Pesty Frigyes: Heves vármegye helynévtára - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 11. (Eger, 2005)
c. Rétföld, a Csörsz árka mentén, mely igen jó búzát terem, és rétül használtatik. Minthogy tehát e községnek levéltára 1850-ik évtől fogva áll fenn, s semmi hitelesebb kútforrás nincsen, a fennebbieknél többet kipuhatolni lehetetlen volt. Kelt Dormándon, 1865. november 21-én Összeírta: Bremko 92 5 Antal községi jegyző Eger Eger városa helynevének történelmi elemzése Eger érseki város egyike a legdúsabban megáldott magyar városoknak kedves honunkban. Eredetét a monda így adja elő. Nyáját terelgetvén egy juhász a régi időben egy fürge egeret látott bő lyukába bújni, hol tömérdek kincsre találván a várost és várát építteté, s emlékül Eger-nek nevezé. Némelyek a város nevét az Eger folyótól akarják származtatni, azonban a kis patak jelentéktelenségénél fogva inkább hihető, hogy ez vette nevét a várostól. E név származása azonban hihetőbbben ekként áll: Eger, hegyektől majd minden oldalról körített, mely völgyben fekszik, hol hajdan (már Szt. István korában is) nagyszerű vadászatok tartattak, s a vadászok nyughelye rendesen e völgy vagy berek volt, miként ez előtt nevezék. E berek pedig részint nagy, részint égerfákból állott, mit nemcsak az tanúsít, hogy az erdők még most is, főként a hegyek alján, telvék ilynemű fákkal, de sőt Egerben pár régibb épület, különösen egy igen-igen régi ház egészen égerfából van építve. Ha már most a város nemét 92 6 elemezzük, Erlau (Erl= égerfa, Au = Berek), e név eredete kétségtelen, miután Eger csakugyan az égerfás berekben épült fel, s most röviden csak Eger-nek neveztetik. 92 7 Mikor épült azonban a vár és város, bizonyalan, csak annyit tudunk, hogy egyike hazánk legrégibb helyeinek. Kevés vár és város van honunkban, mely annyi nagy esemény változatosságon ment volna keresztül, mint Eger. Hány csata, gyűlés volt itt, mily soká volt török vagy más idegen járom alatt, mennyi jeles férfiút adott e város a hazának. Eger vidéke egy a leggyönyörűbbek közül, három oldalról van hegyektől kerítve, melyek mind a nagy Mátra 92 8 folytatásai. Ezek közül a legnevezetesebb 92 3 Bizonytalan olvasat. 92 6 Értsd: német nevét. 92 7 A város nevének első említésére, a helynév magyar, német, s latin eredetére lásd Eger korábbi leírását. 92 8 Tévedés; a Bükk hegység lábánál fekszik Eger. 292