Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

volna harmad napra, ha megesküszik vessenek számot, s Bika János Tót Mártonnak számot vetvén fizessen meg szolgalatjáról. 6. Sarki (Sarkij) András és Nagy (Nagj) György alperesek Csibró (Chwbro) István felperesek ellen esküdjék meg, hogy ök úgy végeztek Csibró Istvánnal, hogy az három harmincad cédulát kiváltsa, s kezekben adja, de ki nem váltotta, kezekben sem adta, s úgy kényszerítették harmincad nélkül az barmot felvinni. 7. Magi (Maghi) János a Szabó (Zabo) Kelemen összes vagyonát 15 forint 50 dénárért letilltja. 102. oldal 1. Nagy (Nagj) Tamásné Anna, Mészáros (Mezaros) Jánost Csizmadia (Tsizmadia) Lukáccsal szemben prókátorának állította. 2. Jób (Job) Balázs Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Csibró (Tswbro) Istvánnal szemben igaz prókátorának állította. Május 8. 3. Póka (Poka) András Mészáros (Mezaros) Jánost prókátorának állította. 4. És Kovács (Kowats) János, aki a Várad (Varad) utcán lakik ezt a Mészáros (Mezaros) Jánost a Hatvan (Hattwan) utcai Szűcs (Zeots) Pállal szemben saját, igaz prókátorának állította. 5. Szegedi (de Zeged) Nagy (Nagj) Ferenc a Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Nyereggyártó (Niereggjartho) Mihállyal szemben prókátorává tette. 6. Katalin asszony, a Váci (Vatzi) Gergely hitvese Kása (Kasa) Mártont Hajdú (Hajdú) Istvánné Anna özvegyasszonnyal szemben és annak lányával szemben, akit Orsolyának hívnak, prókátorává tette. 7. Hajdú (Hajdú) Istvánné Anna asszony és leánya szemben Katalin asszonnyal a Váci (Vatzij) Gergely hitvesével a nővérének rágalmazása ügyében harmad napra feleljen, de már közben fogják el, mivel lakható háza nem lehet, míg az ügyet végérvényesen be nem fejezik. 8. Nyereggyártó (Niereggjartho) Mihály Nagy (Nagj) Ferenccel szemben először nem jelenik meg. 9. A Hatvan (Hattwan) utcai Szűcs (Zeots) Pál felperes és Kovács (Kowats) János alperes között a szántófölddel kapcsolatban keletkezett szóbeszéd tárgyában így határoztunk, hogy mivel az alperes az felperest káráról ispánja erszénye mellé bocsátta, Szűcs Pál 103. oldal esküdjék megh, hogy az Kovács (Kowats) János szántása miatt vagyon az kárban. És ü kárban vagyon, ha megesküszik, fizesse megh Kovács János. Május. 10. 1. Hatvani (Hattwani) János és a másik, a Mezöpetri (Mezeopetriensis) Ferenc felperesek szemben Kozma (Kozma) János alperessel, rokonával szemben elegendőképpen bizonyítsanak, sőt érdem szerint adják elő. 2. Jenéi (Jenej) János alperes Zsuzsanna asszonnyal szemben, aki először a Portörő (Portheoreo) Gáspár, most pedig a Hentes (Hentes) János felesége bizonyos adósság ügyében harmad napra feleljen. 3. Aszalós (Azalos) Petra felperes Dóra (Dora) János alperes ellen bizonyítsa meg, hogy Aszalós Péter Dóra Jánosnak adta neki adta az ára szerént az bokáját. Dóra János