Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1610, 1618-1619 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 38. (Debrecen, 2007)

4. Horvát (Horwat) Máténé asszony Szabó (Zabo) Istvánnal szemben másodjára nem jelenik meg. 5. És Nagy (Nagj) Mátémé asszony Szabó (Zabo) Istvánnal szemben másodjára nem jelenik meg. 6. Mészáros (Mezaros) Benedek a mi első bírónk a Portörő (Porteoreo) Jakab úr egész vagyonát és bizonyos dolgokat, jelesül egy ezüst kardot a Túri (de Thur) Ötvös (Ottweos) Pálnál van 150 forintért letiltja és ellene szól, hogy senki amíg az adósságát nem fizeti ki ne tudjon a javakhoz hozzájutni és megbecsültemi. Február 4. 7. Somogyi (Somogj) Barnabás Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Nagy (Nagj) Péterrel szemben prókátornak állította. 8. Tiltakozik prókátora által, mivel őt, mint tolvajt a Nagy (Nagj) Péter a törvényszékre idézte. 529. oldal 1. Nagy (Nagj) Péter, úgy mint felperes, Somogyi (Somogj) Barnabás, úgy mint alperes ellen bizonyítsa meg, hogy ü neki az ü öt lova az közelségben jártának, onnan vesztenek el, az egyiket ez Somogyi Barnabás adta el, az négyet sem tagadta, hogy ü nem hajtotta el, sőt Kovács (Kowats) János által tizenhat forintban érette, ü ígérte az 16 forintot, hogy megfizeti, nem Kovács János, de meg nem adtam, az ü lovai most is oda vágynak, s azért kellett fogatni, s egyéb minden egész illendő dolgokat bizonyítson, azt mint felelte. 2. Somogyi (Somogj) Barnabás azt bizonyítsa meg, hogy ü az közelségből el nem hajtotta az lovakat, hanem itt az pércsi (Pertsi) földön találták az több ispán társai az lovakat, ü azoktul vötte meg 2 forinton és egy csizmán, osztán ü azt itt Debrecenben (Debretzen) megkiáltotta, s hogy ura nem találta, az tiszttartójának Kovács (Kovats) Jánosnak felvötte, s ü kezében adta, osztán hogy tudására esett Nagy (Nagj) Péternek, s kereste, az lónak felől nem ü vele szerződött meg tizenhat forinton, hanem Kovács Jánossal, s az lovak ugyan Kovács Jánosnál maradtak. Harmad napra. Vizsgálatot kérnek. 530. oldal 1. Nagy (Nagj) Mihály, a Boldogfalvai (Bodoghfalvajensis) Nagy János ezt a Nagy Jánost, mostohaapját Ugrón (Ugrón) Imrével szemben prókátorának állította. 2. És Margit asszony, aki most a csatári (Chiatariensis) Berecki (Beretzkiensis) Mihály felesége, a Mézesi (de Mezes) Nagy (Nagj) János özvegye, Túri (Thuri) Szabó (Zabo) Petemével szemben prókátort állított. 3. Ugyancsak a fent említett felek között így határoztunk. Hogy mivel az felperes Berecki (Beretzki) Mihályné letött pénzt 32 tallért, egy iccés ezüst pohárt, és egy ezüst kalánt keres, végezést is ad róla, de az levelek pecséti elszakadt, melyet Szabó (Zabo) Péter adott volna, azért ez sorokhoz képest Szabó Petemé esküdjék meg maga személyében, hogy ü hitével tudásával, Mézesi (Mezessi) Nagy (Nagj) János azt az 32 tallért, ezüst pohárt, kalánt oda az ü urának nem adta, sőt az ü jószága között nincsen. Ha megesküszik ment ember leszen, ha meg nem esküszik, Berecki Mihályné esküdjék meg azon, hogy az ü ura Meszesi János azt az 32 forintot, ezüst kalánt oda adtának Szabó