1954. március 5. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

17

.

.- T A költségvctésünt.'z tr.k b v't-!_it az al ábbiakban közöljük :

T.rv zütt Bevételi összes

előirányzat többlet bevétel

1000 Ft - bán

V'rosi ;e ka .fx'cs;

Nép • ozdasági ágazat 18.359 3 18.362

Kulturális " 40.775 319 . 40.594

Szoc.és eü. " 27.671 497 28.168

E nd és jogb. " .30 - * 30

Igazgatási " -1.769

__________lj>0________1.919

Ö

Q3Z-s_nj 88.604 _ 1*469 9p_073

Bevételeink között iZ od-'b=vét k, valamint a vállal ^

^ ny .résé “befizetési n«n s3er=pcln-k, mert ez-..k a sz noteag " n m Unok r^ndt lk«z ésíinkre.

A kiadásokat tartalmazó táblázatból az tűnik ki, hogy a költse gvet hL előir'nyz'-tt :rv-zetünk a ’.egadott k; réttel szemb<n 6,977*000 Ft-tál több, oz'rt, űrt bizonyos feladatokra a Pénzügyminisztérium ne a bizt'sitott keretet. Ily-n f-lodatok a vállalati bölcsődék és óvodák kiadásai 5*964.000 Ft-tal, az ’tn-n.ti otthonok kiadásai 1,310.000 Ft-tal '3 az alap- ismereti tanfolyamok kiesői 114.000 Ft-táL . Ha ^zekre a f laöatokra a minisztérium k~r~t-t biztosított volna, akkor előírónyz et t érv. z, tünk 411.000 Ft-tal volna a a. j-’dott k-.rat alatt.

Véleményünk sz érint az 1.173.6 millió Ft előirányzott rv-.z t már alaposan f liilvizsgált és az 0 szt -'lyo k ált-1 -lfogadott . s ^ igény--két tart almoz • így «.z kn.-.k részi, tes is 0 rt-.t é sér . je- 1 ntésünkbtn a további \kb ' n mór n-m térünk ki,ezek részlwtes ismertetését a cs’tolt II.sz. a-llékl-t tártál-, asza.

Külön k 11 fogl alkoznunk az inban, a k.r .-t nf: lüli igényekké 1. -■zek t az igény-két a Városi T'nócs pénzügyi osztálya ős költsőgv. té si albizottsága felülvizsgálta és gy t értően azok egy részér.; a 2. sz. ..llékl t sz- rint 22.708.700 -t összgü ..jutásit j váslatot terjeszt elő* ’-'Z kn-k a t ót 1 : kn e k as élutas it á sán 1 "e sszeme n-‘ n vett ük ‘figyel, abc őzt, hogy azok elmaradása a Tan'caok eddiginél ön 11 bb gazdálkodása cset-én - szerveink üködé sét ne gátolja.

.'mennyiben a Vé r.-h jtébi otts g a pénzügyi sztály törlési javaslatát elfogadj a, úgy a Városi T'-n'es k-.r.-tf lett előterjesztett i j-ónye 22.293.60C Ft porod. Sz•-ket az iginy-fe -t a %. sz. melÍ?'kl.tben fo :1 altuk össze .

A költségvetés k elkészítésénél a takarékossá' szempontjait a l=gmessz-bbmenőkigvittük figyelembe. Szt a 4. sz, m-lléklot sz rint kimutatott társadalmi munka értéke és az előir-’nyza- tokn'l figy lembe v~tt készl-t k érték- is bizonyítja.