa tadion tt v llkasni* V-ler.énya® aserint a • tac icnhos k Belead terüla- r tét lehet e ortc -r, -x , ue a taxiiét V3-át| a Baross

i' utcai rését lakás építésre kellene felhaeBBá • ■ leBsBye# sserlnt

ne® indokolt, Q£j a sport tele et Ilyen nagy mértékben béviteck, la* kéöáar et. lj if flr . ,;yy se ;• c lenne# Jav:■-olt" ?ho .. ujl/1 víeí Illák ser őst a k , i sb&n adjanak erre válását*

l/

f # ha túrodat!

IV tanácsié a^ elé tó lan-lehűlésen f lvetett javaslatokra r ; k. 1- tt váló cső k. t elfogadja a t/a port kivétel-vei, ezrei kepe ólat bán utasítpa a Yugreha,bisottalf$ot,h©cy Eagy Cáapdr tanácftar javaslata | alapján viaaeálje cet a k-srtíáet, ée váleesát Írásban küellje a lapkő**

** 1.. c - ... . '. ■ •

. alcL s: • * ■ é r-cTOyuAQg

.sckutdn A Los árunó javasolja a Tanácsülés levezetésére elnökség . v-■.. t* -a'. r. jov eolja cr o: • • - t* M

elnöke^: tag jair.ak , ed ifi villányi Ferenc, hakcs Károly, íllatki János, itutías miau tanácetsfíoéat*®ac XG-dus as elnökségre vonatkozó javaslatot elfogadja*

na a£i Cvula. a Taaácc’Háet folytatólag negnyitja.maí; állap ltja a Tanácsuláe határ©satKwpasséf ét, a jogutó könyv hí tele alt csóró felkert . Lors-.ny'i Jeeőénó és legye i roly ion cet apókat*

,( .. 1-ü c ; ■■: ya. . nyv i.ít :letit.. i"■■■:■ ^rra.yi less nu ás legyei -'roly k ... í "-\I ■ / -ti. •Ct j~ i C ;u*.a ezután lan-itr l~e .-a r nejéit jav colja : kövotrfeXot*

!•/ erookedelcl osatály jele. t -e* a kér .let közellátási íelv^térö 1. /x olöaóC o esélyében változás történik, ne® Jencsovlcs Jós séf, hanem íi .lint Ferenc né lesz a napire-c előadója*

2»/ Interpellációk*

iV Bejelent-sok* l ódét hudae méné •..-.titkár*

Jeekután felkéri bdlint Ferencr.ét,hcey tartsa ne/- bestenőidját*

x'.lir.t ‘--------^ • T lse telt Tanáceüi-a! edveo Ívtársak!

luoJuaJ Togy’flndünncr i életünkben ilyen na^y jelent -sége vnn a 'nree- w isdelsonek* As állas 1 keraskodeleeben c rt,Ver t ir ar, I ,

.llft-i ruhát, été., vai írint a a*, nkereckedoler. jő vagy roest sonká•■... yiben befolyásolja élet-.rkct* i .'taoíriv Bal U ■■■* t

•.v-l<-awi.“ . y, pr ji'-.ecr; ,c:.cn lói á k 1 n ser. v 1 knrcr.ede.lom

is jelentésen hőssé járul* áil nősen bskis tolta e-1 napjnirkban M cüerXfjriatí Ion leverése utár.,amikor jő nar.kájávnl 022-1 járult az infláció sikerálésóhes, nz áruelldtishos,aely as áll -i kersskedeler nőikül (te^ ólé hetet lan lett voLma*

Sssrotnénk a mai ianácrrizsnek besntatni «s aegvitstni a keraskedeleís

, J statisztikai

adattal -n,, 1 cl kereskadaiei hálása tárak jelenít: i Jielycetüt*

ős xpr. vn* jj| ...... i keier rodsir i lóit van* érlin k

szerint fciafmGlvo a fontoeaabbekatt

élalmissar boltok /fésaer, hús, tej, kény érből / Ibi

/I- 2 -