Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 14. (Eger, 1996)
TANULMÁNYOK • KÖZLEMÉNYEK - Bán Péter: Három XVI. századi dézsmautasítás • 53
Szoktak az Dezmasok mynden kychyn dologért az embereket megh tartoztatny es teörven reayok latwan megh birsagolny, mely dologh gonoz szokásból hozatot be, es az Dezmasnak az eő tyszty Dezmalas legyen, es nem teorven tetei, akaryok hogy efféle zokatlan dologh ez wthan myndenestwl fogwan el wesztessenek, az Dezmas az Bírónak tysztyben ne elegyche magath, hanem az dezmalasnak gongyat wysellye hywen. Továbbá zoktak az mastany Dezmasok magok hasznaertys sok szabadost engedny kykteől az Dezmasok zoktak zabot pénzt zedny magoknak kybwl w felségének nem kewes kara kewetkezik, az war jevedelmebenis kaar fogiatkozas kewetkezeth, azért az w hwty zerynt az Dezmas tartozzék engedelem nelkwl, mynden embert megh Dezmalny, se pénzért se egyéb adomanyert megh ne engeggie, hanem az az kyken az feőldes wr Dezmat megh wezzi; az hol az quartat ennek eleötte walo esztendeökben in specie zoktak ky adny masthanis iol wegre mennyen, úgy chyelekeggienek. Mykor immár az Dezmalasth el wegezi, keth hett mulwan, myndyarast az w Registomath Instructioyaval es Mandatomawal egyetemben, tartozzék nekwnk be adny pechete es keze irasa alat, az w hywsege zerynth jargalasa el wesztese alath, azonképpen az pénzt az ky az Dezman jutót, az my kezünkben aggyá semyt magának ne tartchon benne, ha penigh ky wewendy tartozzék le tenny. Dátum Agriae. Pátens Mandátum My, etc. Mynden By raknak es polgaraknak Mynden Warasokban es falwkban lakozóknak az T. Járásban azwagy falwkban lakozóknak myellyeket ez lewel hatan megh irtunk, iryuk kezenyetwnket, Továbbá bochattwnk my thy keozytekben w felsége wthon jámbor zolgaynkath az wytezleo T. az jelen walo esztendeöbely bwzanak árpának es egyebeknek az regi zokas zerint megh zamlalasara, annak okaert myndeneketh intwnk es kerwnk seőt az my tyztünk szerinth myndeneknek haggiuk erőssen hogy az my emberwnknek az my az Dezmalas Dolgát illety, mynden segetseggel legyetek, es myndenben engeggyetek igazan megh Dezmallyatok es megh Dezmaltassatok semyt megh nem marastwan, mert walakyk megh talalandnak az Dezmalasban, az az hogy nem igazan Dezmalnanak, azok myndenek nagy karth vallónak, azért ebben egyebet ne mywellietek. Dátum. etc. 63
