Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

3. Dóra (Dora) János Aszalós (Azalos) Péterrel szemben harmad napra feleljen. 4. Csizmadia (Tsizmadia) Lukács felesége a Mészáros (Mezaros) Jánost prókátorává tette és állította Nagy (Nagj) Tamásnéval szemben. 5. Ilona asszony a Szabó (Zabo) Bolyák (Boliak) Mihályt férjeurát teljes jogú gondviselőjévé, a Kása (Kasa) Mártont a Ceglédi (Tzegledij) Deák Istvánnal szemben igaz prókátorának állította. 6. Dóra (Dora) János Aszalós (Azalos) Péterrel szemben harmad napra feleljen. 7. A fent említett Ilona asszony, a Szabó (Zabo) Bolyák Mihály felesége a Ceglédi (Tzegledi) Deák István által kéri az jegyzőt és a szenátort, hogy a néhai Nyírő (Nijreo) testamentumát adja elő és neki, mint rokonának adja ki, de úgy határoztunk, hogy eredetben nem adhatja ki, de a másolatát fogadja el és az eredeti maradjon ennek a Ceglédi Deák István a kezében, és így mivel az István 100. oldal deák bárhol lakik, bárhová költözik, a végrendelet megírt sorát a városból ne vigye ki, de adja át bírói kézbe és lássa be, hogy így tudja teljes egészében megőrizni. És pénzt adnak Május 3. 1. Dóra (Dora) János Mészáros (Mezaros) Jánost Aszalós (Azalos) Péterrel szemben saját, igaz prókátorának állította. 2. Takács (Thakats) Pál Kása (Kasa) Mártont a Varga (Vargha) utcával szemben prókátorának állította. 3. És a Varga (Vargha) utcai emberek Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Takács (Thakats) Pállal szemben saját, igaz prókátoruknak állították. 4. Ugyancsak ezek között így határoztunk, hogy mivel a Takács (Thakats) Pált, a Varga (Vargha) utca kapitányát az utcakapitányság ügyében fölszólították az esküvésen túl. Mivel már határozat született, és az ügyet befejezték, és ebben a dologban a falut kielégítették, sőt mást nem is követelhetnek ebben az ügyben, de a Pap (Pap) Balázs özvegyének egri (egri) ...[?] volt az elnyert 9 forinthot az utca fizesse, Takács Pál ezekért köteles fizetni. 5. Tiltakozik a Tót (Thott) Mihály uram, hogy ha az Varga (Vargha) utcaiak, vagy valamel közülök az vizet az ü házok fele bocsájtja, és kárt teszen reá keresi, és tiltja is fejedelemre bíró uram is, hogy senki az vizet adót reá bocsássa. 101. oldal 1. Dóra (Dora) János alperes Aszalós (Azalos) Péter felperessel, hogy az ügyet harmad napra fejezzék be, s úgy határoztunk, hogy a Dóra János kezébe, mint hűséget tegye le. 2. Kovács (Kowats) János alperes a Hatvan (Hattwan) ucai Szűcs (Zeots) Pállal szemben a felszántott föld gyümölcse ügyében harmad napra feleljen. 3. Úgy határoztunk, hogy az Takács (Thakats) Mózes irása Tót (Thott) Mihályé, mivel köteles és beszegődött írása az takácsosságra töltse ki esztendejét. 4. Bika (Bika) János Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Tót (Thott) Mártonnal szemben prókátorának állította. 5. Ugyanezek között így határoztunk. Hogy Tót (Thott) Márton esködjék meg azon Bika (Bika) János ellen, hogy mikoron az három lovát az más szolgájátul kiküldötte Bika János az mezőre, az mely 2 ló ü előtte volt, azt az két lovat az három lóhoz az szolga kezében adta békességgel, s ü neki meg nem izente, hogy hazahozza, mert hazahozta