1972. február 8. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
140
\ “ \m- 4 Az előkészítő megbeszélésen javasolták, hogy r fővárosok vezetőinek előadásai öt nyelven könyvelőkben is jelenjenek meg. Ezt o résztvevők igen hasznos kezdeményezésnek tar ották, mivel ez a könyv I szinte kortörténeti dokumentum lenne, amely számot adna orréi, amit 1972-ben az európai fővárosok vezetői a legfontosabbaknak tartottak t városaik szempontjából. A találkozó technikai lebonyolítását illetően a fővárosok vezetői egyetértettek azzal, hogy az előadásokat előzetesen írásban megküldik a szeivező fővárosnak, Budapestnek, amely gondoskodik orról, hogy a szövegeket c tanácskozás hivatalos nyelveire /oroszul, angolul, franciául, németül/ lefordítva a fővárosok még a találkozó előtt megkapják. így a találkozón az írásos előadásokhoz csak rövid szóbeli kiegérz*+ésre korül sor. Természetesen nincs akadálya annak, hogy olyan fővárosok képviselői is szót kapjanak a találkozón, akik elő- I adásukat előre írásban nem küldték meg. A találkozó időpontjául 1972. szeptember 26-28-át javasoltuk. Egy-egy fővárosból 3-3 tagú küldöttségeket hívtunk meg. | v A szakmai, hivatalos programok a három tanácskozási nap délelőttjén bonyolódnának le, délutánonként kerül sor a főváros megismerésére, a fakultatív, kulturális és egyéb programokra. A tanácskozásokat l esetleg egy vidéki kirándulás zárná le. ► ||| - - | Számos kérdésben sikerült olyan megállapodásra jutni, amelyek lehetöv ; teszik az előkészítő munka ujabb szakcszát, a találkozó tematikájának, tartalmának, programjának és szervezeti kérdéseinek végleges kialakítását. Röviden összefoglalva ezek a megállapodások a következők:- a főv: rosok kellő Időben ismertetik az előadás megtartására vonatkozó szándékukat, az előadók novét, beosztását, valamint az I i előadás cimét, MII §|| Ao ^ ______ j I