1957. november 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
263
i í az előterjesztett javaslatot én elfogadhatónak találom és javasolom, hogy ezzel a kiegészítéssel terjesszük a tanácsülés elé. Garamszegi : Azt hiszem, nem mehetünk el szó nélkül Sásdi elvtársnak amellett a felszólalása mellett, amely- ben a főváros önállóságának pillanatnyi helyzetét úgy értékelte, mintha az azonos volna a 3 évvel ezelőttivel, vagy a korábbival. Nem mehetünk el e felszülalás mellett, hiszem most mód van arra, hogy a VB-ben, dfe különösen a tanácsülésen akár a termelési, akár a beruházási terveken olyan átcsoportosításokat végezzünk, amelyek a lakosság össz érdekeinek megfelelnek. Azt mondotta Sásdi elvtárs, hogy az ÁB-nak nem volt ideje a kérdéssel foglalkozni. Végrehajtóbizottságunk 4 héttel ezelőtt irányszámokat adott ki az osztályok ak és a z igazgatóságoknak. Ezeket az irányszámokat a tervjavaslatba az ipari osztállyal együttesen vettük bele abból a feltételezésből kiindulva, hogy ezek a számok az ÁB-val való közös munkának az eredményei. A főváros önállósága az elmondottak alapján lényegesen emelkedett: nen kell rá külön kitérnem. Vágvölgyi elvtársnak as volt a kivánsága, hogy a nők háztartási munkáját könnyitsük meg. űrre azt kell válaszolnom, hogy a második műszak kérdése: szervezési kérdés, a tervezési munká» ba sehogyan sem illik bele. Az a sor, hogy"Az O.T. tervezési elei% ' * x ráaa alapján" azt akarja dokumentálni, hogy azok a táblák, amelyek I ; a javaslatban szerepelnek, alkalmasak arra, hogy ki lehessen alakítani az országos számokat. Ez metodikai kérdés. A mi helyiiparunk az országos helyiiparnak több, mint 5o %-át jelenti, egyré;ze mégis közvetlenül szolgálja • lakosság érdekeit. Kende elvtára szerint nincs vitaindító tájékoztató. A bevezető alkalmas arra,* hogy mindenre megtalálja Kende elvtárs a választ. L 6 J- 43 i x mr