1954. március 5. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

16

gy - Tp~-'~~r*"- • --—

............ • • - . -y-y—-m •*„

' -6- , Í

sziteni.

A felújítási és beszerzési k r t k elégséges volta -i-tt, tullép's-k t érmé sz .t sen a f ■: nntnrt'si kiad'sokr a adott kereteknél j 1 ntk-zt-k, f s igy azegy-s kerületek által „16- terjesztett k.rr.tf--le tti igények az intézet-k működéséhez elengedhet ti énül szüks égé snfennt art' si kiadásoké t art ir.nz- t'k.

A pénzügyi osztály a Pénzügyminiss t ériur.1 szóbeli utasítására /február 18./ az igényeket átcsoportosította úgy, hogy a keretenf-elüli igények .--lőterjesztéoe elsősorban felújítási és beszerzési kiadásokat tartalmazn ~]t.

így az 1954. évi költségvetétink az engedélyez -tt 1.166.6 millió Ft-os kerettel szmmben 1.173.6 milli' Ft előirányzatot és k-reken 45 millió Ft kereti fel etti igényt foglal magában.

Az 1954. évi költségvetésünk -lőirányzat terv-z étét, valamint a keret onf elüli igényeket az ; !'bbi táblázatban sz erőiéit etjük. /M-gadott Előirányzat- v<Í!rn öc3ze~

kr r<?t t-rvzet i?^ny SGn

Városi és ker.Tan'c3: 1000 Ft-bán

Népgazdasági ágaz *t 192.214.7 197.161 17.083 214,244

Kulturális » 353.567.3 354.564 11.025 365.589

Szoc.és tü, " 499.335 '501.841 12.328 514.169 '

Rend 's jogb. " 12.665 12.852 191 13,043

Igazryit .si " 108.668_______107.209 4.376___111.585

Ö

sszesen: 1156.550____L 173.627 45.003 1,218.630

E

bből: ~ - - -.....

V

árosi Tanács: *

Népgazdasági ágazat 99.746.2 105,850 í6.460 122.310

Kulturális " 71,620.3 69.844 4.015 73.859

Szoc.is eü. " 292.604.5 290.366 6.403 296.769 ^

Rend és jogb. 11 . 7.901 7.901 191 8,092

Igazgatási " 3n .129 39,531 4.161 43,692

Együtt: 511.001 513.492 31.230 544.722

Kerül eti Tanác so k:

Nopgazdasági ágazat 92.468.5 91.311 623 91.934

Kulturális " 281.947 284.720 7.010 291.730

Szoc.és eü. " 206.730,5 211.475 5.925 217.400

Rend és jogb. " 4.764 4.951 - 4.951

Igazgatási " 69.739 67.678 215 67.893

Együtt: 655.649._______660.135___13.773 673.908

✓

/

!&