1985. november 20. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
263
A közműellátás területén a VII. ötéves terv során elsődlegesen megoldandó feladatoknak tekintjük:- a folyamatban lévő beruházások folytatását, illetve befejezését,- az épülő lakótelepek ellátását,- az egészséges ivóvízellátás javítását (víznyerő bázisok védelme, szennyvíztisztítás, termelő kapacitás, hálózat, tároló és bekötések fejlesztése), a vízzel való takarékosságot, f- a lakossági eszközök bevonásával megvalósuló víz-, csatorna- és gázhálózat építés növelését,- a temetők karbantartását, a temetkezés feltételeinek javítását. A rendelkezésre álló anyagi eszközökből biztosítjuk az épülő lakótelepek alapközmű ellátását, a II., XII. és XXII. kerületi vízhiányos területek gondjainak megoldására 5,5 ezer irányi víztároló építését, a folyamatban lévő délpesti ivóvíz-gerincvezetékek megépítését, valamint napi 80 ezer m3 új ivóvíztermelö kapacitás kiépítését. A napi 100 ezer ni3-rel növekvő vízigényt azonban a termelés bővítésével és a felhasználásban jelentős megtakarítást eredményező intézkedésekkel is nehezen lehet kielégíteni, mert kútavulások miatt számolnunk kell napi kb. 65 ezer m3 víztermelés kieséssel is. Ezért a termelés és az ellátás összhangja a csúcsfogyasztási időszakban valamelyest romlani fog. Az elavult fürdők rekonstrukciójára csak minimális lehetőségünk van. Befejeződik a Gellért fürdő gépészeti rekonstrukciója, folytatódik a Paskál fürdő építése, megkezdődik a Széchenyi fürdő rekonstrukciója. Az igényekkel és lehetőségekkel összhangban lényegesen növelni fogjuk a lakossági erők bevonásával megvalósuló víz, csatorna és gázhálózat fejlesztéseket. Az igényeket azonban - elsősorban a gázhálózat fejlesztése vonatkozásában - maradéktalanul nem lehet kielégíteni. Környezetvédelmi szempontból igen nagy jelentősége van a szennyvíz biológiai tisztításának, az elkezdett program folytatásának. Anyagi eszközök hiányában ez ma még rendezetlen. Minimális igény az Észak-pesti biológiai szennyvíztisztító mű II. üteme és ezzel közel azonos építési időt igénylő rávezető hálózati főművek megépítése. A teljes megvalósítás 3,7 milliárd Ft-ba kerül. A minimális program költségigénye 2,3 milliárd Ft. A VII. ötéves koncepcióban a rendelkezésünkre álló eszközök átcsoportosításával e célra 400 millió Ft-ot tudtunk biztosítani, melynek kiegészítésére a tervidőszak második felében az OT 300 millió Ft, az OVH pedig 100-150 millió Ft támogatást helyezett kilátásba. A több forrásból megindítható beruházásra a VII. ötéves tervidőszakban a legjobb esetben is csak mintegy 800 -850 millió Ft- ot lehet felhasználni, amely a legkedvezőbb esetben is csak a Vili. ötéves tervidőszak végére teszi lehetővé az üzembehelyezést. 10 évig tehát a vízfogyasztás növekedni fog, a biológiai szennyvíztisztítás pedig a mai szinten maradna. A probléma nagy jelentőségére és az igen magas költségekre tekintettel javasoltuk a szennyvíztisztítómű állami nagyberuházásként, közös teherviseléssel történő megvalósítását, minimálisan 1,2 milliárd Ft VII. ötéves tervidőszaki ráfordítással. Csak ez esetben látszik megvalósíthatónak, hogy 1995-iga biológiailag tisztított szennyvizek mennyisége a fővárosban elérje a napi 360—370 ezer m3-t, aránya pedig a kb. 30-35%ot. Az Országos Tervhivatal nem látja lehetségesnek, hogy az Észak-pesti biológiai szennyvíztisztítómű állami nagy- beruházásként valósuljon meg. í » | ra * ., -sg 4. Közműellátás
