Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1606-1607 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 35. (Debrecen, 2002)

és annak örököseinek, fiai fiainak örökös birtoklásra adta és eladta, amint adta és eladta, tovább az ő saját tulajdonában nem kell őrizni. Kéri a leveleket. Mindenért felelve, ebben az állapotában, mivel ha a vásárlás ügyében megerősítik, rögtön és teljesen 40 forintban megegyeztek, szemben a tisztelt féllel. Tiszteletreméltó Anna asszony, először a néhai Szabó (Zabo) Tamás özvegye, most pedig Kovács (Kowats) István felesége, velünk szemben személyesen megjelent, a fiainak, bátyjainak, összes rokonának és másoknak az adósságait és terheit magára vállalva, és mindenkinek megfelelve önként ily módon vallomást tett. Mivel ő maga az egész, sértetlen házát, mely a Péterfia Jakab (Peterfia Jakab) utcán fekszik, Tatai (Tataj) Ambrus házának szomszédságában, attól délre Tót (Tóth), más néven Ács (Ats) István házától északra, minden tartozékával, a tekintetes szegedi (de Zeghed) Ötvös (Eottweos) Mártonnak 75 forintért örökös birtoklásra eladta. Amint adta, és elidegenítette velünk szemben nyilvánosan és kézzelfoghatóan kéri a leveleket. 99. oldal 1. Bogárdi (Bogardij) János Benedek és Márton nevü szolgájának egész gabonáját és minden javát, bárhol lakik, házait, lovait letiltja. Április 17. György, kinek más névvel Gáspár György, ki azelőtt zilahi (Zilah) volt, de ü ezideig lakott Kolozsvárott (Koloswar) Puskás volt, azt mondja, hogy Erzsébetet, az feleségét Magyari (Magjari) Tamásnéval , az kivel egy testvér az az Tálos Pál házánál Torda kis ajtónál az kőfal mellett hagyta. Gáspár (Gaspar) György ( Gasparis Geor lehúzva) és bélessütő asszony ügyét elhalasztják, és hírnököt küldenek Kolozsvárra (Claudiopolis), hogy él-e, vagy a férje megölte. Kovács (Kowats) Mártonné, Ilona Tompa (Tompa) Mihályt szemben Török (Theoreok) Jánosnéval ügyvédjének fogadta. Veres (Veres), más néven Szabó (Zabo) Mátyás Kása (Kasa) Mártont szemben Lázár (Lazar) Jánossal és Mátyás deákkal, szemben Lázár Jánossal ás Mátyás deákkal ügyvédjének állította. Szűcs (Zeots) György Ferenc deákot szemben szabados Kaka Jánossal ügy védjenek állította. És Erzsébet asszony, a néhai Izdenci (Izdentzi) Istvánnal, Varga Lászlót ügyvédjének állította. Mátyás, más néven Szabó (Zabo) deák, és Lázár (Lazar) János szemben Veres (Veres) Mátyással a gyalázás ügyében a per közepette, szemben Veres Mátyással, harmad napra felelni tartozik. 100. oldal 1. Hona asszony, a néhai Török (Theoreok) János özvegye Kása (Kasa) Mártont szemben a Kovács (Kowats) Máté özvegyével ügyvédjének állította. 2. Kovács (Kowats) Mártonné, Ilona asszony felperes, Török (Theoreok) Jánosné Ilona asszony alperes ellen bizonyítsa meg, hogy ő Török Jánossal, atyjával, anyjával egy testvér volt, és ő nálánál immár közelebb vér nincs. Kéri mindkettőt. 3. A néhai Kádas Kis (Kádas Kjs) István özvegye a bizonyos Cegléd (Tzegled), vagy Burgundia (Burgundia) utcán található házat, mely egykor a Messzelátó (Mezzelatho) Jánosé volt, bizonyos adóssága miatt letiltja. 4. Gál (Gal) Ferenc Mészáros (Mezaros) Jánost ügyvédjének állította. Április 20. 5. Balog (Balogh) Mátyás Imre deákot szemben Balog Tamással saját, igaz ügyvédjének állította. 6. Kocsis (Kotsis) Péterné, Zsófia Nagy Gál (Nagj Gal) István nemes urat teljes jogú ügyvédjének állította szemben egy bizonyos Andrással 7. Balog (Balogh) Mátyás szemben Balog Tamással harmad napra tanúkat kell állítania, különben ítéletet hirdetnek.