Németh Gábor: Gyöngyösi testamentumok és fassiólevelek 1642–1710 - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 1. (Eger, 1991)

Irodalom

jószágunkban oltalmaznunk. Melynek nagyobb erősségére és méltóbb elliitelére adtuk és engettük ezen bizonyos levelünket kezünk Írásával és szokott pecsétünkkel is erősítvén. Ugyanezen jószág megvételében és utollyára satisfactiojában voltanak illyen böcsületes személlyek, úgymint nemzetes Gotthár János, Dévai János, nemzetes Gotthár Ferenc és nemes Répás János uraimék. Datae Gyöngyösini die 17. Maji Anno 1658. Sigillum Szecz Kathae + L. S. Sigillum Johanni Gotthár L. S. Sigillum Johanni Dévai L. S. Sigillum Johanni Répás L. S. Egylapos irat. Másolat a XVII. század végéről vagy a XVIII. század elejéről. Vármegyei hitelesítő záradékkal. Jegyzet: 1 az összeg nyilvánvalóan elírás, legvalószínűbb, hogy helyesen 314 tallér. A korban szokásos átváltási kulccsal számolva (1 tallér = 1,6 forint) kb. így jön ki ellenértékként az 565 forintnyi összeg. (Vö. Biiza, 75-106.) 12. [Kívül:] Az Sőtér Ferenc malma résziről való levél. 1658. 1658. május 23. Mi Sőtér Ferenc az én feleségemmel, Pap Orsolyával együtt és az mostohafiammal, Szeredi Ferenc deákkal s feleségivei, Répás Katával, mostan Heves vármegyében, Gyöngyös várossában lakosok, valljuk ez levelünkben és magunkra válolván született és ez után is Isten jóvoltábul születendő utriusque sexus maradékinknak, az szerint közel és távol való attyánkfiainak és rokoninknak, kiket az ide alább való deciaráit dolgok valami módon illetne, vagy illethetnek, terheket. Adgyuk tudásokra mindeneknek az kiknek szükséges, hogy bizonyos és eltávozhatatlan szűkséginkért, kiváltképpen néminemű adósságinknak megfizetésiért adtuk el ezen megirt vármegyében és városban lévő malombéli negyed rész rata portionkat, mellyet ugyan magunk kerestünk volt Isten áldásából, melly megnevezett portionk vágjon az Csapó utcában Pellio István háza végiben, melly malom örökségnek mostani osztályos gazdái nemes Kopaz Tamás, néhai nemzetes Bornemisza Alber özvegye, Szabó Kata asszony és nemes Koncz Pál. Melly megnevezet malombéli portionkat attuk fellyeb megirt vármegyében és városban lakozó evangelicus státuson lévő eclesia számára florenis tizenegyszáz és nyolcvan hungricalibus, melly megirt summa pénzt statim et defacto in paratis deponálták ő kegyelmek, melly megirt summa pénznek az háromszáz talléra Gréczi volt, az többi penig császár talléra arannyal együtt. Mellyet 43