1957. november 12. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
59
■ Az áruforgalom k 1957* évben elért nagymérvű eíndkedés.d t o kora-íny ^R ^R által elr®n3«'t béremelések, az egyösszogbcn k.’f' • 20 te '"t felmondási ^R ^R iárandóafáfíok ad< elengedd sok tóttá k le hátúvá 5?>rei átázott az R ^B infláció tál velő f ő lelem*következtében 1556.'.% '• "-i L 1957 v oxcjón R fcLalaiköIt félvén R B Az áruforgalom Ösasetéielo jellomr.ően mutatja au életszínvonal orael- ^R ^R kedését* As apuitAkiiek aránya a teljes bed gr?'"ti kiskoroskadelrai ^R forgalomból 19."2.-ben 39oly, 1955~bc.n 40.3//-35u-ban 4i.*G/ éa 1957- H ^R ben 45*6/® 1H R A fizetések emelőso jelentős részben évközi:.", történt* Ezért 195"- R ^R bűn a Budapesten kifizetett mun'*u berek, őr no ere számításaink szerint j^R R v 6»-7/-kal kellene,. hogy nagyobb -egyen* mint %957» évben® R B Csökkentő tényezőként kellett azonban számításba venni azt, hogy- R ^R mivel az üzemek jelentős részében a kormányintézkedést meghaladó ^R kifizetések történtek, a bérfegyelmet meg kell szilárdítani* A tér-' ^R ^R melé kény ségnek az iparban bekövetkezett romlását meg kell szüntetni* ^R Bi A teljesitménybórekrok egyre szélesebb körben történő alkalmazása, ^R RE valamint'egyes szolgáltatások árainak emelése /színház, mozi,stbj/ ^R ^E D'^r 1957« T\ro negyedévben is kezdi listását éreztetni és ezt Í953—b: n ^R R is fÍgy®lenbe kell vonni* Az ÓT?* utján történő mintegy 150 millió ^R ^E forintos összeget lekötő egyéni lakásépítés is csökkentőén hat az ^R R áruforgalomra, nc3?t a lakásépítéshez szükségen anyagok nőm a kis- R ^E fcoro3 kodeinon keresztül kérőinek eladásra és ugyanakkor ezen ő3sseg ^R ^E 02 áruforgalom egyéb területein is kiesésként műt:1, akozik® R B 4 kispesti lakosság birtokából mintegy 600 millió forint összegű takarékbetét van és jelentőn kell legyen az as összeg, amely a ta- ^R B karékbotétoken kívül lak o as ági megtakarításként mutatkozik* A meg- ^R ^E takarítások részben azért keletkeztek, mert a kereskedelemben nem ^R ^E volt'megfelelő mennyiségben kapható sók keresett, nagyértdkü kul.tr.rR cikk, de számos más használati cikkből is hiány volt, vagy indokolt ^R B minőségi kifogás merült fel* ^R B Az áruforgalom, tervezésénél figyelembe vettük növelő tényezőként ^R R azt, ^hegy a vidékiek Búd apu sten' az elmúlt évekkel szemben nagyobb R B mértékben vásárolnak iparcikket, aminek forrása a növekvő piaci fel- ^R R hozatal,-pl., ez évben októberig felülmiű.ja az 1 milliárd forintot* R RE és a szabed felvásárlás árai, ^R B 7lind--zen tényezők figyolembevótelével 195Q-ra a budapesti kiskoros- ^R B v kedden áruforgalmát az 1957*'évi várhatóval szemben /júliusi áron ^R B v számítva/ 4/~kal nagyobbra, 17*26 milliárd forintra javasoljuk meg- ^R B szabni* ^R R # -íz áruforgalom össze tó telének tervezésénél figyelembe vettük- ho ry R B 1357* ele o felében a lakosság alapvető élelmi szórókét a szokásosnál ^R R kisebb mértékben vásárolt, mórt a bőséges háztartási készletek, a R B vöröskereszten csorogok, pth0 mi lehetővé tették® Ezért 1958* 'első ^R B félévében több élelmiszer kell a. központi készlet okból. Ennek ellené— R re az iparcikkek*aránya u.r Öaszforg 'ónból tov Ibb cmo"kadik és ?958<. |H évben eléri a 46,,3/*-ot6 A közétkeztetés forgalma 1957-ber» folyó áron ^R B v 5 milliárd forint, jvűíuai árukon 3.00 milliárd forint, részesedő- ^R B - Ri aranya 17*9/* ^R