Pesty Frigyes: Heves vármegye helynévtára - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 11. (Eger, 2005)

zetes, hogy a szarvasmarha, ha e tóban nőtt fűből eszik, azonnal halált okoz, mig szárított állapotban ugyanezen füvet minden baj következménye nélkül eheti. A határ területe, mely 1600 négyszögöles holdakban 5609 705/1600 holdat számít, semmiféle pusztai birtokot nem foglal magában, melyből művelési ágakra bír szántóföldben 865 1110/1600 holdat, rét és kertekben 422 1295/1600 holdat, szőlőkben 307 953/1600 holdat, legelőkben 307 953/1600 holdat, erdőkben 3631 712/1600 holdat, terméketlen terekben 229 936/1600 holdat, összesen: 5639 705/1600 holdat. Megjegyezvén, hogy ezen mennyiségnek s leginkább erdőkben több mint a fele része az egri érsek javadalmához tartozik. Kelt Baktán, július 24-én 1864. Jegyzette: Hermann János jegyző András János bíró Mátraballa Az adatgyűjtés következő pontokra terjed ki: 1. Balla község Heves megyének Mátra járásához tartozik. Az anyaközség 925 rómfai] kat[olikus] és 7 izraelita lakossal. Ehhez a község eredetétől tartozik Tardonya puszta,

7

0 előbb senki által sem lakott és most 21 romjai] kat[olikus] és 9 izraelita lakossal népesített hely. Úgy a község, mint a hozzátartozandó puszta mindig a mostani nevén volt ösmeretes. 2. A községnek, úgy a hozzátartozandó pusztának más neve sohasem volt, s ezen név bír helybeli elterjedéssel, mely neve országszerte ismeretes.

7

1 3. A község, úgy a hozzátartozandó puszta mindig a mostani helynevén íratott. 4. A községnek legelső említését meghatározni nem lehet. A helyi iratokból, úgy a nép által ismert hagyományokból tudjuk, hogy ezen község már 1200. évben anyaegyházzal ellátott község volt, úgy azonban, hogy itt lakott a plé7

0 Az elpusztult falu igen későn, 1612-ben Tardona néven bukkan fel, ennek ellenére középkorinak tartják. - SZABÓ J. Gy. 1984. 46. - Az elpusztult település Mátraballa D-i részén lokalizálható. Nevét egy majorság és a Tardonya földrajzi név őrzi. Faluja a Balla-patak mentén lehetett. - B. HUSZÁR É. 2002. 264. - A Tardona név szláv eredetű, a szlovák trdina 'szilárd, nem ingoványos talaj' jelentésű szó származéka. KISS L. 1978.631. 7

1 A település nevét 131 l-ben Ballya névalakban említi egy határjáró oklevél. 1447-ben Barla néven fordul elő, s e nevet a későbbi évszázadokban is gyakran használják. SOÓS I. 1975. 358. - A Balla megnevezés 1635-től általános. - KOVÁCS B. 1991. 131. - A Balla s a Barla helynév személynévből keletkezett magyar névadással. Az alapjául szolgáló névalak a Barnabás-Barlabás személynévnek a rövidüléses becéző alakja.-KISS L. 1978.411. 41