1958. február 21. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

134

I- 6 Népművelési Osztály tervelőirányzat át az éves térvf eladathoz Viszonyitv*a~Í0'7V&;;-ra, mig ÜV.n, évit csak 99*3%—ra teljesítette*

4 4 * W

A IV* n, évi lemaradást szeptember 15-^vel végrehajtott mczi- helyár rendezés okozta, mert a tervfeladát emelése meohanikusan történt és ném vették figyelembe, hogy a látogatók száma e miatt átmenetileg csökkeni.

Az éves béralapot a tervezetthez viszonyítva 7*3%-kai lépték ' túl, amely főleg a mozivál la látnál jelentkezik. A béralaptullé— pés osak abszolút Bzámban van, mivel relatíve megtakarítást értek el.

Az'Olrtatáo 1 06ztály irányitása-alütt lévő vállalat éves tervét 1VV* nT ovi tervét 26,5%-kal túlteljesítette,

A tervtulteljesitéS fő oka, hogy a terveze ttnél*nagyobb értékű munkákat magasabb terme lé kény seggel végezték el,

A Budapesti ToStnQvelési és Sportfelügyelőség vállalata éves tervéi 2%-kaL/* n.ávT‘eTSTr any za*tát'" 3 73 %!ka l te lj esi te tte túl,

A tultel jes Ítésze 11 éné re is elmaradt a múlt év hasonló időszakán nak teljesítésétől. Ennek oka. hogy az életveszélyes állapot miatt 0 csónakházak tárolóhelyeit nem lehetett teljesen kihasználni,

* /

ICor^sJrejUűjni OoZtaEly irányítása alatt lévő vállalatok a TV.n.

’ávee “tervfeYacfatő't 1156.4%-ra, mig az éves tervte 108.2%-ra teljesítették* A kiskereskedelem tervteljcsitóse IV, n© évben és'ővés szinten egyaránt 107,1%- A nagykereskedelem éves tervét 117,3%- ra teljesítette,

A tanácsi áruforgalom alakulása:

Élelmi- Ruhá- ! Vegyes ipari« Közé t-[ Öosze-Rósze- Ty. _

E V szer I zat ( oiiréak közte-, sen kedés'j

i i Ws | íösszf,; 0/0 fcj . x I _

____________________ _ JMtoto

1955* 4945í7 1359t9 977;?. 1546;0 8828;8 60;90 100;0

1956; 4974.5 1494Í5 1142;7 1411;5 9023;2 61;65 102-.2

1957. 4898.3 2273-7 1660.1 ' 1944.5D776.6 62.31 119.4

A Fővárosi Tanáos felügyelete alá ta vrezé kis koros kod felem 1957*“ ben az'crsíágos áruforgalom 20*39%-át bonyolította lo. Az 1956*' évi 18,69%—os országos részesedéshez viszonyított növekedés egyrészt azért következett be. mért a bérrendezések Budapesten éreztették legerősebben hatásukat, másrészt a vidékiek vásárlásai az elmúlt évben ismét növekedtek. Az elmúlt évi kiskereskedelmi forgalomban az lparoikkek részesedése az 1956, évi 4l*6%-rdl 1957*- ben. 45,7%—ra emelkedett, Az év ele jói'f elvás r lások ellenire a kiskereskedelem raktárait feltöltötte, Ez a szooialiata országok segítségével Vált lehetővé,'de hozzájárult az iparnak a vártnál nagyobb arányú termelés is.

auh

■ 0—— 1 1 "

, >•# tt**:

\

fi