1974. május 3. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

87

14.

I

\

1 a fővállalkozót a végtermék árában kötik a régebben megkötött

szerződései- .

Végezetül néhány szót a fővárosi és a kerületi bíróságokon dolgozó birákról és népi ülnökökről.

bírói testületünkben 37ühiró dolgozik. Munkájukat

|

nagy hivatásszeretettel, az igazság szenvedélyes kutatásival végzik. ítélkező munkájuk során mindig szem előtt tartják a társadalmi erdekek védelmét, az emberek nevelését, a jogviták törvényes » rendezését. Birói testületünkben egyaránt megtalálható a 63-7o éves,

hosszú élettapasztaiat&al, emberismerettel, jogi tuuássalrenael- kező öreg biró és a 23-29 éves, már a felszabadulás után született ifjú biró.

Szinte teljesen megvalósult nálunk a nők egyenjogúsága. A kerületi birák fele nő. A birósági vezetők között, a birósági tanácselnökök között is szép számmal vannak női birák.

A tisztelt Tanács tavaly nyáron választott meg közel 1 200 népi ülnököt, és ok a Fővárosi Biróság elsőfokú büntető ügyeiI y ben és polgári pereiben a hivatásos birákkal egvütt hármas tanácsban itélkezntek. A választás óta eltelt majdnem egy év alatt a népi ülnökök jó részét be is hívtuk, mégpedig ugv, hogy nagy tapasztalattal rendelkező, újra választott ülnökök mellett az először Ítélkező ülnök elvtársak is kivehessek részüket az igazságszolgáltatás munkájából. Az a tapasztalatunk, hogy itékező munkájukat nagy szorgalommal, becsületesen, lelkiismeretesen végzik, kivétel nél%

■»

kül osztoznak a hivatásos birók sok gonddal, problémával járó munkájában. A népi ülnökök az ügy eldöntését szolgáló tanácskozás során a dolgozó nép igazságérzetét, jogtudatát, álláspontjlíát képviselik, és ugvanazt képviseli természetesen a hivatásos biró is.

•

I A W. — ----------------------------------------I ■ ’ ' ’ ■' ' ........