Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 9. (Eger, 1979)

KÖZLEMÉNYEK - Kovács Béla: Eger—Róma itinerarium 1731-ből • 100

Eger-Róma itinerarium 1731 -bői Korunkban már mindenki számára természetes, hogy rövidebb-hosszabb utazása során különféle közlekedési eszközöket vesz igénybe uticéljának minél gyorsabb elérése érdekében. A közlekedési eszközök fellődóse lerövidítette a távolságokat nemcsak az országon belül, hanem elsősorban az országok és a kontinensek közötti utazásokban. Nemcsak a kényelem, hanem az idő — mint az emberi életet meghatározó egyik tényező — is szinte kényszerítő erővel hat a mai emberre, amikor utazásait megtervezi, végrehajtja. Ma már elképzelhetetlen, hogy valaki hosszabb útra gyalog induljon el, hacsak nem kuriozitásból. Ezelőtt két és fél évszázaddal viszont ez természetesebbnek tűnt, mert szegény diákok, mesterlegények többnyire gyalog rótták az országok útjait. A most közlésre kerülő, az Eger és Róma közötti utazásról szóló útinapló érdekessége mellett művelődéstörténeti adalékul szolgál a XVIII. századi utazás és közlekedés történetéhez. A Rómában székelő minorita generális 1730. október 2-án kelt levelében a rendi nagykáptalanra hívta meg a magyarországi minorita rend tartományfőnökét, P. Ladányi Elek Zsigmondot.

1 A tartományfőnök az utazásról az alábbiakban közölt útinaplót foglalta jegyzőkönyvbe hazaérkezésük után.

2 * Római út A legszentebb Háromság nevében! 1731. február 18-án én fr. Ladányi Zsigmond Elek tartományfőnök és általános megbízott

3 a mindenható Isten áldásával Egerből Rómába indultam a nagykáptalanra, főtisztelendő P. Bellevári Viktor

4 custos

5 atyával (főtisztelendő P. Földesi Lajos custos atya

6 helyett, aki testi gyengesége miatt jönni vonakodott) és fr. Müller Balázs rendi laikus testvérrel. Az egész utazást az utódaim tájékoztatására a következő módon foglalom jegyzőkönyvbe. (1) Az első nap, azaz február 18-án Dormándra mentünk a mi nagyon tisztelt Hangosi anyánkhoz és ott éjszakáztunk. (2) 19-én meg is ebédeltünk itt, és estére a bodi (Tarnabod)

7 postaállomásra értünk. (3) Február 23-án Árohszálláson ebédeltünk a főtisztelendő plébános úrnál; innen estére Gsányba értünk. 100