1971. július 7. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
100
r~— . ’ ' ' . t J ./.j V / 5 ‘ / í *■ * y ', f '/ ‘ ' é I- 4 tartását?! Vannalc a szövegnek ilyen fogalmazásbeli pongyolaságai. A 7. óllal III. fejezetének első bekezdése egyszerűen értelmetlen, nyilván kihúzások folytán. Ragbeli hibák vannak benne. "Törekedjenek^ kifejezés he^att pedig "Törekednek", vagy ilyesmi kellene, más kifejezést kellene használni. A második bekezdés megint azzal kezdődik, hogy "Előfeltétel, hogy a vállalat", stb. Már pedig azt hiszem, hogy megérdemli az anyag, hogy ezeket a stiláris hibákat egy komolyabb fogalmazással kijavitsák. Végeredményben a VB. adja ki! Ha már átszövegezés történik, megjegyezném, hogy a 6. oldal 2./ pontja: "A társadalmi munka területén", ezt a gyűjtőfogalmat nem tartom helyesnek, mert a társadalmi munka másra vai már lefoglalva, inkább úgy kellene tehát, hogy munkaszervezés és a szocialista eredmények javitása terén. Mert az 1./ pont is "a gazdasági-műszaki eredmények javitása terén". A munkafegyelem, meg a szociális helyzetek nem a társadalmi munka területére vonatkozó dolgokat foglalják össze. Ilyen vonatkozásban fontosnak tartanám az anyag átjavitását. Csikesz Józsefné: Én egyetértek az anyaggal, nagyon hefafees, hogy a munkaverseny célkitűzéseit 5 évre előre határozzuk meg. Az anyagban lefektetett irányelvekkel is egyetértek. Csak két megjegyzésem lenne. I ! Az egyik a 2. sz. mellékletre, a munkaverseny 1971es speciális célkitűzéseire vonatkozik. A 12. oldalon a szolgáltató vállalatokra vonatkozó speciális célkitűzéseket sorojuk fel. Itt elI I sősorban csak a mennyiség dominál. Javasolom, hogy a szolgáltató | vállalatoknál, ugyanúgy, mint az árutermelő vállalatoknál, azt irI--------------------------------------------- j — I _______
