1951. június 22. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
52
i -55 - I admintiztrativ létszámból nem látunk Indokoltnak. Amennyiben további észzcrtialtésael még Jobban össze lehet vonni a munkát, természetes dolog, hogy erre mindenkor megöless a lehetőségünk, és fogunk is keresni leh tőséget arra, hogy aég további leépítéseket eszközöljünk, hogy felesleges létszám sem az adminisztratív, sem a mUszéki karban ne legyen. » Molnári Még egyszer visszatérek a téaára, és részben Perényl, részben Bérezi elvtárs felszólalására kívánok választ adni. Perényi és Bérezi elvtársak blvatkozak arra, ho.y korábban ezt a kérdést Csíki slvtárssal áttárgyalták. Valóban, ez aeg is történt, és ^ - amennyire én tudomással birok a kérdésről - nagy# általánosságban aeg is egyeztek. Azonban az általam előbb elmondott álláspont - ée most egy kiesé aég Indokoltabb álláspont - nemcsak az én 'gyéni vélemény ea, ha nea velea együtt Csiki elvtár enak is a véleménye, miután tegnap alaposan átbeszéltük ezt a kérdést. Perényl slvtáranak abban Igaza van, hogy as a gazdasági tervezés, amelyet ma a terülátrendezést intézet véges, nea olyan nívón van, aint amilyet a követelmények megszabnak. Nyilvánvaló, hogy a gazdasági tervezés, egy városrendezési tervnek az elkészítésével /-N ‘ kapcsolatban ma még gyermekcipőben jár. Éppen ezért nem azt a módszert kell követni, hogy ezt leépítsük, hanem éppen ellenkezői-g. Preisich elvtárs említette, hogy a BUYI-ban gazdasági kérdésekkel 4, vagy 6 fő foglalkozik. Ez nea volt helyes, aert sokkal többnek kellett volna foglalkozni ezekkel a kérdésekkel. Ma a Budapesten kívüli városok tekintetében fennáll as a rendszer, amelyet nőst a tervezet aeg akar valósítani, - és es a városrendezési műszaki .< ée a aagaeépltési terveknek a készítése. A városrendezési műszaki terveket a TÁTI készíti, ugyanakkor azonban a VÁTI nea aagasépltésl intézet. A VÁTI nea az a szerv, aaely a miszaki terveket készíti, hanem egy tőle független, ée nea műszaki vezetés és irányítás alatt álló azervi^területrsndezézl intézet. Véleményünk szerint önmagában nea hiba, hogy a BUVI-t és a PüTI-t egyesítik, - dobsaikor azt I
