Németh Gábor: Gyöngyösi testamentumok és fassiólevelek 1642–1710 - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 1. (Eger, 1991)

Irodalom

Coram me Gregorio Dely iudice nobilium L. S. Coram me Stephano Kallay Jurato assassore L. S. Kétlapos irat. A XVIII. század második feléből származó másolat. Jegyzet: 1 a gyöngyösi szabócéh 9. [Kívül:] Szécsi Péterné Örsébet asszony testamentoma. Anno... die 26. Novembris.l (1656 - 70 között) Én Szécsi Péterné Örsébet asszony, noha tisztemben [!] súlyos beteg, mindazonáltal elmémben egészséges, tudván, hogy minden embernek egyszer meg kellessék halni, minek előtte az jó Isten engemet is elszólítana ez világbul, teszek illyen testamentomot. Elsőben is lelkemet ajánlom az én Istenemnek, testemet penig az földnek az jövendő feltámadásnak jó reménsége alatt. Vagyon in paratis százharmincöt tallérok, tallér pénzül. Vagyon három félfa borok. Az botban való portéka ha több nem is vagyon másfélszáz forint érő. Vagyon két ezüst pohár, egy kis párta őv. (Dési Szabó István árvájának az annya részérül, Szikszai Örszebetérül vagyon itt. Két fejel haj, két abrasz, egy törülköző leszkenő, három fel ing, két ezüst gyűrő, három, vagy négy bokor kapocs; vagyon egy párta ő

2, az melyben Szikszai Szabó Jánosnak nincsen több flo. 12. az melyet az feleségének, Kisdi Anna asszonynak az annya adott volt, az melyben az Szikszai Szabó János báttya, hogy lejött Németországbul, mint felvivén Szikszai Szabó János az feleségét, örömében jóakarattyábul ajándékozott 12 tall, érő ezüstöt, az mely azon párta őben vagon, az mely ugyan Dési maradekjára néz.) Vagyon három darab vetés az Püspöki és Encsi földön. Vagyon az Szurdokon egy szőlőm Nagy Demeter István szomszédságában. Vagyon az Püspöki Tokán két szőlő Vadnoi Szabó István szomszédságában. Vagyon egy kert Batik János és Szerenei Szabó György szomszédságokban, az mellyet elveszett állapattyában, mivel parlagságra ment volt, böcsültenek 20 tallérokban. Az sidónak, Oroszlánnak és Nótának vagyok adós tall. 115. száztizenöt tallérok, az mellyek kitelnek az szGrbül. Rosnai Bálás deáknak flo. 18. mely portékát még meg sem kezdettünk. Losonczi Sámuel deáknak hét tallér egy fekete vég posztóért.

3 Ezekbül az böcsületes Helvetica Confessión levő Gyöngyösi keresztyén Ecclesia számára tall. 12. melyet ha az borokat eladgyák, mindgyárt kiadgyák. A menyemnek, Sárának hagyom az Püspöki Tokán való alsó szőlőmet mellyet szabadossan bírhasson, ha penig el akarná is adni, maga szükségére fordíthasson, azonkívül mindenekbül negyed része, valami névvel nevezendő jószág leszen az inventariomban vétessék, ha Isten halálomat elhozza; mely megmaradott jószágombul 39