1954. június 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
20
. i a Budapesti Városi Tanács VB, Tire-:/: A lőv. Vizmü.vek víznyerő, XVI.Kommunális osztály. Területeinek szennyvizek elleni védelméről szóló 521/6/1954.sz. v M.T. határozat végrehajtásának jelenlegi állásáról. Bejelentés a Végrehajtóbizottsághoz. A minisztertanácsi határozat intézkedései két részre oszlanak, éspedig az 1954. évbon megvalósítandó részre-és sz 1955 évtől kezdve egész 1957 évig megvalósítandó feladatokra, A mi ni sz tortanác s i hat ár0za t no k a XX.kcr.pestcrzsébeti szennyvíz*isztitótclcp folytatására -, A Budapesti Gáz és Kokszmüvek ipari vizeinek tisztítása kérdésében - A rákospalotai szennyvíz főgyűjtő csatornaépítésére és 8 XIII.kor. angyalföldi csatornássivottyutclcp építésére vonatkozó határozatai alapján az 1955 éves beruházási terv.kbe-n előirányoztuk a szükséges összegüket, Ezeknek állásáról ez év vígén fogunk jelentést adni, amikor a minisztert , nácsi- hat ározat értelmében az áltclurrk előterjesztett javaslatokra az ÜT, megfelelő intézkedéseket hoz. Az 1954 évre vonatkozó h tározótok végrehajtásának jelenlegi állásáról a következőkben számolunk bo; iVi 1./ A Rákosi átyns Müvek szennyvi z tisztítása és szennyvíz elve ze té: ;q. A Rákosi Mátyás Müvek gázgyárának igazgatójával, Farkas cÍvtárssal folytatott megbeszélés és a munkálatok helyszíni megtekintése alapján jelentjük, hogy az előirt munkálatok építési része jelenleg teljes erővel folyamatban van. A külső szállítóknál megrendelt berendezési tárgyak száll!tusára vonatkozóan c Rákosi Mátyás Müvek úgy nyilatkozott, hogy azol: időben való szállítása várható, Ugyancsak közöltél:, hogy a berendezés szereléséhez' o Yémet Demokratikus köztársaságból a vezető szerelők beérkezését várják. Az/ erre vonatkozó tárgyalások befejeződtek, oz engedélyek megérkeztek, A fentiek alapján a Rákosi Yátyás Müvek szennyvíz tisztításának és szennyvíz elv. zot és ének megoldása 0 mai helyzet szerint határidőre várható, X- - — - - .................... mm * '3
