1951. október 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
43
4 . 14 - 2 még hozzá keretraegthkaritási várakozáséul tekint a fővárosi költ« ségvetések befejezése elé és e, re az összegre, amely itt a tárgyalások során mint megtakarítási lehetőség mutatkozott, számit és ebből akarja a ki nem elégített rae/yai tanácsok igényeit pótolni illetve kielégíteni. Á javaslatot korám ezei; bejelentésem figyelembevételével tárgyalni. Talán az lenne a leghelyesebb, te ezeket a függőben tartott igényeket éppen ugv, mint az e Iralt évben is, a miniszter elvtára elé vinnénk és ott a,Városi Tanács végrehajtótanácskozás bizottságának vezetósögovai egy keretében mey;síilapítanánk, amikor már a megyei keretek is minden bizonnyal nagyjából ismeretesek lesznek. B -i r á t: Döbrenteiné elvtársnőnek arra n kérdésére, hogy miből adódik az 5.1 millió megtakarítás, Varga elvtárs azt válaszolta, hory elsősorban a gyógyszerek vonalán. Ezzel szemben az előterjesztés 3.oldalának ?.bekezdése azt mondja, hogy a nomaszüki- té3 csak az élelmiszerükre és a gyógyszerekre nem terjed Iá. Itt ellentmondás van Varga slvtára válasza és az előterjesztett szöveg f t / kozott, liu jói értettem. De lehet, hogy tévedek. G á l h i d i: T.Végre.iajtóuizottság! A főv-Vos 1952. évi költsügvetesére vonatkozó elő térj esz tós látszólagos nagy terjedelme ellenőre csak nagy vonalaiban tartalmazza a akoltségvetóst. Mind a megadott aomnázatok, mind a hozzáfűzött jelentési részek, csük. bizonyos képet adnak a költségvetés tényleges képéről. Ebből a keves anyagból is pontosan látnatjUk azonban azt, uogj a költségvetés ösazeá '.litásánál a póuzüfjyi osztályt valóban a Párt ós a kormányhatározatok vezették legfőbb célkitűzéseiben, amit a jelentés meg is ernlit, igy elsősorban a fejlesztés és a takarékosság szempontja. Igen örvendetes, hogy a fejlesztési rész pontosan azok43 •.......................................................................................... - -- -------------------------------------- ------------------------------------------ - -- m_______________________________________
