Németh Gábor: Gyöngyösi testamentumok és fassiólevelek 1642–1710 - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 1. (Eger, 1991)
Irodalom
10. [Kívül:] Gardi Pál szöllejérül való originális levélnek párja. 1655. március 13. Én Gyöngyös várossában lakozó nemes Gardi Pál az én feleségemmel edjütt, Nagy Susánnával, adjuk értésére mindeneknek, az kiknek illik ez mi levelünknek rendiben, hogy tudniillik néminemű bizonyos adósságom és szükségem miatt, szükségesképen kellett árossá tennem az kertmegi szőlő örökségemet, mellyet annak előtte, úgymint 1649 esztendőben cseréltem volt az evangyelikus státuson lévő keresztyén feleimtől, alól Borbély Mihály, felyül pedig Kántor Gergely szomszédságokba. Ezen dolgot értvén az becsületes céh, helvetica confessión lévő uraim kezdenek alkuvásban indulni véllem alól megirt napon. Én is engedelmes lévén az becsületes céh kérésére 1 engedtem ő kigyelmeknek bizonyos áron, in fi. 150, százötven magyar forintokon, birhassák mint szabad saját örökséget, adtam penig megmásolhatatlanul, magamra váltván az evictiot, minden háborgatok ellen, felelvén pedig elsőben is magunk felől, mind pedig gyermekeink felől, egyszóval minden háborgatók ellen oltalmazni el nem mulattyuk ő kigyelmeket. Mivel annak előtte is Keresztyén Ecclesia szőleje lévén, mostan is azon Keresztyén Ecclésiából álló becsületes céhnek adtam. Hozzáadván azt is, hogy valamikor, ha pénzre kelne azon szőlő örökség, addig másnak ne adják, hanem elsőben is az én gyermekeimet megkinállják vélle, s ha gyermekeimnek nem kellenék, szabadosan eladhassák ő kigyelmek. Ugy vagyon, hogy nem mindenestől fogva idegen kézre bocsátottam ezen szőlőmet, hanem magam is azon céhnek egyik tagja vagyok, az más részről az mi a dolgot illeti, az céhnek szükséges állapottya lévén, magokra imponálták ő kigyelmek azon örökség árának megfizetését, de abban is ő kigyelmek én velem nem fizettettenek. Ratio miért én is engedelmességemet megmutattam ő kigyelmekhez a szőlő árából. Másnak annyi pénzen nem adtam volna, ha az felyül megirt okokra nem néztem volna. Melly dologról adtuk pecsétes levelünket kezünk Írásával megerősíttetvén illyen becsületes emberek előtt, úgymint céhünknek akkori hites céhmesteri, Novaki Pál és Szűcs Lukács, nemes vármegyénknek assessori, Jó Mihály, Kotári György a több hites emberek, Vátsi Szabó András, Szombati Szabó András, Szent-péteri Szabó Miklós. Szent Miklósi Szabó János, Gyomai Mihály, Soti Miklós, a szolgáló mesterek, Dutsi Szabó Ferenc és Balla Szabó György. Anno 1655. dje 13. Mensis Mártii. + L.S. Pauli Gardi Manu propria s kereszt keze vonása + L.S. Nagy Susánna Ezen dolognak nagyobb erősségére hivattuk közinkbe nemes Heves vármegyének szolgabiráját, nemzetes Dely Gergely uramat. 38