Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

10. Szabó (Zabo) Gergely tiltakozik, hogy a boros szekeresek vele szemben a határnapon nem jelentek meg. 11. Néhai Orvos (Orvos) Ferenc özvegye, tisztes öregasszony, Zsófia, néhai Szabó (Zabo) másként Szőke (Zeoke) Gergely gyermekei gyámja előttünk megjelent, mindenkinek terhét vállalva és Szabó György gyermekei helyett is felelve bevallást tett, hogy mint gyám, a nevezett gyermekek Új utcában (in vico Vy vcza), nyugaton Kabak (Kabak) Tamás, kelet felől Szabó (Zabo) István háza között levő házát örök tulajdonul eladta Tordai (Thordaj) Istvánnak. 12. [Kitörve: Fazekas Gergely?] Hangyás (Hangjas) Istvánné ellen a szokott díjjal prókátorát visszahozta, de mivel 753. oldal a visszahívás mellett sem tudott válaszolni, úgy döntöttünk, hogy a felperes a korábbi döntés szerint tegyen esküt, tüstént megesküdött, ezért Fazekas Gergely az 50 forintot tizenötöd napra tartozik megfizetni. 1. Elek (Elek) Mihály Csanak (Chanak) Jánost törvényes prókátorának tette. 2. Deák (Literátus) Imre, Deák (Literátus) Jakab ványai (Vanjaiensis) prókátora a bevallás ellen, azért mivel bizonyos levelet a törvényszékről vakmerően elvett és intés ellenére sem akarta letenni, azért Deák Jakabot 6 márkában elmarasztaltuk. 3. Byro Uram Elek Mihály alperes ellen bizonichia megh, hogj ez Elek Mihalj az el lopót louakon tuduan jart, az teob úti tarsaj megh intettek, es feddettek, hogj rajta ne járjon, mert lopót marha, de azzal nem gondoluan ugjan rajthojjart. 4. Elek Mihalj in contrarium bizonichia megh, hogj ő nem tutta, hogj lopót marha, hanem ugjjart, mint igaz marhán es wtet feleole az teob tarsaj megh nem intettek, sem feddettek. 5. Túri (Thury) Gáspár deák felperes és Zalánkeményi (Zalankemenj) Bálintné (Balintne) alperes között a 90 forintnyi adóslevél ügyében úgy döntöttünk, hogj miuel hogj megh holt Zalankemenj Balint, noha tizta az ados leuel, mind az által az actor megh eskwgjgjek az leuel melle, az uthan Zalakemenjne fizessen vfaros] teorvennje zerent nekj. 6. Tóbiás (Thobias) Jeremiás (Jeremiás) Varga (Vargha) Lászlót [pótolva: törvényes] prókátorának állította. 7. Magdolna, Szabó (Zabo) Orbánné (Orbanne) De[ák] Imrét teob marháit nem mellette prókátorának állította. November 3. 8. Kántor (Kanthor) János Deák (Literátus) Imrét [kitörve] ellen prókátorának állította.

Next

/
Thumbnails
Contents