Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1606-1607 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 35. (Debrecen, 2002)

9. Pente (Penthe) Mártonné asszonyom szemben Eszenyi (Ezeni) Jánosnével harmad napra az ügyvéd felszólítása mellett felelnie kell. 219. oldal 1. Bánrévi (Banrewj) György asszonyom felszólította Körösi (Keoreossi) Gáspárné asszonyomat 40 forint adósság ügyében, és azt a bizonyos pecsétet adja hozzá, amint mondja Angéla asszonynak, Eszenyi (Ezenj) János asszonyának a kincstárban azt az adósságot utalják ki neki, ezután úgy határoztunk, hogy mivel a pecsét szokás szerint egyszerű, ostyapecsét, ezért Bánrévi György a Körösi asszonyt megkeresni nem képes, de ha akarja Bánrévi György panaszolja föl vádlóként. 2. Gombos (Gombos) Ferenc szemben Szentpéteri (Zentpeteri) Jánossal 15-öd napra felelni tartozik. 3. Katalin asszony, a néhai Táncos (Thanczos) Gáspár özvegye Ferenc deákot szemben Szakács (Zakats) Bálinttal ügyvédjévé tette. 4. Boncsok (Bontsok), más néven Nézői (Nezveriensis) Tamás Tolvajról (de Tholvaj) a Boncsok Benedek terheit, vagy bármiféle javait, ami Horvát (Horwatfh) Jánosnál, a másik Híres (Hires) Jánosnál és Kocka (Kotzka) Istvánnál vannak minden dolgával megjelölve, és a fejedelem akaratával a józan ész szerint és a jog engedelmével letiltja. 5. És ebben a dologban ugyancsak ez a Boncsok (Bontsok) Tamás Szűcs (Zeots) Balázst minden dolgával és különösen a panaszlott javak ügyében Zagyvás (Zagjwas) Bálintnak teljes jogú ügyvédjének állította. 6. Úgy határoztunk Katalin asszony, a néhai Táncos (Thanczos) Gáspár özvegye, mint felperes, és Szakács (Zakats) Bálint között , mivel a legutolsó bírói ülésre a kötelező leveleket, valamint az egyezséget Táncosné (Tantzosne) asszonyomnak elő kell adnia, és akkor valószínűleg élni tud a vásárszabadsággal. 7. És ez a Táncosné (Tanczosne) tiltakozik, hogy ő lenne az első perlő és felperes Szakács (Zakats) Bálinttal szemben 220. oldal 1. Veres János alperes szemben Tótfalusi (Thottfalussi) Mihállyal szemben a bírói ítélet mellett szokás szerint megesküdött, hogy a vermet ő úgy becsinálta, hogy ha más ki nem esett volna, s ő akaratjából senki fel nem bontotta. 2. Orbán (Orbán) vajda Bácsi (Batsi) Máté ellen bizonítsa meg, hogy Bácsi Máté az úrnak minden nyavajája felől felelt. 3. Kovács (Kowats) György minden javát, és szőlőjét, mely itt Debrecenben (Debretzen) található a Csatári (Chiatarj) hegyen található 67 forintért letiltja. 4. Bodrogközi (Bodroghkeozj) István saját urának, Szakács (Zakats) Bálintnak szőlőjét letiltja, ellene mond, nehogy felosszák, kifizessék és őt ebből az atyai pénzből kielégítették. 5. Ugyancsak ez a Bodrogközi (Bodroghkeozi) István Varga (Vargha) Lászlót a szőlőjének ügyének gondviselésében mindazokkal szemben, akik szemben állnak annak leveleivel ügyvédjének állította. Október 9. 6. Tekintetes kötelesi (de Keoteles) Fias Mihály Debrecenbe (Debretzen) költözött, sőt a többi polgár tagjai közé beírták, felvették és bejegyezték. 33 dénár. 7. Úgy határoztunk, hogy minthogy Mészáros (Mezaros) Imréné, vagy másképpen Posta (Posta) Imre felesége nem tagadja, hogy az ura Bánrévi (Banrewi) Györgynek adós nem volt volna 84 forinttal, azt az pénzt másnak és délben nem adta volna, kiről adós levél volna. 221. oldal mivel az adósság nyilvánvaló, és Bánrévi György tartotta is legelsőben az adós levél, míg az pénzt meghozzák, bíró kéznél legyen. 1. Ugyancsak így határoztunk, hogy Kalmár (Kalmár) László özvegyének kérésére, hogy a Hidas (Hidas) Pál pénzét Foni (Foni) Ferencnél és Gáspárnál le van foglalva bírói