1953. október 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
33
* to - rag - '-fo? mmww 4 - 22 - 1 <3értük, az <5 javukra, az <5 boldogulásukra vannak'. Szükséges volna most már eldönteni végre, hogv mi legven azzal a rengeteg intézettől, amelyről tudjuk, hogy van. Országos Közegészségügyi Intézet, Bakteriológiai Intézet. Vegyészeti Intézet, mindenféle intézet van és mégis helytelen állapotnak mutatkozik, hogy ezek az országos ellenőrző szervek ugyanazoknak az országos szerveknek vannak alárendelve, amelyek a termelés legfelsőbb irányításában is érdekeltok. Az ellenőrzés és a termelés végső fokon tehát egy kézben szalad össze, amiből semmi jó sem jöhet ki. Kende elvtárs észrevételei éppen ezért rendkivül alaposan megfontolandók, hogy ez a fontos intézmény végre olyan fórum hatáskörébe tartozzék, amely közvetlenül a dől ózó neo bizalmából latja el feladatát. Ebből következik azután oz, amire már utalás történt, hogv van-e megfélemlítés, vagy más fogalmazásban tartózkodás. Nem tudora, hogy mi a tarózkodás, de hogy valami nincs rendben, az nyilvánvalóan amtatkuxik megmutatkozik. Néhány szakértői véleménv átj ment már a kezemen, és láttam, hogy a szakértői vélemény a laikusok számára - és mi azok vagyunk - a legjobb eset- b-n is érthetetlen számokat sorol fel. Kimutatja például, hogv 100 millió ooli baktérium volt gy bizonyos valamiben, de nem értjük meg, nem tudjuk, hogy hány millió az elviselhető coli baktérium, tehát rai ennek a jelentőség', a hatása. A szakértői vélemény tehát az ál- targvilagosga# álarca mögé bújik ahelyett, hogy harcosan, világosan vetne fel a problémát az illetékes hatóságok előtt. to| Ugvan#»z mutatkozik meg a sajtó irányábun is. A sajtóval kapcsolatban általában kialakult ogy helytelen felfogásból, téves értelmezésből fakadó olyan allásoont , hogy el kell titkolnunk vaxamit a sajtó előtt. Szem eD.ől tévesztik, hogy a sajtó dolgozói öntudatos, az élen jaró elmélettel tisztában lévő elvtársak, akik tudják, hogy V * f) rá-ta £. < AU ———— - ■ ... __________________ £______ re,; fc __________________ *-------------------