1951. október 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
42
I megkívánná, hogy a tanács u költség,vetési előirányzatot egyidejűleg tárgyalná a beruházási tertfvel. Erre való törekvésünk azonban eüuig nem járt sikerrel. Információnk szerint az 1952.évi beruházási terv körülbelül 300 millió forint értékű beruházásról /bölcsödéi,ovodai, körzeti orvosi stb./ fog gondoskodni, ezenfeiüla főváros helyi tanácsu.r. együtt 20 millió forint beruházási Intelt kapnak. A költségvetésben pedig körülbelül 40 millió forint beruházási jellegű tétel ven. Ezenkívül gondoskodás történt a költségvetési előirányzatokban azokról a szükségletekről, amelyek már ismert beruházások folytán merülnek fel. g-N Javasoljuk, hogy a végrehaj tó bizottság a pénzügyi osztály által előtörjesztett költségvetési előirányzatot: 1./ a pénzügyminisztériumi kiküldöttek által még el nem fogadott, illetőleg függőben tartott, az előirányzatba n^r beillesztett tételekkel együtt állapítsa meg; 2./ a helyesbített keretből elmaradó 4.6 millió forintot mint előre nem látott kiadásra szánt fedezetet állítsa be az * előirányzatod és igy az 1952.évi kiadások végösszegét 933.6 millió forintban, a oevótelok végösszegét 16°.° millió forintban irányozza ^ elő és ilyen értelmű javaslatot terjessze a városi tanács elé. j u i ág j í: üli iiarrer elv tára eloterje «z tosonek utolsó passzusával nem tudok egyetérteni, mert a pénzügyminiaztórium a .keretek megállapításánál abból indult ki, hogy ezek a keretek tárgyalási alapok lesznek és oda kell törekedni a költségvetések felülvizsgálata 3orán, hogy a korátokét - figyelemmel a népgazde sági órdeKekro - nem túllépni, oe lehetőleg csökkenteni kell, főleg azért, mert a kereteknél különösen a fővárosi keretek rováBára és a megyei tanácsok javára bizonyos eltolódást várnak# Ugyanis a megyék kereteit - amint tervosztályunk később közölte - nem egészen helyesen állapították meg és a fővárosi kereteket ezek rovására emelték fel magasabbra és most upy néz ki, hogy a pénzügyminisztérium várakozással, y ............................................ ■ - - -
