1950. december 15. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
114
— t r; ; HC f ' BL/B t Znamenik Qyörgr: Tisztelt Tanács! Az 1950, éTi tervjelentésemhez hozzászólók nagyban-egószben kiegészítették és á altámasztották az általam elmondottakat, megvilágították azokat a perspektívákat, amelyeket az előttünk álló tervfeladatok jeleznek. öanai elvtárs a KÖZÉRT-tieletek tervteljesitésének lemaradását hozta fel és feltette a kérdést, hogy mi az oka a lemaradásnak. Mint említettem, népgazdaságunk szakmunkáshiánnyal és általá- bán munkaerőhiánnyal küzd. A meglévő munkaerőket elsősorban a népgazdaság döntő építkezéseinél kell felhasználnunk* Így a legelső helyen áll a nehéziparnak munkaerővel való ellátása, valamint az ezt az ipart szolgáló építkezéseknek munkaerővel való kisegítése. Természetesen átképzéssel és egyéb módon igyekszünk megoldani népgazdaságunkban a szűk keresztmetszeteket a munkaerő területén. A KÖZÉRT-Usletek lemaradásánál főleg az Uzletmegszerzések körül voltak nehézségek. Ez eddig a belkereskedelmi minisztérium feladati volt, a Tanács nem sokkal ezelőtt vette it. A csepeli gyorsvasut bővebb ismertezését Dunai elvtárs elvégezte helyettem. Ha részletesen taglalnánk az 1951.évi fővárosi terveket, akkor igen hosszú idő kellene hozzá, mert volna mit taglalni. Dolgozó népünk illama a feladatok egész sorit valósította meg ée fogja megvalósítani. Katona tanicatagtirs a terv kulturális részéhez szilt hozzá és kiegészítette beszámolómat. Javasolta, hogy a parkokat minél jobban kultiviljuk. Errevonatkozóan nagyjából a következőket sorolhatom fel. A városi parkok közül első helyen szerepel a L : •'M•; .. h------------______________________________________________________________ _yiJ